雅思论坛

标题: 《每日英语第171期》英汉互译:(2011年10月11日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2011-10-11 08:22
标题: 《每日英语第171期》英汉互译:(2011年10月11日)
今日学习内容:

* H1 _0 k0 w# v( }% N; o3 h! X, b1 p5 h1 f: K
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。+ N: C$ [$ u& c. e, p

5 ~2 w# @9 [1 u" S2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。9 f' s; }( I* x, T9 R

$ w% D0 a$ @2 r' g' B8 g) }3.这种油漆以粉末形式出售。
# {' c$ m1 S' i0 [& l
# h, z2 d  \* y1 }; @/ \& s0 k, H4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。6 z* q. g0 D' j3 H. ?

6 e: F7 r6 m; v, M% B( y5.举枪敬礼!
2 _( A1 T3 I& d. {; g' w, I9 ^  t
6 I7 g/ s2 }3 |; s2 x/ e6.Make a slow answer to a hasty question.8 ^' p  h( y2 y7 K# E
(汉译英)
5 P: U" e6 _" X, H7 u( Q) x& Z3 R

  y  w' ]* n; r* j( _; ?( x每日英语的金币奖励规则:
# V7 z+ J( t8 f" f5 p- Q6 j4 D  Y* g7 {- c
a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=30个金币,次日新翻译的时候,完成和截止评分;
激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同7 Z2 i& e+ I" A" n$ j/ L* x$ A
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!; c3 [  [4 Y' y2 G6 z

$ ^. O! b% G( W/ C. s; F: d) sc、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励% u  g8 a9 [8 E% C. V; C. Q

$ I! p* y) q  _d、论坛程序的bug,有的时候大家提交答案的时候会显示“含有非法内容:'(”;而且也无法保存内容,亲们请主动保存你们的答案,不行的话,用附件通过txt传上来,同样给分
3 E3 o+ L; @- L
# H7 A( ~% l( R5 G1 d3 c! l# [$ Se、每日英语大家和我都要坚持,发每日英语的确很辛苦,接受广大会员的投稿,内容含:5道汉翻英,发送到info@ieltschn.com
  |7 U6 z) [) j  e, ~2 U
4 s; x& ?  p* q) N9 pf、遇到有雅思考试的日子,会暂停每日翻译. {; Q( T- U; M5 i' v" W; \

; ~; X9 B: X$ b: og、有啥问题,直接给@雅思中国网 私信或者论坛PM我
+ v" ?, R- g7 h[attach]2167[/attach]
1 [& V9 Q, B5 b4 L- W

! x$ n2 d2 j$ H. q* g# A; A: U如果希望真正提高雅思写作水平和能力;那么请在纸上翻译,或者用回帖的形式发上来,再回来看看答案;
9 n9 N- ^$ W; ?7 K* W0 j) x! s4 J0 Z; G
当然了,翻译是没有标准答案的;我也准备逐渐的去除正确答案,从你们的回帖中选出最佳答案;
$ ]) _  I$ W6 E3 T/ r' h* w+ {. ^/ p- k
要相信,长期的坚持肯定会有回报的!
* P0 E' R0 S: g+ U, J: t. L  Y  ]. K- W! w2 x
已经有朋友通过此训练提高了雅思写作1-2分了!烤鸭们加油!

8 \4 E1 Z8 G3 q1 @
: g* a/ S4 v. |* Q3 z3 b5 t
参考答案回复可见

' Z# ^9 n7 M; X: u4 R6 b+ n$ Q# v( {
3 d/ j* q) D; o1 w& w, u1 M, t$ A
3 K9 u. g" i( G+ L: v2 M$ n

: l) q, N4 _5 @: U 该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 怪物尼玛兜兜    时间: 2011-10-11 08:32
。。。好难
作者: 啃黄瓜的猫    时间: 2011-10-11 08:46
我还是看下答案吧..
作者: Shoki    时间: 2011-10-11 08:52
本帖最后由 Shoki 于 2011-10-11 09:03 编辑
& T3 \  I; J( s! a; s! r5 A( ^1 ^. ?: ]9 d' j
第六个是快问慢答?
  @: H( r# p8 x1 |好难= = 每句里都有一个点不会翻..
0 N2 y9 X# M# \: d+ S
/ a  e, i3 N( }第三句里 powdered拼错了?
作者: 抹茶烧饼    时间: 2011-10-11 09:01
She felt heart will pump out when she finished the running competition.; i0 G* h1 _3 R# P' {
She lift her lips to show the lipestick.
+ `( r, y) y7 y/ N7 h8 y( J/ @5 nThis kind of paint will be sold by the form of powder.1 y4 ?! ]8 }: b1 F4 G1 `2 O3 c
L
6 p% N* a, @8 D# u/ M; m  f- RHead up the gun to 8 R  z/ l$ A& ]3 P& D
用得体的方式回答棘手的问题。
作者: KOP月吉木杉V5    时间: 2011-10-11 09:06
1.she felt  her heart will leap out ,after finished her running .            
* b, \  V5 V5 l& A: L* O2.she sticks up her lip to show off her new lipstick .                        
7 t  }* T5 O( A& K  {2 W$ U3.this paint is sold through powder .                    
/ }: ~3 b: w0 ^) H: g4.before she answered my question ,she afforded for thought to a cease .                      * m5 \+ R; P. d# V$ J! k" m
5.up guns to give a salute .              3 Q- o6 c2 p* Y3 e# w# }
6.以柔克刚。?
作者: everlonely007    时间: 2011-10-11 09:23
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
% w4 g- ]/ ~1 S: Y2 k( z9 jShe felt that her heart is going to jump out after she finished the race line.
( I& T' y! _8 |! H* W2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。3 b5 A  {; p& _  K/ k6 |3 H3 h% l6 _% |
She show off her new lipstick by protruding her lips.
# f5 C" M9 j/ N3 p/ N3.这种油漆以粉末形式出售。& e- W9 Y. y$ ~. k0 r2 y% v
The paint is sold in powder form.- R4 u7 {9 Z0 f) r1 T
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。# ]6 M% X4 y% m
She paused for a moment before she answered my question.
0 `$ p1 O. m% @7 K4 `5 }5.举枪敬礼!
: L' m# }7 k- L, l! `9 N2 v2 mGun salute.
/ k8 }( p% n, b- X6.Make a slow answer to a hasty question.* w) a# C, J7 j! p- u0 P& L% s
对于轻率的问题给予迟缓的回答。
作者: 么扁扁    时间: 2011-10-11 09:29
[attach]2168[/attach]
3 g( G3 c5 j: ]' ]# }: G* F& ?* ^翻译上传
作者: Sierra_faye    时间: 2011-10-11 09:29
:dizzy:试试看能不能翻出几句。。。
' r. c0 ~: _1 H) Q' I( z3 ]
  Y! Q$ V# r) Y+ L; w5 p! v1. 她跑完赛程后感觉心脏都快要跳出来了
  z" |, G/ A# l# ^( Z0 JShe felt the heart was about to jump out after finished the race.
3 Q# i. X% Q. [* c: t* T2. 她撅着嘴唇炫耀她的新口红$ J. @- y0 b" |% l" [& U4 y  Y
She protruded her lip to show the new lipstick off.4 C* q/ y" [* k6 p. M! Z
3. 这种油漆以粉末形式出售" A; c4 y: X& r. Z' |  w
This kind of paint is sold in powder.
$ B3 t: F# r3 @4 H& o- V" n4. 她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题
7 w& [. c! i' s" Z( f/ zShe made a meaningful pause before answered my quetions.  ?. p' j! Q5 S: W5 v7 t# h! O3 ?0 m
5. 举枪敬礼!: u; \) {8 }- T5 u! i) b
= =这是啥。。。应该有固定短语的?:dizzy:
1 w6 R5 [8 G/ M& N( c8 g1 P' W: M6. Make a slow answer to a hasty question.
4 E0 ?; s; C0 x3 U快问慢答??
作者: encore88    时间: 2011-10-11 09:43
每句都有一个点不会:'(
作者: 花月影vio    时间: 2011-10-11 10:01
Second day
作者: 狂派蒹葭    时间: 2011-10-11 10:50
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。6 Q' X5 ^4 L& j) x  l. Y
  After finish the race she felt the heart around jump out her.
2 m, a8 E. w. C4 t' k. y
# f4 z* I2 Z$ c2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。: o- B0 G' c* f& I
  She push out lips to peacock her new lipstick." m; a* S7 Y8 v
, ]. n/ [/ ?) C
3.这种油漆以粉末形式出售。
) Q9 K9 s. X9 J) t$ [% E  This paint sell in powder form.
) o% f4 J/ T* G$ [: l" H) E8 D6 {" o4 \
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。$ N& R& }) D+ v* t9 r/ p% H
There was a pregnant pause before she answered my question.7 w  J$ ?* j: J8 ^
1 a+ x& n3 }0 b7 F; Q+ F" o$ F! }
  5.举枪敬礼!
! G' N; r- w  D6 C0 n1 E8 e  Present arms!
6 n, J5 A% e  P" D2 R) i' P/ M* u; X1 g2 B3 u
6.Make a slow answer to a hasty question.
& ]: X3 v0 W( b8 H0 i3 a9 W   遇事要三思而行。
作者: helenyjx    时间: 2011-10-11 10:54
今天题目有些难
作者: Sorryhaha    时间: 2011-10-11 11:14
难了。。。。
作者: 俏然无声0412    时间: 2011-10-11 11:19
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。  s9 I3 t* t# h: g" w
after finished the race, she felt uncomfortable.
& i) z5 Z. M5 {# t
4 X& T2 J6 z: Q9 X7 ~: Z) A2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。' U3 P" f0 z! j6 ~" _; ~& ]$ g  j
she pout to show off her new lipstick.
  r8 a3 C7 F7 e6 d
) \& L, `, x) j! i3.这种油漆以粉末形式出售。, C# m' v! [6 Z9 W7 L6 L: W' b! ?
this kind of paint is sold in powder.& v/ r( v1 w- y2 t4 _

5 g- k8 }  x7 s- C) ?; o" R4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。' z1 _! k. g. f+ @
there was a pregnant pause before she answered my question.+ f. \% `3 d# k. R

  |* |+ l  J! Z6 N) S4 l  \5.举枪敬礼!
+ Y- O! a1 D" Ppresent arms9 t& Q/ |4 t) F6 B5 N, w

/ b* K- |' _8 V# i3 q" }* p% I6.Make a slow answer to a hasty question.
7 b7 v! E9 p5 Y谨慎的回答一个草率的问题
作者: solarwind    时间: 2011-10-11 11:29
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。/ o2 ^( L! i* d4 {. B* \% d
She felt heart throbing to the throat after finishing the race.
# V$ s6 [+ n7 a' q, c' X2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红3 ~" B7 E4 s3 H* \6 G7 a2 L9 M
She pouted the lips to show the new lipstick.5 q. a! g& J# Q4 d
3.这种油漆以粉末形式出售。0 o9 ]# f' p1 F7 |& k! ?" z8 w* |2 S
This kind of varnish is sold of powder.9 Z/ _% F7 ^3 Z0 d1 H* o1 w# Q
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。* N1 j( z( P9 E  e
She stoodstill meaningfully and then answered my question.5 k: Q* U. `* n6 {6 c7 N) q6 C# p
5.举枪敬礼!. `0 ^& X+ C! w
Gun salute!* t5 A( z3 i8 E; g1 E7 E' ~! s
6.Make a slow answer to a hasty question.  q: e- I6 ]) b
快问慢答
作者: biua    时间: 2011-10-11 11:41
, [8 d( A# l2 Z) J! ~7 F
& `) h% z) C( d* d# K+ [

$ q& _8 W# ?- v1 B8 @1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
8 c+ d1 g) b) ?" M  Q$ E
8 ]4 V: J% l) d. T8 z' s1 Mshe felt her heart would pop out when she finish the math  I1 N8 @0 b" z) T9 n8 z) z
% ^9 r2 h3 R8 \
5 @6 J7 L. A# N4 K1 X, R" K3 x
2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。
* O. C. O9 T* S& M) F9 a; v& }1 Z, q$ A( Q" \) L( d
3 U3 ^- e: q9 u0 ]* U3 ]
she pouted her lips to show off the new lipstick: O6 g/ V1 O* H+ _# U
  k* i* `% m7 z' n' L; d0 [
3.这种油漆以粉末形式出售。
1 l; `# v8 M3 V$ Q- [2 b3 K+ c- P$ I: z$ H

/ n3 u4 d" t  X1 Mthe paint sold in powder form/ p& R( |1 [' m# o6 p" H# A

( ]2 D# i2 G4 n+ F5 J* \4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。
& e6 z! Q. q- C; O8 U% c6 d% h4 M/ e3 F  w
she have a slight pause before she answered my question $ N' e7 U+ @' I& y( X8 G; W
2 t* a3 V) G8 I2 M5 V
( F% ^$ C3 S5 c4 L: b  `
5.举枪敬礼!'
! n" v9 G3 M& p+ h! C
, R& Q& s) }0 \: \0 a9 C& w- X  q: k4 IShoot and salute
  k+ N- f6 N* L" f. G
) P, A8 p% ^/ Y9 ]( c
' S7 S& I6 @& r2 y4 M4 L0 l( o! b4 l) S: p6.Make a slow answer to a hasty question.
" {9 j+ d" D$ k' b1 c4 N. T' A( ]+ E9 j: G. Z& S$ a0 ?
以柔克刚?
$ ]# C) j- I/ h& i3 W9 P5 v! e
作者: 宅男費電    时间: 2011-10-11 12:59
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
7 E3 i7 t" W- hShe felt her heart was about to jump out of her body after finished the race.3 u3 Z, d5 D, p: q
2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。% f9 Q2 }2 z7 }- `( H' H9 r
She is pursing up her lips to show up her new lipstick.+ M3 J# z5 F! a5 \+ }2 Z% @
3.这种油漆以粉末形式出售。5 _! F! G1 X  ^  H: m, {" R
This paint is sold out in powder.
/ g6 B% w0 d: r4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。- h, T/ g: d6 x4 x: c) y; a
She took a meaningful pause before answered my question., g( a5 f& }8 \
5.举枪敬礼! 8 |6 r# T* P  D' z
Take  the gun and salute
4 ]8 f  ^1 \8 L4 q; C1 C2 R" h, E6.Make a slow answer to a hasty question.
8 Z6 y, H5 _0 ^2 @& g! P7 _不慌不忙的回答那个仓促的问题
作者: Maverick_Liao    时间: 2011-10-11 13:36
[attach]2169[/attach]
作者: 妞怪    时间: 2011-10-11 14:17
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
( I) \7 e8 x2 j+ |She felt her heart almost jump out of her chest after she finished the race.: x- [# }' O7 \: A% {2 Y& U
2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。5 s2 c3 k3 B* @9 Z
she pouts her lips to flaunt her new lipstick.  g  z' e" ^! n) o3 s
3.这种油漆以粉末形式出售。
: V5 ]# w5 k$ y7 D$ Z5 t9 QThis paint is sale in the shape of powder.9 O$ b" n% Z% L' h
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。$ e$ `( m6 t/ }) Z4 `! F
She paused and then answered my question.
2 H& Y2 {! b$ a- g% C1 E: F5.举枪敬礼!
; D5 H1 I' `  [3 c  G/ aBring the gun to the salute.
' W: X0 f( {2 o& B. Y0 J  C6.Make a slow answer to a hasty question.-
% h, N4 }, N& W2 W) I: T(汉译英)  S6 z. A3 p& A
三思而后行。
- I$ w+ i6 `% y  G" J
作者: sara1028    时间: 2011-10-11 14:56
THANKS
作者: Jem_B    时间: 2011-10-11 15:11
) d" Q# p6 a1 V0 t. L
1.        she feels her heart almost jump out of body when she finished the match.
+ V$ U0 C+ ^" v; [2.        She purses her lip to show off her lipstick
/ M* i5 p. S# ?2 `. A. n3.        This type of paint will be sold in the form of powder.8 g% m& w) C# y$ C6 N
4.        She pauses for a while then, answers my question.; k% t; t, ]2 t3 U# }
5.        To salute with port arms.
0 Q6 |' L' U+ v( ~/ O0 `
作者: 博仔王博    时间: 2011-10-11 15:32
1.        she feel her heart pounding painfully as she finished the race% `+ O5 C- x" c& {; ^; l* X
2.        she pursed lips to show off her new lipstick
% ]+ s* E/ G+ I1 z3 [3.        this kind of paint sold by powder form3 O% u4 H3 W+ @6 S! X' X: @3 P
4.        she think to paused ,and just answer my question
( q9 @( Q% ^, w/ g' _; S5.        present arms
4 ~# x  o% t7 U1 N6.        对于一个草率的问题,要慢慢思考后回答# L) D% A, `! W) h0 K: w

作者: Tara    时间: 2011-10-11 16:58
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
  o9 d$ A. J* U) q: B! wShe felt her heart out of her body after the racing." n' d# r" y- R5 P: p' B

, r+ h; Q- B' D& d/ G5 x( a2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。4 ?: }" J9 S4 A$ S
She made her lips to show her new lipstick.3 e$ f8 `) G$ R' A/ B2 i  G. ~
$ O" d2 l3 g' R4 H/ |" t4 R+ G1 o
3.这种油漆以粉末形式出售。5 G0 X% p' D4 \  V9 a; H( J# [# I
The painter is sold in powder." ]4 m# F+ |% f/ e
. W( \6 E5 R4 J3 \, b- t! B
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。* ?, `  q( e9 d; ^* ~
She replied to my question after a hesitation.
" `: C* s# @; n! C9 Q6 \* q' q" |4 f3 C3 `( a4 B$ n  n
5.举枪敬礼!
$ y. q5 B% ?7 ^; n) N4 yRaise up gun to salute!
, l3 |$ a: a6 Z  O. f
% |3 G9 O6 Q1 ?6 X6.Make a slow answer to a hasty question.8 @0 e3 Z% \) @( r& O
(汉译英)$ Q. a- C3 V: J
对于急匆匆的问题,请慢慢作答- O& ~' M% u. c) @

/ i" U8 w2 L) B0 D" G0 k今天的好难啊。。。( x( \' q, s7 d8 T6 r

作者: 小禅微博    时间: 2011-10-11 17:29
今天的翻译好难啊
作者: 小懒猴    时间: 2011-10-11 19:24
求答案
作者: Tina小天    时间: 2011-10-11 19:59
:victory:
作者: fatkeen    时间: 2011-10-11 20:27
这几句,翻译难啊~~
作者: Kris-fellow    时间: 2011-10-11 20:42
1.She felt like her heart was goint to jump out after she finished the race.+ H- Y2 n2 L0 ~1 y; ~) K7 @. W
2.She pouted to show off her new lipstick.
; e2 E; @. T# ]1 W4 _* }3.This kind of paint is sold in powder.6 }+ X9 n0 W, b: x& R! [; a
4.She paused meaningfully and answered my question./ z, |) q1 v% M& R8 N8 U3 H
5.Raise the gun and salute.
& G% [1 h+ H  O; @' X1 g& I6.对棘手的问题,简单回答。{:2_25:}
作者: Joanne小小茵    时间: 2011-10-11 20:59
慢回答快問題-。- 今天的確有點messy:'(:'(
作者: 二姑娘00    时间: 2011-10-11 21:14
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
/ A" Z% ^0 W0 ~5 X. A8 TAfter she had accomlished the race,she felt out of breath.
& `! X# @& S& W& R* q' [2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。
/ d* W! R( O; y0 uShe pursed lips to show off her new lipstick./ `1 F7 q% G  Z2 B  b: _# g
3.这种油漆以粉末形式出售。
5 z, y; e$ W' {" j( [" Q5 ?3 IThe paint sold by powder form% K# v! Q5 b  V/ k; d" T2 }2 Z* A
.4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题。
; w4 [- e9 a4 v2 uAfter she paused...,she answered my question.! C  f4 [6 a9 t% F
5.举枪敬礼!
$ d6 \1 I& n( S9 b/ u% xRaise the gun and..
# U4 o6 ?  c3 c% S7 V# m; T1 L! \! R" @( [- T1 H; L
6.Make a slow answer to a hasty question
作者: 微笑的呆呆    时间: 2011-10-11 21:27
有一段时间没来了 工作很忙 不过会坚持的说 为了留学梦 加油
作者: 微笑的呆呆    时间: 2011-10-11 21:40
雅思哥 第三句的答案“粉末的”这个单词拼写错误了 应该是powdered 已经在微博上私信你了 嘿嘿
作者: 弥漫行歌    时间: 2011-10-11 22:06
不会的有点多:'(
作者: 李飒justlisa    时间: 2011-10-11 22:07
1.After she ran over the compitition,she feel her heart is jumping out.
9 e+ n( E* S2 E/ O+ e, e" x2.She pouted her lips to show off her new lipstick., I+ }  L3 W& x$ u
3.This paint is sold in the form of powder9 L, U2 i3 o4 v: r: ~- {6 L
4.She hesitated with a complex meaning,and then anwsered my question.
# [% g9 J8 g% h7 c* D5.Up the gun and salute!# g) V4 I" M2 S! p/ d7 {. b
6.三思而后行
5 b- b* u0 a4 E
作者: 悦_and_悦    时间: 2011-10-11 23:12
She felt out of breath after the race.( V& Z8 i% B2 Q. n! n
She protruded her lips to show off her new lipstick.
0 P% I( T9 y2 q# f# yThis kind of paint is sold in form of powder./ u& C( S5 c6 |' }7 R
She paused thoughtfully for a moment, and began to answer my question.4 _& b* K5 a4 }
Gun up salut!' O/ h8 V5 t4 [( g
要考虑清楚才回答.
作者: erin    时间: 2011-10-11 23:36
1.She felt the heart was going to jump out of her chest after she completed the race.
9 G2 V, B5 v$ D% U- j  }2.She displayed her new lipstick with her pouted lip.
8 I  S( X$ f6 @  r3.The paint is sold in the form of powders.( c& _. ?3 Z9 n* E0 ^. m3 \
4.She gave a thought-provoking stop, then answered my question.
+ ^/ [$ {/ M( l$ }0 |  F+ ?1 i/ C5.Gun salute.
4 Y1 `7 @4 F/ C6.以慢打快。2 e. l4 M* B  \0 s& g1 p/ _

作者: Vampire_MIAOR    时间: 2011-10-12 07:14
1.She could feel her heart pounding painfully as she finished the race!; ]# X8 x" M7 b7 \. ^% K
2.She stick up her lips showing her new rough.
4 ]  M+ d, J7 E! ~: [. \3.This kind of paint selling as form of powder.
) M! I" `7 Y! S3 y! @/ _4.She paused interesing, then answering my question./ Q0 M& l. N3 e2 `& G  d
5.Gun salute!
0 T7 s' ?7 Z( L# V3 S) D( d% K6.对于一个草率的问题可以慢慢来回答~~
" R5 N  W. O. C: V$ r/ L" Q: v* N5 n* x& B
9 x1 S8 q5 u$ ]5 x
哇哦,两天不来风格变好多。。几乎都不回>0<
作者: 名有三木    时间: 2011-10-12 08:54
举枪敬礼这个真不会……
作者: 丁丁饱饱    时间: 2011-10-12 09:38
直接看答案今天
作者: mikimayan    时间: 2011-10-12 09:42
check the answer!!!
作者: 豆麦    时间: 2011-10-12 10:12
单词储备好小,可以搭建句子结构,但无法用准确的词表达
作者: 喜新厌-旧    时间: 2011-10-12 10:37
哎 看见鸭梨很大啊~
作者: vivianlu1116    时间: 2011-10-12 13:58
She can feel her heart pounding painfully as she finished the race.( W* \1 t2 O+ B& b/ @) N
She moue her lips to show off her new lipstick.
7 t; m9 D& H- V$ H5 t( }The oil paint is saled in a state of powder.
" z% _6 s6 K3 W* r: ]" @3 H# TAfter a thought-provoking pause,she finally answered my question.
  g' D: l; C8 k/ L' QPresent arms to the salute.
- \8 I" T) O& r( C1 G
作者: qimi9898    时间: 2011-10-12 17:18
还是来看看答案了,题写在本子上了
作者: 天雨流芳de雅    时间: 2011-10-12 22:01
= =什么噘着嘴。。。。
作者: 孒非魚灬Simmy    时间: 2011-10-12 23:01
学习学习~努力中
作者: 航少kao雅思    时间: 2011-10-13 08:06
:):)有点难,不是很会。。呵呵
作者: december    时间: 2011-10-13 11:06
。。。。。。。。。。求回复
作者: 佳择    时间: 2011-10-13 18:59
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了. J4 b, @) E! u' S' D
after she finish the race ,she felt herat heart nealy jump out
; _, q/ g4 O3 g7 y2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。
' N3 |( Z  U" A( c% Kshe stick her mouth to show her new lipstick5 _+ [, t7 I& o% c7 \& _4 m
3.这种油漆以粉末形式出售。! q; q+ o, u7 K; q7 D! D1 U  J
this paint sell by this type of flour.+ I* h0 t( l9 C; x/ N% a
4.她耐人寻味地停顿了一下,这才回答我的问题
/ X6 O4 v8 X$ u( C, l' W/ [  pshe paused with a deep think and answered my question
! G* ~3 M/ e. X4 H. N+ d5 ]* E5.举枪敬礼!
0 L8 Y$ Y/ i! E. ~  `4 Asolution with rising the gun" l; n$ H* X9 P6 W8 T( s
6.Make a slow answer to a hasty question.
7 r+ |' F5 u# a: Q# v6 \/ v/ Y2 x1 t对于任何盲目的疑问都要思索后回答1 s+ X4 O  @7 Q- Z8 |

作者: jellyjessie    时间: 2011-10-14 01:01
這一期的怎么這麼難~
作者: GraceQ    时间: 2011-10-14 21:59
最后一个是三思而后行的意思吗?
作者: SILVER1414    时间: 2011-10-29 20:29
学习~~~
作者: cotton2cotton    时间: 2011-10-31 11:10
有话好好说
作者: 周洁    时间: 2011-12-1 14:37
第四句好难啊
作者: gracepallas    时间: 2016-10-31 21:33
1.她跑完赛程后感到心脏都快要跳出来了。
2 Q. f+ M2 N, S) W' R2 ^she felt her heart almost jumped out of her month afer running her match.5 H% \8 W% `' n+ e2 m4 D0 k
2.她撅着嘴唇炫耀她的新口红。: l! Y1 H! |' P, Q3 O; q
she pounted lip to show off her new lipstick.& j& x" d$ [4 ~1 ^. V$ X
3.这种油漆以粉末形式出售。
6 n/ r- O3 p: Y4 R7 G5 \the oil paint will be sold by powder.
作者: qqhahabus1    时间: 2020-8-20 15:10
very good




欢迎光临 雅思论坛 (http://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2