雅思论坛
标题: 《每日英语第226期》英汉互译：（2012年1月26日） [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-1-27 08:18
标题: 《每日英语第226期》英汉互译：（2012年1月26日）
每日翻译，坚持不懈哦！
- k! N# e. F& r; o5 ]" n. R1 E$ i- D今日练习：
& K8 l4 ?6 z6 @1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大& N8 L1 g" W y" B7 ]
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护& ]$ P& S! X8 @/ d F0 b
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的 D" z; r, N# x8 r% g8 [
4、在我们学校，男女比例达到5:1
+ ?; o# a8 m: d( [8 I4 J0 V5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
* p1 S9 J6 [$ {+ u8 {6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States
* I: \3 U8 W1 N7 y3 _& d8 ~8 Q' V1 D
每日英语的金币奖励规则：
7 M( n" |; j. xa、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
7 |5 m. D& k$ F P" x% ]9 h0 j. W7 K% }3 w" |* P5 Z" C; ^5 ]
b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！4 X* F3 ?" y( ]7 s; P+ F: o; \) D/ }
6 n6 U2 K2 D& K$ x3 _% n
c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
6 K& R& ~5 y2 E; ~2 D
[attach]3955[/attach]
, C# M. t- z9 `. ^
* p2 P' C; {" P别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
0 Z) i1 ~' q6 M s6 @* s
3 G) I3 [. T" b0 [: e' X听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~ _8 q3 Y0 g5 r
! F$ p, j2 G ?/ K. ^* }2 ~' k7 L参考答案回复可见
; M( W5 U! e5 y% }0 D
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
- d4 s" j5 E) {* e. Y1 i
- R; I0 a) N0 A, a$ x* A7 D L" x; u, [. m9 J3 f
; B% h" {9 x* S3 Q# E; h; D
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 微博评论 时间: 2012-1-27 08:58
1Our country will be stronger only through developing economy. 2 We should pay attention to environmental protection while developing economy. 3 All the things , including gas , liquid and solid. 有错的话希望能帮忙改正下哈！* `3 l: F; P6 i& x, p" A, V
& ^2 K; C. ~1 v5 G7 l+ e+ R 来自 小侯smile 的新浪微博
作者: rothschild03 时间: 2012-1-27 09:17
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大* ]2 ]- n% i" h& z4 [$ J& W1 X8 o R6 f
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护% k8 n1 c: p. D# v! D
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
, n: ?( i; F+ Q& T4、在我们学校，男女比例达到5:1) ^$ E5 ?" ?! y* `$ E& D5 b; U/ d0 [7 B! p9 j
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
1 C3 c; y" ]: `- i1 a4 k4 \6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States: ?/ R4 @* w3 M9 A! B( v4 N6 e
翻译文：5 {. R% N8 x# X% m1 ^. E& H
1、through developing economy, our country would become stronger than before.: {& b: }( z* B! _# o, R( Z/ P- Q& D* j
2、we should develop economy as well as protect environment.
5 \% V; \) \/ u- s4 m& m2 A3、all about everything, whatever gas、liquid or solid, are all made up by atoms." _( ]7 G8 {. R6 y4 R" F) x
4、in our school, men made up 5/6 of my classmates.# u4 H# \& M; m1 R2 T9 ?9 q
5、nowadays, male and female almost spend more energy on their works, which would damage their families.9 B Z/ F3 P$ `8 }3 {
6、随着人类社会的发展，在美国自40年代至今许多社会关系发生了巨大的改变比如朋友，婚姻和家人之间的关系
作者: zhygg 时间: 2012-1-27 10:58
1.only through developing economy,can our country become stronger.
6 v, r* D6 A- x% v% C+ X3 z4 n2.We should pay attention to environment protection while developing economy.
$ ^$ f- u1 f3 I3.Everything ,including gas\liquid and solid are constructed by atoms.4 I0 a' I% w9 Q
4.The sex odds in our school is 5:1
6 u, a8 W2 M8 Q# q: u- O% L5.Males and females,nowadays,are paying so much attention to work that they think less of even hurt their families.* t5 d$ `; x! p( e0 e0 I) _
6.随着人类社会的发展，从1940年开始，美国的一些社会关系，比如恋爱、婚姻、家庭都发生了巨大的变化。
作者: zhengdetaileile 时间: 2012-1-27 11:55
i need answers....
作者: 开ˉ到荼靡 时间: 2012-1-27 12:46
3.All things,whatever the gas .liquid or solid are consisted by atomy.7 z) r% z4 Q4 R5 k6 o% w
4.In our school,the percentage of males and famales is one fifth.
3 X/ v* F# Z- j- l2 A' N8 u# z7 i5.Nowadays,both men and women are spending toomuch tome on career and lead to ignore or even hurt their family.
作者: bramwell 时间: 2012-1-27 13:52
前两句够中国味儿！
作者: 江儿kong 时间: 2012-1-27 14:49
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大! j2 Q# W. k% s2 ^, d
Only with the development of economy can our country become stronger.' V5 F% ~) T% d- w6 C
( x v' o( @3 W4 v3 d0 G; `2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护
" l7 W! G) J; e0 v- VWe should pay attention to the environment protection while we develop the economy. 6 c# C: U4 f# N! V
R- |: o8 E) G+ _8 |% `3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
7 N; _/ ^, t7 o% x: BAll the matters, despite the gas, liquid and the solid, are made up of atoms.
! w, s7 n! n* V8 i# f* ^" p) }. N4 C
4、在我们学校，男女比例达到5:1" }' S9 y- q7 Y5 U
In our school, the ratio of men to women is 5:1.
" S* _( k( v; O2 a& ~ N& X) z$ I7 ^2 M, o
0 v+ K) J U0 z* p! {/ z5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
- q9 i6 [. j' ~/ Q! e) G! KNowadays, men and women spend so much energy on work that they neglect, and even hurt their families.
) c/ ^4 g. \9 X" R$ S
* G3 |1 O& `* k Q' R' F6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up until today in the United States
* y5 I4 V) i2 W/ s随着人类社会的进步，从40年代起至今的美国社会，一些社会关系譬如恋爱关系，婚姻关系，家庭关系都有了极大的转变。; V7 W9 i3 \2 k- [$ {% p8 e
, L. j& \" D5 g# e) p! x
) ^" p7 b- u6 }' K8 C
2 m% u5 g6 z' Z# {% @ c$ _
作者: 猫妞猫妞 时间: 2012-1-27 14:55
:):):):):):):)
作者: 快乐的芳小芳 时间: 2012-1-27 15:41
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大
* C% D- p) l& b7 C ]9 F, C% V2 m6 i* O3 X* l P4 j
Developing economy is the only way that our country become stronger.
1 n$ b% \0 L2 ]* n5 _4 Y1 Q! f) z. r0 e, ]
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护 1 L& S3 h3 b$ @ E. X
/ E# j4 T2 _, |# e* FWe should protect environment with the economic development 7 v8 N$ x* U& @0 N" Y
0 X' e4 x* |# j. M
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的) N/ `7 ?7 P% k+ X$ l
0 f: P; Q" a7 R1 L( l5 Z
Each item, either gas, liquid or solid, is made by atom
! Y. k) y( z8 x
# p& `& \4 j2 f4、在我们学校，男女比例达到5:1
( F) f# R: b; e1 y" s0 w: A1 ~' V/ Z- D5 l9 P5 l
In my school, the proportion of men and women is 5 to 11 W8 \9 K/ {$ w' l
" H4 D8 s4 c) q* ^8 M
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭. m5 r2 k# N; i* u( \& V
: @. P. b1 `& k5 p) ~' tNowadays, men and women spend too much time in working to ignore even damage their family.
! A& u" c) p: i/ O. z3 R6 c( r; V n" O* M1 W# I. Y7 t
6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States
. Q) i7 C" d: e7 L$ L4 b7 O: q2 c
从20世纪40年代， 在美国， 随着人类社会的发展， 一些社会纽带， 像求爱， 婚姻和家庭， 已经发生了戏剧性的变换
作者: 陈小_mouse 时间: 2012-1-27 17:08
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大8 k( N, W/ y$ `1 P- ~* l9 T
only by developing economy can our country become more powerful.
6 p3 @/ p- O& p5 s/ `2 `$ L+ _2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护: j7 m& h# S4 O% P
we should pay attention to environmental protection while developing economy.! K. @! d. q) I
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的. G6 W' O9 u7 G1 N6 W7 A" y
everything, no matter gases, liquids or solids, is made of atom.
5 U# Q2 S" o' H3 y% w4、在我们学校，男女比例达到5:1
# S/ E# v6 K4 y( `the male female ratio is up to 5:1 in our school.
3 r6 {- @0 C; d: ^5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
% f& q. c$ z# m5 F nowadays men and women put so much energy on their work that they ignore,even hurt their family
+ e* ]# X; h5 e( o, ?3 r# {/ o6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States
8 A# w/ G* p( ], Q( m* b% o从20世纪40年代到现在，随着美国社会的发展，人们对于一些协定如求婚、婚姻、家庭都发生了的观念都发生剧烈的变化。
作者: 邓少诗 时间: 2012-1-27 17:52
很多单词不会~:'(
作者: 恋爱的感觉 时间: 2012-1-27 21:09
1. Our country will be stronger only by economy developing.. N0 ?; C- O- @. s
2. We should care about environment protecting while concentrate in developing economy.% f4 c7 g+ M" {# J: _' y
3. All the things are consist of atomes no matter gas,liquid or solid.
8 i# _4 e! Z( m7 q6 g l4. The proportion of male to female is up to 5:1 in our school.
% [8 ?: \0 } G! K9 }* V( e5. Nowadays,both men and women have concentrated so much attention to work that they had neglected even hurt their family.; h7 j& s2 y6 w$ q* J0 p; Y0 e
6. 随着人类社会的发展，在美国，自二十世纪40年代以来社会联系，如求婚、结婚和家庭，有了翻天覆地的变化。
9 T" f. A) N( e9 c. G" T
作者: jj123456 时间: 2012-1-27 21:17
hello!
1 q+ ]( F% l9 `9 i* Y
作者: lydiagggg 时间: 2012-1-27 21:45
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大)& \' x* K- @: X( l& I
Only to develop the economic can make our motherland strong.( n$ u" n5 J3 \1 p( |; a8 {
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护4 a3 C& W- J- Z' _9 F
We should at the meantime emphasize the environment protection while developing the economic. - Q8 U3 l Z; S" u$ f
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
9 ~1 A2 g/ d5 ?. L9 W, m- p6 KAll the things, no matter gas, liquid or solid , are make of atom. : s7 I+ L+ b" I8 G" f
4、在我们学校，男女比例达到5:1, b4 \+ x9 X2 i( T' W" x( f5 c
In our school, the proportion of boys and girls is 5 to 17 X" e |7 e+ @4 V1 z' ]
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭7 `5 S2 A5 D% N
Nowadays,men and women waste so much time on work that they ignore or even hurt their family.4 J2 x# e- a( Z4 r2 s
6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States8 n2 c; i n6 l5 l7 }0 r
在人类社会的发展之下，在从40年代到现今的美国，许多社会关系如恋爱，婚姻，家庭都发生了戏剧性的改变。
作者: mandywang 时间: 2012-1-27 22:19
CHECK THE ANSWER
作者: 微博评论 时间: 2012-1-27 22:20
每次回帖后都感觉差距好大··[泪]
6 ~& O/ \6 b: p, [: O' q0 Y
6 O; @ k+ w9 v- n) D 来自 是爷们就别太墨迹0_0 的新浪微博
作者: mandywang 时间: 2012-1-27 22:20
帅气的倒装呀 G/ E0 z" u% l" C1 b. D* Q' S
总是想不到要用= =
! W( h: |4 ^8 V: U y死板翻译。。。
作者: 朽木露琪a 时间: 2012-1-27 23:27
1. Only in the way of economic development, our country could become powerful.
. T. a# i9 f4 k1 J/ Q2. In the development of economy, we should pay attention to environment protection at the same time.
3 g+ Y8 ~, Q2 S4 ~5 W/ A. B4 L/ o$ @5 U3. Everything, no matter gas, liquid or solid are all makes up by atom.
1 }$ ?6 Y1 g8 w/ h4. The sex ratio in our school is 5 males for 1 female.4 V9 v$ h1 Z, `% ]8 L9 f' V' M4 e7 u2 s
5. Nowadays, both male and female spend so much time in their work that they ignore their family, moreover, hurt their family., J% E2 P+ o+ {6 o/ s! N* g
6. 随着人类社会的发展，从1940年起到现在，美国的一些像是求婚，结婚和家庭社会关系发生了很大的变化。 `. R2 a$ z, o: |6 N
作者: 朽木露琪a 时间: 2012-1-27 23:27
1. Only in the way of economic development, our country could become powerful.0 }. C0 K+ k) ?: r6 q/ e0 |* {
2. In the development of economy, we should pay attention to environment protection at the same time.
+ b, f! q: ~2 M" h' j# M" ?5 t3. Everything, no matter gas, liquid or solid are all makes up by atom.0 y7 Q0 j$ r: r
4. The sex ratio in our school is 5 males for 1 female.
4 @: E. {& v S7 O5. Nowadays, both male and female spend so much time in their work that they ignore their family, moreover, hurt their family.
+ I5 n& h0 X, F, Y: K6. 随着人类社会的发展，从1940年起到现在，美国的一些像是求婚，结婚和家庭社会关系发生了很大的变化。
* N: d5 g7 c- n3 \' X% L9 I
作者: 朽木露琪a 时间: 2012-1-27 23:34
1. Only in the way of ecnomic development, our country could become powerful., P3 @) a! X; p9 e% X* V, x
2. In the development of economy, we should pay attention to environment protection at the same time.! x3 ^1 E. ~& R7 A6 H
3. Everything, no matter gas, liquid or solid are all makes up by atom.3 Q+ i% D' ~% C6 H
4. The sex ratio in our school is 5 males for 1 female.5 F9 V: ^/ {4 G* E' t8 v! c
5. Nowadays, both male and female spend so much time in their work that they ignore their family, moreover, hurt their family.
0 I' j# N. v/ X# N. L6.随着人类社会的发展，从1940年起到今天，美国的一些像是求婚，结婚和家庭的社会关系发生了很大的变化。
作者: 微博评论 时间: 2012-1-27 23:35
回复@是爷们就别太墨迹0_0:哈哈，没有正确的答案的，言之有理也可以
: P$ g2 `7 C' m" q$ K8 L
* S7 x. i; p7 t/ o3 b+ A& a 来自 雅思中国网 的新浪微博
作者: 朽木露琪a 时间: 2012-1-27 23:38
1. Only in the way of economic development, our country could become powerful.
' c" J: C( w4 Y+ Z. [1 y2. In the development of economy, we should pay attention to environment protection at the same time.
/ T/ v# S S! B" D7 `! i0 T4 j3. Everything, no matter gas, liquid or solid are all makes up by atom.
4 i& @+ k8 ] m4. The sex ratio in our school is 5 males for 1 female.2 s$ L& h/ p9 R6 q1 t0 l4 @
5. Nowadays, both male and female spend so much time in their work that they ignore their family, moreover, hurt their family.% O' {( T$ O5 J' f! {& {
6. 随着人类社会的发展，从1940年起到现在，美国的一些像是求婚，结婚和家庭社会关系发生了很大的变化。
5 X( B) p8 P! M, e: q4 H, L& ~
作者: NELLEN 时间: 2012-1-28 01:38
第一次做翻译这里的翻译练习呢~ p7 J: W) _! P
感谢楼主分享~~~^^
作者: ．la 时间: 2012-1-28 11:07
only with the development of economic will our country become more and more strong
作者: yezongqiang 时间: 2012-1-28 13:15
学习下。
作者: lacus901212 时间: 2012-1-28 22:05
试试，先看下答案
作者: seaknight 时间: 2012-1-29 17:39
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大
) S! w8 Z4 H. |4 OOnly by developing the ecomony, can our country become stronger.& [4 \5 O: u7 `) t+ U
& N6 e {! ]( N) A/ k4 t2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护
" D4 g5 w9 J, D* \: |9 r' tWhiling developing the ecomony, we should pay attention to protect the environment.
5 A8 F+ B, j, z; V. B* R/ x* g' Y7 h, j0 F1 D" r
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
8 G% d5 o! M- N* S! kAll items, regardless of gas, liquid or solid, are composed of atoms.; U H$ }; M0 W6 y& s/ o7 N
5 @' s; s# Q2 M7 {% A
4、在我们学校，男女比例达到5:17 u& j$ ~+ g6 e# [( v9 C
In our college, the ratio of the male and the female has reached to 5:1.
! a- ~ l; T1 b6 r
3 i4 n- J( b+ @: \& |% g8 S5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭3 U0 v/ e* Z! ?4 E- K$ O
Currently, men and women spend too much energy on works so that ignoring and even hurting their families.
作者: kissbo 时间: 2012-1-30 00:49
1.Only by developing economy,our nation will become more stronger0 B1 l6 y; X# a1 L- a7 d9 }
2.We should concern about protecting environment while developing economy3 I; w- ~& J# {$ {6 x
3.All about everything ,whatever gas,liquid,solid,are consisted with atoms' J) X8 @# ]3 I: x: n e2 A4 U
4.There is a proportion of men and women about 5:1 in our school* I- L( R$ j) {# N" g8 [$ F
5.Nowadays, male and female all take so much energy in the work that they ignore even hurt their families., \' S8 C1 h3 p
6.随着人类社会的发展，美国从20世纪40年代开始到现在许多社会关心发生了巨大改变，例如朋友关系，婚姻和家庭关系。
作者: Shirley_ZJZ 时间: 2012-1-31 08:37
很好很好很好
作者: Ceniao 时间: 2012-2-1 01:52
11111111111111111111111111
作者: kingsley 时间: 2012-2-1 01:56
dingding
作者: 栗子麻麻 时间: 2012-2-1 14:42
只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大4 u' k; | |- V
Only depend on the economic development that can our motherland to be strong.
2 V r& w+ Z+ |9 `& L Q2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护
2 f9 K# Z, r( `% VWe should both focus on the economic development and environmental protection .
) z) F, i: E, D6 M9 G3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
. U6 ?( d+ w3 d' aEverything including gas,liquid and solid is constituted by atoms.% O; i4 Y. \/ M; [
4、在我们学校，男女比例达到5:1' Q+ s, J: n# g
The proportion between the male and female is 5 to 1 in our school.
6 Y7 K! @: u# A3 J5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
1 u' |% ^; e6 x7 KNowadays both husband and wife put so much energy on working that ignore and even hurt their family.
6 j7 x" C/ h3 V4 G+ V" o. g- V4 ?3 m( V' @2 v
作者: yuxi 时间: 2012-2-2 10:49
雅思哥，今天没看到更新的，就重新完成一份原来的。求指正: J1 n: r L: v4 Y! e" `! W4 J
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大
A; p( j9 S- K9 A+ lOnly by developing the economy can our country be stronger.6 S2 ]! V& H. F! h. w! c* L
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护": ~$ j1 x. O" x
We should pay attention to protect the environment as well as developing the economy.7 p4 U1 v( ~( P* a5 h+ ~
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的. Z& {3 _* D, w; I. k( o
All the stuff, no matter gas,liquit,or solid, consist of atoms. T0 r& P; p- Y- ^4 a [! Y
4、在我们学校，男女比例达到5:1& ?# B9 d+ }9 m
The sex odd in our school is 5:1.! d- b; M: E$ l# u$ h2 G. X3 b/ c% W
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭0 M" L3 k5 P% I* P+ T
Recently, men and women pay too much attention to work giving birth to the neglectation of the families and even hurt the families.
9 P# r4 `( i4 Z5 c8 L( F, y1 J
# V% c# n) C# q" E* i2 m5 F6 t8 b6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States9 q2 X* J/ A1 ~; {3 `( R0 J3 t+ u
随着人类社会的发展，从1940年开始，在美国社会中一些社会关系，例如恋爱，婚姻家庭关系已经发生了极大的变化。; _) C/ {/ s" `& z# w' ?3 B
作者: 仙朵拉 时间: 2012-2-5 01:03
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大; p1 @/ Y4 a3 S8 F$ y: M9 P: g0 X$ E6 t8 e& Y. Y# @; O8 _
1. Our country can become stroger only with the development of economy.
5 J$ N0 x% M5 o" m* Y! P8 P) {4 l
% c! u/ ~8 ? s4 _1 w4 d7 N1 v2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护7 J0 r, h5 i( Z
" p3 K1 s8 p) g$ A" y/ `& O% o6 Y, q$ S& n
2. With the development of economy, we need to focus on the environmental protection. " H6 Q/ {" O, [' L8 g J
2 o% \" ?* g7 l8 r c
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的8 v1 n; Q7 X# i e
, b4 m* d$ q! p3. Every thing, whatever gas, liquid or solid, all of them are constituted by atom.
% t2 }& T& E& v' L
s. X# f3 G+ j1 T0 `) N4、在我们学校，男女比例达到5:1" B( T3 h7 A7 V" P" p3 b# ? _6 W
In our school, the proportion of boy and girl is 5:1. 3 M. N; B3 e- M! U
! ]2 `2 c, b7 E$ W
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭- c+ t' H' q4 t: d5 `) v+ s& ?- }6 F% b# f$ J k- h' [
nowadays, people pay more attention on work, so that ignore even hurt thier family.
. f V+ G* [- s$ I& t7 }4 Y: R) a1 [/ Y% ]6 P% M) b' Y
6、with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States . |0 [$ R Y$ N0 {5 M2 f
5 w$ A, b& ?; N# r( ]6 w% ~. {
从1940年代到现在，随着人类社会的发展，美国人一些传统的求爱，结婚和家庭的誓言都已经喜剧性地改变了，3 z7 l* x4 ?, e
1 q( Z7 S) Q8 ?" R) X) c% ~
作者: 张_叶_Foliyo 时间: 2012-2-5 07:37
参考一下答案
作者: 周洁 时间: 2012-2-7 17:31
check work
作者: Joanne小小茵 时间: 2012-2-7 23:29
DONE~~~GO AHEAD
作者: wattjesus 时间: 2012-2-13 15:14
courtship
作者: christina 时间: 2012-2-17 10:48
看答案
作者: taoheart 时间: 2012-2-21 21:09
男女比例？
作者: 樗里子嬴疾 时间: 2012-2-24 10:01
The only way to make our motherland strong is developing economy.
! S5 i/ h$ J" P DWe should care enough for the conservation of environment whilst the economy is developing.
* l$ l, i4 M$ n% e% Y# CEverything is consisted of atoms no matter which is gas liquid or solid.
0 _7 h* ]5 p- w5 ^The rate of Boys-to-Girls is 5 to 1 in our school.
$ v( b+ s; c& `- C. uNowadays men and women spend so much on works that makes them neglect or even hurt their families.0 _) c$ n, v+ G/ n/ h+ S t
with the development of human society, some social bonds like courtship, marriage and family have changed dramatically from, say, the 1940s up untill today in the United States
/ `1 ?0 A1 X5 T9 @7 R) m应该说从20世纪四十年代至今，随着人类社会的发展，许多社会关系比如求爱，婚姻以及家庭关系都发生了巨大的改变
作者: summer116 时间: 2012-3-1 10:20
答案答案！！:)
作者: 十二月的Papaya 时间: 2012-7-28 14:43
go on
作者: gracepallas 时间: 2016-8-20 21:37
1、只有通过发展经济，我们的祖国才能变得强大
6 X* s; w7 ?8 g6 [$ d0 honly through developing economic, will our country become strong.: }6 L: b' ?7 c w3 u
2、我们应当在发展经济的同时注重环境保护$ N! r; T! ~& w5 A! k/ P. P [
we should pay attention on the protection of environment while developing economic.( c; n9 d) n J" p' ^1 w. ^
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的8 M8 i- m& ~+ ?+ y5 O
all these things, whatever gas, liquid, or solid, which is constituted by atom.4 ?9 Z" ]# Q h
4、在我们学校，男女比例达到5:1
" r0 p3 F( ] K4 Uin our school, the proportion of male and female is up to 5:1- {- c: i9 s" t0 w) R
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
2 Z! L% D, k7 { W, A g4 Wnowdays, all the men and women pay so much energy on working that they neglect and even hurt their family.
" b3 t/ [7 O/ T4 t2 G
作者: qqhahabus1 时间: 2019-12-17 13:15
very good
| 欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |