雅思论坛

标题: 《每日英语第249期》英汉互译:(2012年2月24日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2012-2-24 09:41
标题: 《每日英语第249期》英汉互译:(2012年2月24日)
今日学习内容:
# g* d# [  P9 O( w8 v( r! h/ s5 T2 r8 L& ?7 i* @
6 O3 c0 g7 }# I+ ]# s
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践2 z6 e% ]( h. R+ y, m! B$ K! g

( M7 q8 ^/ A) e3 N' B& E2.在你借书之前请先付清罚款
0 a$ f+ F. |! K7 g& Z
0 W9 U! R0 y0 ]% N3 F1 T3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
  e3 Y4 U- V' E# d' Z
6 M8 s% W. T2 Q! e2 _/ Q4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
; o( K/ D" r2 O* \2 d
- \. j& m2 m+ k$ B# _2 C5 }4 Z; t5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点1 R$ Q* d$ f8 I) o# R! U

$ E  p  R' U+ ?
$ L5 e* r% W4 ?2 {; z
+ s& z8 I$ h2 |; }3 ]3 Z

$ O1 u6 ~4 G+ u+ T0 \5 T6 Z
3 q1 Q, i9 ?7 }4 h0 j8 {5 M5 ~0 R3 e
& n- y- D7 C$ _8 ?3 R6 V8 B( ?; C
每日英语的金币奖励规则:
$ D  m( T* e1 k+ j6 a' K
a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=10个金币,激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同' J2 h0 F. B8 X) _1 E5 i' i

- K3 y9 C" S8 M& F: ^/ T) G
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!; S# D# w" V" \5 u3 W

4 @7 z" f' C- Pc、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励

. l- s* O6 ]8 i/ Td、金币可以做什么?可以下载本站一些优质的资源 and so on..
& T2 @1 X' T; R( |  5 L) \3 C" C7 `) j
, R& _1 y9 A' x  ^% K
7 `( C8 Q1 B1 j
别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯& |1 A! B0 W' h4 M; U

+ Z& O, Z% i  h' k+ C听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
" s: i5 Y  D  D3 z
, x2 H" h% @: P, Z% d; ~参考答案回复可见

6 l. g% e6 `/ R
" ]/ Z0 G  `' K- W! G
翻译没有标准答案,我们所给的都是参考答案,比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替.这些都是要靠我们平时自己不断的积累.

5 d; R. D/ i: S9 Y+ F+ s8 A

0 n! n5 v1 p8 q" c& M3 B" E' @! \; X

8 h7 R' g+ k* Z+ o; {+ w' n" C8 y0 }6 e( @6 J
# g# h& ]7 A+ h& b
% n( x, {) t3 h! ^% i
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: yonseikiki    时间: 2012-2-24 10:00
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践% ~% a! b. ]0 o; b& I2 }& U
not only should we know the theory, but also how to apply it into practice# L3 G9 T7 t0 I
+ J4 b- u. Z9 @$ U+ v9 o) v
2.在你借书之前请先付清罚款
/ N8 z* |3 J' T1 Fplease pay the fine before you lend these books
& _! \$ T  p( O. e6 N8 g$ ^* j: S( {
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
7 H  |! X3 |4 q' g9 A: H. _5 ~many people believe overweight result from overeating and stress
" \6 n) @( P( J- X. Z; R: n& J) u) R- y; _
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
0 Y, D; e3 f: F- LI want to walk  along the river bank, singing my favorite songs
/ q( k1 w% k) G" T; v. I3 ~3 o4 K2 V) F* [; i9 a6 B" Y9 o0 B, v; ?( Y
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
) N/ T8 `+ S+ m; N* J+ O* ball these things, different as you see, have one thing in common, t& ~& ]; I4 T# Q) s+ y

作者: 发条澄    时间: 2012-2-24 10:01
1、Not only must we know the theory,but also must we understand how to apply the theory to the reality.( P( N5 e9 k! \9 c: {
2、You should pay the fine before you borrow the books.
! b  e, u; S; f3、Many people thought that too much eating and pressure will lead to over weight.
) E" G5 ^% E) [# b6 X4、I sing my favorite song when I take a walk along the river.
+ l5 r- T  p3 P. z: k$ m$ C  h( h5、Although all these things seems different,they have a common  characteristic.
作者: summer116    时间: 2012-2-24 10:05
:):):):):):)
作者: 几木1027    时间: 2012-2-24 10:05
早起做题 看答案
作者: 开ˉ到荼靡    时间: 2012-2-24 10:22
.............................
作者: 备战IELTS的烤鸭    时间: 2012-2-24 10:25
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
  e: X7 _! J: k% L- @we not only know theory,but also use it with practice.
' a+ y7 ]2 K7 W' U1 _- [  ]2.在你借书之前请先付清罚款/ r! t, D) _1 }. P4 P
please pay off the fine before borrow books
" r8 }8 w3 `7 x3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的! e$ w& T! a! X# S  I8 @/ W
many people consider reasons of overweight is eating too much and pressure.
5 q, R" X6 S- u9 b" I  K  ?& F3 Y4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌+ R' J6 Y# [8 ~/ W: ?. g; ~+ S
I want to walking at riverside and sing song I like
2 |# g' {2 }0 @, ?8 F# ]! M5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同点.* ?4 W" _+ [' Y
sorry ,I don ont know how to translate this sentence.
作者: Sandrachou    时间: 2012-2-24 10:25
1.Not only we should understand the theory, but also know how to put it into practise.
! l8 z, H8 A4 k* R. p  A2 \2.Please pay the fine before you borrow the book.* [  M# y8 z6 N2 N
3.Many people consider that overload and having too much food result in overweight.' W; g, Y+ {7 Z: Y, q. z
4.I want to wander along the river and sing at the time.
2 O7 r' B8 [& o8 \, P+ m6 w9 u3 X5.All the staff look different,but they have common character.
作者: bberwe    时间: 2012-2-24 10:27
看答案
作者: 樗里子嬴疾    时间: 2012-2-24 10:29
Not only should we know the theories but also should know how to use the theories into applications.
( L8 n. l1 q1 c$ }( WYou should pay the fines before you borrow the books., i- i3 O- R; W  i
Many people believe that heavily overweight is caused by overeating and too much pressure.& h8 l# ]; F& ], Z9 t
I want to walk around the river sing the songs I love.
, e9 |" t" v( P5 {$ P/ DThough all these things seemingly different but all have the same character.
作者: cielyiyi    时间: 2012-2-24 10:41
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践  I- P8 s" x5 I0 P8 J6 b
We not only need to know the theory, but also know how to apply theory into practice.9 S0 P% l7 y( X* \2 g$ k0 n
2.在你借书之前请先付清罚款
( D9 C- H# G/ f Plz pay off the penalty before you borrow the book.
: e9 R. C( U1 V% V- F3 P6 Y1 ?  u  o, A  c) W
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的" E7 \, S* M$ ?+ d
Many people believe overweight is coming for eating too much and pressure.
% E- N' u8 I- o9 c% p3 M+ [, l
3 w- u0 U* L' N" L$ b2 N3 p5 _2 o 4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
0 Q8 B  m6 v0 T0 [ I want to go for a walk along the rivier, singing my favourite song.
. l+ P% _; i* Y% s3 j" J0 _ ! |( z8 ^8 X% ^+ P
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
$ D* g0 m: v4 N9 x All these things, though looking different, own a common feature.
作者: 麦_TD    时间: 2012-2-24 11:12
1.not only should we know the theory, but also understand how to put what we learn into the practice.( C6 a# ^; f7 M  I7 ~
2.unfortunately you have to pay forfeit befor borrowing books.1 B3 b( A( `5 G# S1 }$ j' t
3.many people consider eating too much and heavy pressure are the reasons of overweight.
$ O4 ~0 R' V6 q2 ?4.i want to take a walk along the river bank, singing my favourite songs.; [/ ^# u! O% g* ?$ m, y
5.although all these things seem different, they are integrated into a common point.
作者: TED    时间: 2012-2-24 11:23

) V2 [& B# r4 Y; ?7 l+ v& |! Lwe know that not only the thoery,but also how to put it into practice./ R& w9 ?3 j, }5 h/ \0 C
please pay for the forfeit before you borrow books.
, ~2 M' Z" X5 H, \- c; }) a. ^0 `many people attribute the overweight to overeating and stress.
8 l; Z8 [, n! _- C/ g$ bI want to go for a walk at the river bank and sing my favorite songs2 ^  q# g0 s7 F: o- S3 ]
all the things are different,but they have a same character.
作者: lkaya    时间: 2012-2-24 11:26
1.what we should know is not only theory, but how to practice it.
' {) Q1 D) w8 W& d1 g( s
6 n& z4 Y/ l: F1 g, f, w5 C2.please pay off your fine before books reservation.
1 \6 p0 H1 B3 R7 q' w# r& E  ~: H$ l6 S6 h4 U
3.Many people are of the opinion that too much eating and pressing would lead to overweight.! g" I  t2 p% N
, [# ]5 w( o& C3 O0 @9 D
4.I want to wander along the river, singing what I like.
# L' _$ I  }% ]7 q  L& Q3 o  T# M. U/ n1 F8 ?$ X% O
5.All these things, different as they seem, have one thing in common.
作者: 雷雷媚    时间: 2012-2-24 11:30

" i8 i0 h1 [2 Y1我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践6
, w7 b0 @4 L: u; Y0 WWe not only know the theory, and also know how to use it into pratica.
% b3 b1 x5 z% f# d/ J2你借书之前请先付清罚款5 s, D1 e7 ?: b5 J
Please pay forfeits before borrow books./ V7 A6 T0 n- T) ~* B; j
3很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的 5 l2 @/ z9 M1 C/ l6 b
Most of people consider that obesity causes to overmuch eating and heavy pressures.+ t' @; _+ a8 C4 J9 c% y5 ~
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌 I want to have a walk along the river and sing my favor songs.
1 ~7 d; D/ S6 s: H9 L* C, @6 ^4.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
- K# j( Q1 g2 m5 z: {+ [Although all of these seem in different, but one characteristic is shared by them.7 i5 f! J! T& O& e, f

作者: 三杯水    时间: 2012-2-24 11:30
1.        我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践0 q3 O, {" }5 v6 t7 U4 e7 z8 d/ ?
What we should know is not only about the theory itself, but also about how to put it into practice.
' S5 g) w  q& H/ K2 t2.        在你借书之前请先付清罚款!
, m! I9 {6 A5 b8 M/ O! nYou cannot borrow the books untill pay penalty
0 \! e4 a& `: L, Z8 W9 U6 R3.        很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
; K) V. q  L  F  s* B5 Z7 n0 mIt is ackowleaged that overeating and pressure are contributing to the obesity, R/ V# e6 Q" s, d% u4 t- I% I
4.        我想在河边散步,唱我喜欢的歌;
3 ^  m+ j4 L# kI am craving for strolling alongside the river and singing my favoriate songs% w% q, `  i* P) s% M
5.        所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
- ?; w  A; |( n* x7 AAlthought all the stuff look differently, there exist a common trait
2 J' d* W# a' S8 z
作者: 尘封踏雪    时间: 2012-2-24 12:11
1、We should not only know the theory but also how to apply it in pratice.9 n$ Q* b- A; c% ?% J
2、Unfortunately  you will have to pay the fine before you check those books out.
% k& U, `0 y* f: {$ r3、Some people that overweight and obesity result from overeating and stress.1 X0 @/ ~- R- L% ]* m0 C8 v
4、I want to take a walk along the river bank ,sining my favorite songs.
+ s! l, M/ S7 M6 v) [: p8 d; g9 k+ i5、All those things ,different as they seem have one thing in common.
作者: 1016622753    时间: 2012-2-24 12:42
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
$ W) E/ {! o2 G; ]1 Z% kNot only should we know the theories,but also should know how to use them into practice.7 Q( s$ s2 F7 E* b4 X3 r6 M* d
2.在你借书之前请先付清罚款+ b# s% k  A. `9 F7 I1 {; d
You should pay off the fines,before you borrow the books.
) u! l8 m1 n7 @4 D. e9 d3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
0 H+ w* ]' u  I5 s7 bMany people consider that overweight results from eating too much and pressure.
# g0 J7 `2 n: R" u7 t7 _7 U( @4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌5 _* K, V6 O, Z9 M
I want to go around the bank and sing the songs that I love.
, ~2 d& u( u1 b7 [5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
, y, g, W% d3 c- n6 ^( oAll the things may look like different,but they have a character in common.
作者: xuxuai3    时间: 2012-2-24 12:57
lol lol lol lol
作者: zhengdetaileile    时间: 2012-2-24 13:02
i need answers
$ K2 u% {. d2 E
作者: mandywang    时间: 2012-2-24 13:07
CHECK ANSWER
作者: 江儿kong    时间: 2012-2-24 13:28
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践7 @1 ^/ x0 T$ p# [# U8 Q- b& e
Not only should we know about the theory, but also know how to apply it to practice. 0 f+ v9 l! F1 \4 E$ O0 w
( E2 s6 U6 \# w
2.在你借书之前请先付清罚款
9 U! ~/ ~; }. c. ]2 ?! lBefore you borrow a book, please pay up your fine.4 A1 C6 F* ~1 s9 O

% W3 h6 Z- ]( v. u% L% I+ Q$ i3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
$ X" W/ z" v, Y  G; |, zMany people believe that eating too muck and the pressure are the mainly cause of  obesity.
# c& _. F6 l8 Q/ S: @3 l6 H/ H
/ u" }4 R, M+ M+ `. n& G4 N( B4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌6 P; _6 @+ B; x, q2 c5 R  T
I’d like to have a walk along the river, singing my favorite song.
0 c: x2 `! \3 T1 Z4 Y
/ C  [+ [5 c; H# z6 J" a5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
/ J& E/ p0 W5 f5 ~, P6 iAll these things are apparently different, but they have a common feature.3 g8 M$ G1 E4 a4 Q9 H

) w$ W# l+ d) m' {9 L, O' [! s4 A6 n4 f

5 H$ Y7 |6 [. G( m. A
5 P: |' b4 n; m5 A% U, K8 C
作者: 包子猪    时间: 2012-2-24 13:29
1 We do not only have to know the therory but also know how to put therory into practise.: K, B4 f9 H& s' x. g
2 Please put off the debt before borrowing books.9 [% E% f" l" k, q; v6 g
3 Many people think that eating so much and heave pressure cause fat.
- E; t2 }! r& {4 I want to walk along the river and sing my favourit songs.7 G; `0 |. T: X3 B; B! Z7 @% i& i6 X
5 All these things have a common factor although they looked different from each other .
作者: Gabirel_yrg    时间: 2012-2-24 13:36
1. We should not only know the theories, but also should know how use them to practice.
# J' @) Q) L  T2. You should settle up before borrowing book.' u9 n: [0 F& p" Q/ ]; `) @
3. Many people consider that fatness is according to eat too much and enormous pressures.9 i) R0 p) @+ L* j, i% v2 n1 ~
4. I wander to walk along the river, singing my favourite songs.
/ \5 [! p% B, y# s5 T5. All of these things look difference, but they share a commen feature.
作者: wwjacy    时间: 2012-2-24 14:00
1.        we need not only to know the theory, need to know how to apply it in practice.
0 Z$ H0 l) x$ g* ^" K) T2.        you should pay the fine before you borrowing books.5 j) F! H1 r, f2 h; o" u* I
3.        a number of people believe that obesity is caused by eating much and pressure.$ V: F8 r& |; \- \: c
4.        I want to walk along the river, singing my favorite songs.
. m$ Q% Q; G7 M8 }& e, q5.        all things, looking like different, also have a common character.
3 [9 v' i- I, e7 E8 g9 Z$ ^: m  W
作者: 阿宅=目    时间: 2012-2-24 14:24
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
% q. R7 O. [4 C' qWe should not only know the theory, but also how to apply it on practice.
- z; a( k8 U" S; C3 R2.在你借书之前请先付清罚款2 u: H5 a3 r/ P) q) }! B3 T! B
Please paid off the penalty before you lend book.+ |- E; K1 L9 b) P
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的; C0 j0 p& S' Z4 z, Y: f
Many people believed that the obesity is caused by eating too much and overpressure.4 @2 m9 I; o8 K& W' }
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
% H) ^+ L& [5 xI want to go for a walk along the river and sing my favorite song.. I, _; \. j' I( |$ O
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点, {0 x/ |/ [( D& Z+ h
All these things looked different, but have a common characteristic.+ `7 y; t& P- a/ n1 B. b" u

作者: 印澈痕    时间: 2012-2-24 15:33
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践; j8 M0 j+ d: L. s5 N
Not only do we know the theories but also how to put it into practice.
" h  ?4 G* Z1 {2 p. d5 r: l0 Z2.在你借书之前请先付清罚款7 Z; u* s' g, k  {, }# c6 R- ~
Please pay off the fines before you borrow books.
' W1 h0 l$ W# ?5 [: d3 q3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
3 R3 U4 L5 A( _5 E, g# G4 NMany people believe outweight owes to overeating and high pressure.( j( l$ i$ T, E# p7 i6 ^# o0 g
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
5 \; @  B* O, c1 V& B. cI'd like walk along the bank and sing songs favourite.
* R( r7 d. {8 n0 m# m5 D7 @5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
7 i# {- x/ k' lAll these things have common character although they look diffierent.
作者: 安然    时间: 2012-2-24 15:35
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践. F9 B' |: {4 B+ v/ S/ v+ c# Y: m" I. n
what we need to know is not only the theory,but also how to apply the theory in practice
7 ^) {! `7 `9 |$ }2.在你借书之前请先付清罚款, z' ^' Y7 U7 H
Please pay for your fines before borrow books.& L- T0 V; `. h+ f' k
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
" H$ X- y% j# A* j. d% dMany  people believe that the reason of too fat are overeating and too much pressure.
3 [  T5 W' z: Y5 L- ]% K! O3 a4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
2 \! ^# q& d& p8 L5 pI want to walk along the river ,sing my favourite songs.
4 A* \& f; a( T  j5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
2 k& O1 N* J* [, FAll of these things which seems different are have one character in common
作者: 妞怪    时间: 2012-2-24 15:35
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
( j; P( k/ M/ n" X. F% H we not only have to know the theory, but also have to know how to use the theory on the practice.
! l- b( r; h/ _# f, T& J2.在你借书之前请先付清罚款/ S* v3 z2 \' v" z- M) I0 Z" I, w7 U" [8 ~1 m" x4 n( w$ v
you must pay the amercement before you borrow the book." _4 U9 |! |, v. d* M3 ?5 V  Q
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的5 f" X4 Q0 S, Z( B, D  t$ i5 t1 c
many people believe that adiposity is caused by eating too much and the press.+ ]% p5 J/ g+ c6 |2 B& d& J) I: |
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌) ?4 M! M$ p. a! j, |
I like walking by the side of the river , singing my favorite song.- U/ V4 O1 j9 s, Z; M5 X6 p* I  c2 N/ v2 p: W$ H. m7 X
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
9 t5 r9 {' b% _* C; ^  B5 @All this things have a common character although they look different.y
5 \. }0 z' _: O; T0 N" k, l) T
作者: baby    时间: 2012-2-24 16:55
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
8 A, U7 |/ B! d5 WWe are not only need to know the theory, but also know how to use it into practice.. G6 G3 `% X% @
2.在你借书之前请先付清罚款
/ G' A+ w5 ^) {$ ^! n4 WPlease pay off your penalty before borrow the books.
2 S  G3 k7 ]$ V; z  F3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
, [: k! N; h0 K- M0 {Most of people consider that overweight results from eating too much and pressure.
) x" S+ i$ o% I- [4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌/ s, t4 `$ G5 c, g
I would like to walking around the river and singing my favorite song.! P* s3 \, n- a3 H* a6 y, G: q
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
+ M( S& K- l3 y: X- {4 U4 h0 gAlthought all the stuff look different,but they have a character in common.
作者: cora0507    时间: 2012-2-24 18:29
1. Not only should we know the theory, but also we should know how to put it into practice.6 s# S  O2 r9 h5 _3 K; _
2. Please pay off the penalty before borrowing books.+ ?- r& _% _; P/ j( L% q
3. Many people deem that overweight results from too much eating and stress.: \3 K9 `; [  Z1 k6 L' _( q5 u6 q2 `% X
4. I would like to take a walk along the river and sing my favorite songs.2 }+ h7 y  t& Z) B! {9 ]
5. Although all these things look different they have a common character.
2 @3 V6 ]: e" A
作者: georginafra    时间: 2012-2-24 18:37

作者: 仙朵拉    时间: 2012-2-24 22:11
2012年2月24日星期五
) V' O8 s5 `7 A1 v. C2 [7 M& A1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践$ F" [& n  A0 z4 r8 m
We not only need to know the theory, but also know how to practice it. , k1 f3 P1 ?: g6 b. Q! I1 ^
2.在你借书之前请先付清罚款:
/ A  i2 l: R7 J5 ~You should pay for all the arrearage before you borrow books. ( Q5 t; V- F; O, Y# }* D
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的: & C' M0 p& M: }6 L7 I) J
Most people think that the reason of undue overweight is eating more and more pressures.   
3 c% ~5 H& U6 A- B2 p" I* U4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
' f2 t0 X- Z. [& l$ x9 H) bI love to walk and sing my favorite song by the river.
  ]3 C, x% o( c! i* t4 F5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
( M$ @7 p+ p: X. c$ i" K7 _3 ZAll of those have a common character, even though look like different.

作者: galaxy    时间: 2012-2-24 22:16
好,看下答案了
作者: 张博大爱潘玮柏    时间: 2012-2-24 22:22
求答案
作者: Ollie_少年    时间: 2012-2-24 22:36
1.We should not only know the theories but also how to apply them to practice.
) i) y8 x) H6 @% T% p4 k+ e  `! L$ O0 p1 h% _) i8 T7 H
2.Please pay for the fine before borrowing the books.4 s9 v+ A, E6 b+ d) D3 s0 @0 d( F
5 f8 h" q9 f: w
3.Most of people believe that obesity and overweight are due to eating too much and pressures.: I) O' g& y2 f$ K

2 ~6 d1 B: h7 H& j  V* {% k, }4.I want to take a stroll beside the river, singing the song I prefer., K& e- \0 \, E3 W* k, n* p  h

) S; I% Z5 y6 V3 u' z5.All of these stuffs like looks differently, but they have a common feature.
作者: 思语    时间: 2012-2-25 09:49
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用0 E. s: u* H0 B) V. D
not only shall we know the theory, but also know how to apply the theory to practice.' x2 i- q7 X! ~" h
2.在你借书之前请先付清罚款, J4 V1 B$ q+ ~6 m9 q# z
please pay off the fee before you borrow the book.: G1 ^  N$ N  `. y" g
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的7 K+ ?0 O# ]" p+ E2 _3 q* m0 _$ a6 q4 n
many people think that overweight is caused by over-eating and pressure.  R: @4 j% P* c
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌" D) y! M5 y8 X# V- f$ C% T
i would like to walk by the river, singing my favorite songs.
; y; x) J+ g4 E" [, L5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点; C$ L5 L0 B" w4 z: S3 i0 s* S, G
all these things look like somewhat different, but they all have a commom feature.
作者: 宋爱波    时间: 2012-2-25 14:33
1.Not only should we know about theory,but also know to apply a theory into practice.5 Z+ k3 w( X. ^: T( _
2.you cannot borrow a book until you pay the penalty.
: {, v& }: X7 W( i$ V4 b- R8 _: p6 C8 u3.Many people think that it's eating a lot and over stress should be responsible for obesity./ y9 Y" k0 X9 t8 ]- G
4.I'd like to take a walk by river and sing a favored song.
' r1 r, r- W# T3 s5.All these stuffs are different in appearance but have one thing in common.
作者: SILVER1414    时间: 2012-2-25 22:37
学习学习~~~~~~
作者: 求是加菲猫    时间: 2012-2-26 11:47
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践7 u% O/ y1 {9 C8 d1 z; J
we should not only know about the theory but also apply it into practice
+ U+ u( A$ \5 Z+ g' v- j1 K" x1 I6 S6 h* d7 B
2在你借书之前请先付清罚款5 D4 ]! E( }' t
paying off the fines before you borrow books
7 K% u$ d' P8 e! [; k+ \3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的( ]8 _2 k( w2 n3 O4 ~% ]& C$ G
most people believe that eating too much and stress lead to overweight9 p2 r6 C9 y, J4 Y6 N% Q1 z# p8 c8 z
.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
) A- d/ U' c# L; a1 T% II like walking on the shore, singing the song i love( s2 J/ ^  E- M+ c
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点  x5 d/ @( h: j# V# L8 L
It seems that all of these are different, but they have a common characteristic
作者: taoheart    时间: 2012-2-26 12:01
这一帖貌似没有英翻汉,鼓励斑竹多发点英翻汉。:loveliness:
作者: 栗子麻麻    时间: 2012-2-26 23:05
我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践& V8 y6 U& B1 l$ H
We should not only know the theory ,but also put it into practice.6 L9 Q8 L& Z; F: \- n6 F

5 `4 {# b  V. D( |5 v' `2.在你借书之前请先付清罚款( r0 h- K! n. M' R; V
You should pay off all the fines before you borrow the books.
; t6 m9 r2 T/ v
) V2 O3 @+ f' o6 L6 a- e% e: c3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的, I% C4 ~1 c1 L
A lot of people believed that fleshiness is caused by overeating and pressure.  2 e% q9 n3 K! m4 K! C0 X  j
- n7 A7 f( P. z5 q$ |
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
# ]6 Z- ^7 ~7 G* `! w/ C1 k3 B( TI'd like to take a walk on the riverside, singing my favorite songs.
0 [/ J' E- T( ~2 \$ F
4 H! s: U8 r; {/ n4 ?" R* Q  Q5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点.! U( h' @+ }5 x% z
All of these staffs are seemed different but with a common character.
作者: zhuzhuzhang    时间: 2012-2-27 12:15
很好。。。
作者: christina    时间: 2012-2-27 13:43
answer
作者: c404    时间: 2012-2-27 14:14
对答案
作者: catcat22    时间: 2012-2-27 17:01
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践$ X1 a, q5 M" e' H0 X
we should have not matter the theory but how to practise" I0 Z/ d, i* p0 S* @  {/ l) h
2.在你借书之前请先付清罚款+ U1 X6 I" m7 |) R* j( f0 {; N
pay the fine before borrowing the books please4 H9 y# e: e: ?7 R! M7 N
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
" x2 U/ p4 R" j; yIt is convey that overweight is due to over eating and pressure/ o( w' r# z: m: F# p4 @* t5 Y5 ?
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
6 {5 b% b6 p- u6 Z# m9 C& xI am wandering along the river,singing my love song.
8 H, \5 w# e# E7 b5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点  S) h- U; f' e+ ?  f0 u
all of those have a common characteristic ,with different out-look.
作者: lydiagggg    时间: 2012-2-27 20:20
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
" g* Z9 R$ Z2 t  u6 SWe not only have to know the theories but also learn how to apply them into practice.
: i4 `8 N: N" v3 a' W0 {2.在你借书之前请先付清罚款9 x. [! A7 Y' j8 L  h6 `) x
1 x2 w( W1 a* p* h0 ^Please pay the fine before borrowing books.  m- V: C% q- ^$ t
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的9 G6 R" g% T' L- U
5 L2 }9 F. N. J! VMany people blame eating too much and pressure as the reasons of obesity.   O( H+ f7 C% [  {
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌* X" q5 H1 W8 E2 ?5 H1 U7 M6 \; U% p: c
I rumbling along side the river,singing my favorite song.  
6 D. h3 N/ ?* ?1 @5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点6 Z& g4 r( u0 A; @$ ^/ W  Z/ {) _
All of these ,though they are looked different,share one thing in common.
作者: IAMBICYCLE    时间: 2012-2-27 20:50
Not only should we know the theories but also should know how to use the theories into applications.2 K3 t' j  U. G( S1 X
You should pay the fines before you borrow the books." K0 a& e" V# E
people believe that heavily overweight is caused by overeating and too much pressure.+ B) Q/ @& U7 R$ a
I want to walk around the river sing the songs I love  S# t/ M' C. X' V. _, v4 Q2 u7 e: s
Though all these things seemingly different but all have the same character.
作者: IAMBICYCLE    时间: 2012-2-27 21:24
:):):)
作者: 淘之夭    时间: 2012-2-27 21:53
1.we should not only  know the theories, but also need toknow how to apply it into practice: A! I5 N/ R  j& x7 D6 b
2.please pay the fine before you lend new books" d+ G/ F) ^4 L+ h( D
3.a lot people believed that obesity result in overeating and pressure.
0 D( s. `: E8 S) \4.I want to walk  along the river bank,while singing my favorite songs: Q- z( Z7 B1 o4 W' U" e
5although those things look different ,but they have one common characteristic., G  W3 G+ L% k

0 p  M' o+ N8 B- p4 Z) q8 F4 p& b
作者: 清晓-77    时间: 2012-2-28 09:15
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践# p7 y$ B1 K/ X
We should know not only the theory,but also how to apply it in practice.
* ^/ W$ d- ~* P5 u' q/ r! y/ S2.在你借书之前请先付清罚款9 Y$ |5 B. v) L7 I* d0 L
Please pay off the fine before you borrow the book.# G7 Q* p) e$ v' g2 Q
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
) o0 L: b6 S# N1 `- `1 L) \1 A- Z9 K6 rMany think the source of obesity results from overeating and pressure.2 K" X% w6 m$ `/ D8 s, V0 L- [& m
4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌9 H! ^' `- P5 l9 Y7 a4 c
I would like to take a walk by the river singing my favorite songs.; k. b( ~* ^0 k1 d- M/ s0 w7 d
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点./ `3 f: M7 J; R! d! p3 u
All the things  have a common character while look different.  |+ K9 A* x1 I1 A7 M# y

作者: ·°мaуьe    时间: 2012-2-28 09:54
All things seem to different,but have some character in common
作者: d33250872111    时间: 2012-2-28 13:07
answer
作者: Tracy    时间: 2012-2-28 14:42
3rd day mark
作者: everlonely007    时间: 2012-2-28 18:40
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践1 y/ `! G) b4 c1 `% ?! D2 h  i; u
We not only need to know the theory, but also the application in practice." ]" I7 C9 r* J7 W& X
2.在你借书之前请先付清罚款
6 y/ d% d' r; f) ]Pay the fine before you borrow books.
7 T4 W; T% l( P" H3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
* X/ O3 E+ D; y: ^/ SMany people suppose that the over weight is due to over eating and pressure.
  [1 e7 F+ Q" w- s1 {1 u) w4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌* d# H! k$ p+ u6 Q# f# J6 \
I would like to walk along the river, sing my loved song.# Q. [; l  g# t. \; O# I5 B6 `
5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点' l5 r+ b+ z/ B7 w
All these things, though look different, have a common feature.
作者: tt1124    时间: 2012-2-28 19:06
Pay the fine before you borrow books.
4 v7 F8 r! _2 P' q& n. x
作者: 孙迪    时间: 2012-2-29 20:52
1、Not only must we know the theory,but also must we understand how to apply the theory to the reality.
6 [! c  `7 P/ e) H, C- N1 D* @& k4 _6 o. y$ ]% p$ I2、You should pay the fine before you borrow the books.# i& W4 c& R& m$ k& Y
7 q' H) i# {' ~2 F7 s3、Many people thought that too much eating and pressure will lead to over weight.: s4 X+ d, Q- w
1 I- @2 p4 s+ n3 O3 Q* m4、I sing my favorite song when I take a walk along the river.! |+ c6 k/ ~5 Y: [5 N4 @' w; \4 t# ]
5、Although all these things seems different,they have a common  characteristic
' `% I' O$ @% |, @
作者: rooney10    时间: 2012-2-29 22:33
merci
作者: 撒比西黑眼圈    时间: 2012-3-6 21:54
We need to know the theory as well as how to put the theory into the practice.
, Y. \, I4 p' j/ `, B$ [8 Z% HBefore borrowing the books,you should pay off all the forfeit
. r! H. R7 a% F, ]) l) u8 _) p8 [many people think the obesity is due to the overeating and stress# X. q- @) g/ t  W
I want to walk along the bank of river and sing my favorite song.- N* Z# u- Z9 W  n, G/ L( w
Although all these things seems to be differet,they share one common chacater
作者: 葡挞    时间: 2012-3-7 12:31
:):):):):):)
作者: Joanne小小茵    时间: 2012-3-18 12:06
im starving:'(
作者: 左珥失聪    时间: 2012-3-23 19:46

作者: 卷卷    时间: 2012-5-1 11:26
谢谢楼主分享
作者: 严丽娜    时间: 2012-10-19 11:39
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践0 m5 n( G. o) X* J* r; B7 v" i- x- s( J) u) ?$ P3 g, L* J
we should not only understand theory,but apply theory to pratice(praticial)$ D+ m5 D  @- D8 q, C! \/ Q
2.在你借书之前请先付清罚款9 g" ~$ D* `& F6 H- _3 T/ y4 I% W; J1 k; ]5 \5 d
please clear up the ..fine before you borrow the books
- ?( X8 F5 y' W- T* R& O6 m3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的. U$ C& Q; z! F9 L) `
" |& C! f; v( Z# c* `) {many ppl think overweight is due to eat too much as well as being pressed too much
7 g7 X9 M! W) `$ b) M5 Z4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌
. d; _" u- S: o1 P; v( l$ b i feel like to walk by the lake,along with  singing my favorite songs /singing my favorite songs
) [" K; a; B0 `0 j7 ?5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
4 h% r. T  c: H7 I: r5 O# |everything looks different from the outlooks but has one common speciality
7 t; U- p1 P: Y7 o6 C0 ?
+ x! |( ^9 d" f( A额。。。。
作者: gracepallas    时间: 2016-7-20 22:12
1.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论用于实践
; m! J( [6 E6 I/ h" gwe should not only understand the theory but also know how to put it into the practice.$ F! J6 X. l8 x# @; I2 \  _
2.在你借书之前请先付清罚款
  Q: z1 v; p. K& Fplease pay back the fines before borrowing.& b& J/ ?- {7 B+ _- X+ p
3.很多人认为肥胖过重是因为吃的过多和压力造成的
% T4 \4 E9 L, }  Z3 D, emany people think that heavy fatness is due to the stress and eating more.
$ p' k1 c6 T. o4 E6 F/ D$ K: T4.我想在河边散步,唱我喜欢的歌!
0 R1 S8 j, i/ m8 ^% Z; V! wi want to walk along the river and sing what i like.
4 j) U* @+ T. Q* t0 |
) X: f0 x7 f% ?1 ]  C5.所有这些东西,看上去虽不同,却有一个共同的特点
" [) w5 q& P/ s# N7 @2 S  {0 q+ sall these things have a common character though they look quite different.
作者: qqhahabus1    时间: 2019-10-31 10:56
very good




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2