注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第374期》英汉互译:(2012年7月10日)

[复制链接]
楼主
D-Frosting 发表于 2012-7-12 17:38:23 | 显示全部楼层
1、温度的变化会影响测量数据( {9 J& s% ]1 p3 O% w$ k
The changes of temperature will influnce the measured data.  E( w" h* }8 ?, Z, a" ]
2、我们应当有积极的人生观# S0 M' R" _  b: P9 u/ j
We should have an optimistic attitude in life.
1 }5 r# ~- O1 z# X9 W3、我们希望他能从伤痛中恢复: ; l! Q( T! V9 H$ i6 T; s
We hope he can recover from sorrow.  w& |4 A( ]& I3 l/ ?1 w) ^& B& H9 `
4、这只老虎正在追赶一只兔子'4 d7 X) L6 @4 C2 b6 k# x
The tiger is chasing a rabbit% z- [" ^# f' b
5、他们决定平分利润。
) o4 {8 y: u' T( {; @: E" {They decided to divide the profits equally.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部