注册 登录
查看: 9450|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第479期》英汉互译:(2012年10月26日)

[复制链接]
楼主
轨迹 发表于 2012-10-26 08:59:39 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5

1.      音乐在唤起你的正能量时能起着很重要的作用。1 {) c4 N8 I3 D6 z& g+ q' d  B5 z% a
1. Music is very important to rouse your energe.  I# q& }1 m% ]* j+ h
2.      有没有看过有人在艰苦工作时吹着口哨?
6 \6 v/ |( K  Y( [5 t9 G2. Does anyone see people whistling when they were doing hard work?  
' _2 p( q$ j2 Y  L3.      你可能每天都做同样的事情。
8 z) Y2 M* F. X3. You probably do the same things everyday.
4 I6 \* R+ e8 _( [. j4.      尝试一些新事情来调整一下吧。
" y" i, Z$ @4 R5 J4 T+ W4. Try something new to adjust yourself.
( u! B. F' m! T& y. a5.      All of these can pump up your attitude.
% ~/ g% Z$ m) \( [, N9 d) ]5. 这些都可以调节你的情绪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部