《每日翻译第489期》英汉互译：（2012年11月5日）

1.      结果表明，男女对待异性友谊的感受存在巨大的性别差异。
The result suggests large gender differences in how man and woman expeirence opposite-sex friendships
2.      而这个问题依然没有得到解答。
Howere, this porblem have not been solved yet.
3.      因为一般来说女性不会被男性朋友所吸引。
9 _1 y/ n0 O3 R  Z- m  q% KBecause woman  generally are not attracted by their male friends.
+ l% ^* y7 b# ?' T$ D3 Z! `4.      男性还更愿意让这种错觉下的相互吸引继续下去。
- c% E+ a2 V# V$ a) n, _3 M. E' VMales are more willing to maintain this illusive mutual attaction.
5.      But if we all thought like men, we’d probably be facing a serious overpopulation crisis.
但是如果我们都像男人一样思考，我们将会面临一个严重的人口过剩危机。

# \: H3 D' B1 H* v