注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第105期》英汉互译:(2011年6月20日)

    [复制链接]
楼主
Qi菓菓 发表于 2011-6-20 11:07:24 | 显示全部楼层
1.有些家长允许小孩有一些零花钱,希望能培养他们独立性和理财能力
6 f; r4 a5 P4 s! `3 z. Bsome parents allow their children to have some pocket money to cultivate their independence and financial ability* s, w8 T7 B! L6 j7 L7 m4 y7 `
2.专家建议政府拆除(domolish)市区里的旧房子来改善城市形象) A: ]! u0 [1 u- N. E  j+ l  f5 I
expertise advice goverment to domolish some old houses in urban areas to improve city landscape
3 t8 c, h/ U  U" j6 d  w& }) ]3.有人认为太空研究不切实际而且**(extravagant)" n7 q. Y& ]9 z; q! H: v% ~
some people argue that space research is unrealistic and extravagant
! p0 k* v, ^; f4.骑自行车证明是有益身心健康的  H. U/ }6 K8 l! W& n* m: f$ f
riding bicycles is beneficial to health
* j9 k) e( B& }9 Y5.网上的一些信息是误导人和带有欺骗性的- ~7 ?+ F: Z8 K: c2 y1 j; h& w
information online is misleading and deceiving8 M# ?' J: ?! W$ \
6.the primary of the law is to foster the growth of technology-based small businesser by allowing them to own the patents that arose out of federally sponsored research

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
IELTS哥 + 20 总体感觉还行,

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部