注册 登录
查看: 12985|回复: 31
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第20期》英汉互译:(2011年3月11日)

  [复制链接]
楼主
zxy1367 发表于 2011-3-11 08:30:48 | 显示全部楼层
1.那得看事情如何发展。$ D, p5 F9 z4 P( ~) {
That is depanding on how the thing is going on.
  G9 U1 E5 q% r3 Y$ a2 L4 u! a2.他扮演曹操这个角色。
3 N% L' m: ^* P. v% D8 NHe plays the character of Caocao.3 H  E* A/ m; M" Q, E
3.他总是装模作样。
& ~/ }/ g; U! H% f( |4 OHe is always bumbing.  G' Q2 J/ i/ ^* j( i, J3 P/ v
4.我们提前出发把损失的时间弥补回来。
  G4 Y; Y  y: R0 gWe have to go early to make up the loss of the time.
, ]% O! c# g7 d9 |4 I: E# ]5.温度计显示38摄氏度。2 ]# {- J& n& T( [" t
The mercury is at 28 degree.6 o' o% [2 ]7 O5 M; n
6.Don't worry over what other people are thinking about you. They're too bust worrying over what you are thinking about them.* a, N+ O% O8 X
(汉译英)
5 U' Z: K4 C7 p# a1 ?& Y不要在意别人怎么想你的。他们只是太在意你怎么想他们的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部