《每日翻译第438期》英汉互译：（2012年9月14日）

1.    老调重弹，聊以度日。
' h# {+ t( e  R6 `$ d7 m# O- l& c. lplay the same old tune to live.
2.    有时候，哪怕最小的改变都能带来不错的结果。
sometimes even though the smallest change can bring wonderful result.
3.    永远别跟自己妥协。永远在第一时间最出色地完成任务。
don't compromise yourself forever, please finish your tasks perfectly at the first time.
4.    今天就开始尝试点新花样吧。做点你平时不会去做的事情。\
begin to try some new samples today. do something you usually couldn't do

# E$ Z; h. D# e$ O5 [7 O: c) `1 ^5.    Going through the motions means that you aren’t pushing yourself.
! B) `3 D0 |9 Z正在经历情绪意味着你还没逼自己。