《每日翻译第501期》英汉互译：（2012年11月17日）

别让事情偷偷地接近你。

用手机都打得好辛苦

好好计划自己以后的人生

不要让事情追着你

1.It is good to have the plan and it is better to prepare it.
2.Not only knowing the thinsw you want to do,but also prepare for it.
' w. {: g1 K- `9 c9 P, }3.A day with plans is more effictive than the free one.
2 E. V: h* u& u% t+ m4.Tasks can be quickly and correctly finished by lising the matters.
5.不要让事情偷偷来找上你。

1.     有计划是好的，有准备就更好了。
It's nice to have the pllan, but better to have the preparetion.
' B( b2 f. A6 x( x  m( V2.     不光要知道你打算做什么，还要为这些事情做好准备。
You should not only know what you are going to do, but also prepare for them.
3.     有计划的一天总会比随心所欲更有效率。
A planed day is somehow more efficient than a day without plan.
& F' R( [$ R. Y  y1 A' y- z4 [4.     用列表列出所做事项，会让你更快更准确地完成重复性任务
Use the chart to show what you should do will let you finish the repeatability task faster and accurater.
+ {" c3 T3 g! }9 L2 U, n5.     Don’t let things sneak up on you.
" }7 E; K& c( ~不要让事物偷袭你。

1.Prepared is better than planned.
4 [9 ]1 ^/ b1 j7 y2.Not only to know what you want to do,but also to prepare for these things.
8 ^9 t( J1 K& S3 G" y; R: ~3.Planning day is always more effective than freewheeling one.
4.List the matter will make you faster and more accurately to complete repetiitive tasks.
5.别让事情悄悄来找你。

  Don’t let things sneak up on you
( P* w% I5 {, Z5 w% D5 g" ?- T( N  做事之前要有所准备

天天翻译噢~

i need answers
3 o+ {+ v* s0 I- S( o( c( o