每日英语第一期（2011年02月20日）

咸鱼太爷_zlf · 发表于 2011-5-18 20:26:28

我越来越发觉这个翻译有问题！

hector-y · 发表于 2011-5-19 07:51:09

打酱油

薄荷925 · 发表于 2011-5-26 08:14:31

giselle1112 · 发表于 2011-6-10 06:16:39

1. a young people still follow me in party, i can't leave away him.
2. government doesn't think to solute the problem of unenployment.
3. water has been boilled.
4. this is your work.
5. he is supine to view the sky.
6.当你已经排除了一直存在的不可能，但也不能认为那一定就是真的。

允在浩 · 发表于 2011-6-15 22:01:44

学习学习一下！

-洪大侠- · 发表于 2011-6-16 08:57:18

来看好东西。

estrella · 发表于 2011-7-14 11:09:03

看下答案:loveliness:

IsClio · 发表于 2011-7-17 01:14:30

1.聚会中有个年轻人总是缠着我，我甩也甩不开他。
A young man kept following me at the party and I couldn't get rid of him.
2.政府无意解决失业问题。
The government has no will to solve the unemployment problem.
3.水已烧干。
Water has been dried out.
4.这是你干的。
This is what you did.
5.他仰卧着观看天空。
He lay down, looking into the sky.
6.When you have eliminated the impossible, that which remains, however improbable, must be the truth——Sir Arthur Conan Doyle.
当你排除了那些不可能的，那些余下的无论多么不可靠也一定是事实。——阿瑟柯南道尔先生

彤彤的祈愿符 · 发表于 2011-8-18 09:46:45

从今儿开始，把每日英语翻译补起来，好好加油><

wolftxf · 发表于 2011-8-21 10:32:46

雅思哥辛勤劳动啊