《每日英语第246期》英汉互译：（2012年2月18日）

宋爱波 · 发表于 2012-2-23 23:24:17

Creativity is acquired in this occupation.

麦_TD · 发表于 2012-2-23 19:46:59

罪孽深重赶紧补回进度！！！

思语 · 发表于 2012-2-23 12:20:54

the job asks for creative people.
greece is the home for western culture.
there are uncuntable stars in the sky.
it takes time to consolide a new system.
the traffic signs should be easy to recongnise.

思语 · 发表于 2012-2-23 12:15:35

1.这项工作需要有创造力的人
this job asks for creative people.

2.希腊是西方文明的发源地
greece is the home for western culture.
3.天上有无数多的星星
there are uncountable stars in the sky.
4.新的体制需要时间来使其巩固(consolidation)
it takes time to consolide a new system.
5.交通标志应该引人注目
traffic signs shoul be easy to discover.

小黄黄 · 发表于 2012-2-23 09:40:25

123456

yonseikiki · 发表于 2012-2-23 08:44:09

.Greek is the crandle of western civilization
哥哥这个单词拼错了哟我查了两个在线字典哟~~cradle 发源地；发祥地

christina · 发表于 2012-2-22 20:57:33

看答案

安然 · 发表于 2012-2-22 13:28:47

1.This job needs people who has the ability in creativity.
2.Greece is the birthland of western civilization
3.Countless stars are in the sky.
4.Consolidation of a new system needs time.
5.Traffic signs should catch people's eyes.

Gabirel_yrg · 发表于 2012-2-22 12:54:41

1. This job needs creative person.
2. Greece is the cradleland of western civilization.
3. There are unnumbered stars in the sky.
4. A new system needs time to consolidate.
5. Traffic signs should be attractive.

包子猪 · 发表于 2012-2-22 12:44:38

1 This work needs people who have great crativity.
2 Greece is the source of westerncivilisation.
3 There are countless stars in the sky.
4 New systerm needs time to make itself be the consolidation.
5 Traffic signs must be more attractive.