注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第32期》英汉互译:(2011年3月23日)

  [复制链接]
21
錒明 发表于 2011-3-23 19:42:29 | 只看该作者
1. I have decided to resign.9 P. z) y8 {8 O/ P9 t! V$ f& p
7 F( M1 x& K1 k- g. m5 S+ R
2. She is a political celebrity.
: ]- @7 c$ Z+ n: T
$ y" N9 M5 ]# Y8 _3. He likes to chew gum.
( |3 L% [; a4 M6 f5 }) w8 |) b
; U& A1 w9 ^* O$ u# H5 q/ t' H4. We received an anonymous letter.3 v1 p5 t1 d. i4 ^0 w2 r

+ M+ T3 K' ]" P5. Schools are not allowed to conduct exams cheat.) V6 a$ c5 {5 N& f! \! z: k$ X1 N; D
6,肤浅的人相信运气。自我信任是成功的第一秘诀
- D/ I( E5 A+ \2 x* ~0 \" ^& U
: J7 x/ j: U( B, p+ j6 N

评分

参与人数 1金币 +25 收起 理由
admin + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

22
張阿貴 发表于 2011-3-23 19:54:23 | 只看该作者
23号 我来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

23
洪彧 发表于 2011-3-23 20:59:52 | 只看该作者
《每日英语第32期》英汉互译:(2011年3月23日) | 今日内容: 1.我已决定辞职了。4 G8 I0 l, K# I- X8 A! [& N2 O
I've decided to quit my job (give the notice)?. G. p& T, T) u3 U; }% D& o
 2.她是个政界名人. 4 E" {; s3 t) J: U5 l! b
She is a celebrity in politic????
2 u. ]" D' @$ U* |% @3.他喜欢嚼口香糖。 
+ F3 A+ M$ h: p3 R$ fHe likes chewing the chuningum.  
! |0 H0 C) H" @2 ^$ K4.我们收到一封匿名信。8 B6 E. ^9 ]2 R$ ~; J. i
We've received an anto???/ l+ V2 g+ s( m& y3 ]8 Z9 ]# F
 5.学校是不允许考试做弊行为的. 
( K) m4 c6 ?; Z* O/ J- NCheating behavor isnt be allowed in school.   m% @0 m6 u& @$ o
6.Shallow men believe i
9 d5 [0 Y3 k. c& S

评分

参与人数 1金币 +25 收起 理由
admin + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

24
ilovebeagle 发表于 2011-3-23 21:18:48 | 只看该作者
1.I have decided to resign.
- ^0 K9 h4 e& H6 g1 F2.She is a political celebrity.
  F3 `; L9 P+ v3.He likes chew gum.# _3 Y; G; ^6 n6 Z4 y" J) A/ A
4.We received an anonymous letter.3 L% k3 D4 x6 w( G' H" a, [
5.Exam cheated are not allowed at schools." ~7 I/ R' U4 v. J) i9 q
6.肤浅的人相信幸运。而自信才是成功的第一要诀。

评分

参与人数 1金币 +25 收起 理由
admin + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

25
ilovebeagle 发表于 2011-3-23 21:19:12 | 只看该作者
1.I have decided to resign.
/ P7 p4 ]7 f, L6 {9 ~" j2.She is a political celebrity.
- O- \3 T: I$ l2 Z. M3.He likes chew gum.* Q6 z) v; J: G2 k
4.We received an anonymous letter.
4 p+ _1 O$ b. `5.Exam cheated are not allowed at schools.
; f' m) x; n0 {, C% F# H! R6.肤浅的人相信幸运。而自信才是成功的第一要诀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

26
天才WADE 发表于 2011-3-23 22:04:55 | 只看该作者
1.我已决定辞职了。% V% \  W. q) \  l
I've decided to resign already.6 f- ]5 u# w* `  {/ g) G" S; _
2.她是个政界名人.) d2 }& A6 W# B
She is a celebrity in political circles.5 {, R+ E/ }4 K4 }: G  B  l
3.他喜欢嚼口香糖。* G! f( p8 N9 m: r% t' `
He likes chewing gum.
4 L/ [' R, T8 z8 j& w/ N8 v& C- J4.我们收到一封匿名信。
/ r6 C$ g  ~) N0 `4 {We have received a letter which has name on the envelop.; K$ C& Y& s" X( N, X! M- `
5.学校是不允许考试做弊行为的.
, s3 m1 G! F( m; M8 M3 s- u5 wSchool don't allow us to cheat in the exam.! X  D: a/ i4 R  s0 p% b; }  [

评分

参与人数 1金币 +30 收起 理由
admin + 30

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

double望 该用户已被删除
27
double望 发表于 2011-3-23 23:17:44 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
YY_nan 发表于 2011-3-23 23:31:29 | 只看该作者
唉。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
kevin_sz 发表于 2011-3-23 23:44:51 | 只看该作者

% [6 n7 _8 S6 W! b, ^5 W2 K1.我已决定辞职了。2 ~; u" \: |5 F8 Z& `( r1 l
I already decided to leave the company.
' R% }0 L4 V6 g. E$ f9 n
4 e& g0 q( d. ^$ h! C2.她是个政界名人.
: f  i. f+ F- k4 f3 e; ~& h1 nShe is a well known politician.
; I: A# c/ I4 i5 o0 `7 q* C% y; t
3.他喜欢嚼口香糖。
" g1 A- {. q2 L  g) |* J$ bHe likes to chew the chewing gum.
  E# p4 a  g8 Q6 _$ Y# H. P/ z( M* h
4.我们收到一封匿名信。7 s* P6 l8 I  ~# |9 {: k% x
We received an anonymous letter.& Y- C; u4 n& @; N

) [1 @6 h0 b: _' a5.学校是不允许考试做弊行为的.. _3 I1 z! Z3 q" U  I! X1 J
The cheating in the examine is prohibitted in the school.7 J! l1 E9 a+ m) T4 i2 I8 O
0 q/ M% U& u" p3 Q% {
6.Shallow men believe in luck. Self-trust is the first secret of success.(英译汉)
+ }: E  O4 Q' V" y; c( g& W不靠谱的人相信运道。成功的第一秘诀是自信。
: K! t+ A  ^( \+ V' k  T, T' l' ]( p" [2 {% t
! T9 r: _" T+ }) ~! d

评分

参与人数 1金币 +25 收起 理由
admin + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

30
crazycat 发表于 2011-3-24 03:14:34 | 只看该作者
1.我已决定辞职了。
2 B1 |) u2 O! w. d3 [) C0 mI have decided to resign.
3 I  l$ `9 V. P/ X& X2.她是个政界名人.( s% m! G, q8 a' M3 H2 ?  x
She is a celebrity of the political circle.
. v  z' z  M9 |- g2 b* {0 j5 a3.他喜欢嚼口香糖。
/ t% T3 ]7 m* O" E, w: E6 Y9 gHe likes chewing gum.* b% e6 ]) |! Y! V9 x" ^( U
4.我们收到一封匿名信。9 P3 ^# n# e( V4 h3 [8 w7 B
We received an anonymous letter.
. p5 t! |) @6 _4 j5 [; B) z5.学校是不允许考试做弊行为的.
! ~5 p3 z1 _8 v* p4 zCheating on exams is not allowed in the school.. a4 f/ H  |$ A2 l
6.Shallow men believe in luck. Self-trust is the first secret of success.
" o8 |/ f- }! V% t' w肤浅的人相信运气,而成功的首要秘诀是自信。

评分

参与人数 1金币 +25 收起 理由
admin + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部