《每日翻译第454期》英汉互译：（2012年9月30日）

阿苹天使 · 发表于 2012-9-30 19:31:11

好好学习，每天进步

licangyll · 发表于 2012-9-30 22:06:03

看答案呀么看答案

Flying1992 · 发表于 2012-9-30 23:22:06

每日一练

bayer1234 · 发表于 2012-10-1 10:34:53

the mid autumn dayl has a long history

MIZPAH · 发表于 2012-10-1 12:10:32

1.中秋节有悠久的历史
The Mid-autumn Festival has long history.
2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”。
Archer Yi had a beautiful wife called Chang'e.
3.多么辉煌的一刻啊！
What a gloriou monment.
4.各地中秋节的习俗很多
There are various kinds of Mid-autumn Festival in each areas.
5. 今天人们将会吃着月饼赏着月亮
Today, human beings will eat mooncakes and enjoy the moonlight.

hugh_k · 发表于 2012-10-1 14:15:45

{:4_86:}check the answers ~~

yintao12 · 发表于 2012-10-1 20:12:18

1、 The mid-autumn festival is entitled a long history.
2、 Houyi has a beautiful wife named change.
3、 What a glorious moment it is.
4、 Different places have various customs about the mid-autumn festival.
5、 Tonight, people will have a date with the moon dining the moon cakes.

严丽娜 · 发表于 2012-10-3 14:06:24

1. Mid-autumn has a long history.
2. Houyi had a gorgeous wife called Chang'e.
3.What a (wow) glorious moment !
4.There are multipal customs in different places.
5, Today, people would apprecaite the moon , along with tasting the moon cakes.

gracepallas · 发表于 2016-1-4 21:36:46

1.中秋节有悠久的历史.
mid-autumn festival has long history.
2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”
houyi had a pretty wife named change

3.多么辉煌的一刻啊！
what a brilliant moment it is.
4.各地中秋节的习俗很多
the quantity of the traditional habits in different areas are large.
5. 今天人们将会吃着月饼赏着月亮
today people will eat mooncake and enjoy the moon.

qqhahabus1 · 发表于 2018-12-12 12:09:52

VERY GOOD