《每日翻译第426期》英汉互译：（2012年9月2日）

D-Frosting · 发表于 2012-9-4 11:21:36

1.Swiss has a long history of neutral， located in the valley surrounded by the Alps Moutains.
2.Costa Rica is on the top of the lists of global peaceful index , happy planet index and most satisfied living standard.
3.Canada is the second large country in the world, but it neighbours only one country---the United States.
4.This beautiful island is a great place to forget all the miseries.
5.芬兰一直来倾向于远离国际纷争，具有悠久的中立历史

amy12905 · 发表于 2012-9-4 16:12:49

5. Finland has a long history of desiring to stay out of international conflicts, is recognized as neutral
长期以来芬兰一直渴望置身于世界纷争之外，所以它属于中立国家。

蜗牛小溪 · 发表于 2012-9-7 09:48:31

Among the the Alps lies the country of Swizerland, which holds a long-term neutral story.

樗里子嬴疾 · 发表于 2012-9-11 17:02:10

Switzerland has a long history of neutralization, which is located on the vally Alps.
Costa Rica is on the top of the lists in the figure of
Canada is the second largest country in the world, but it is only adjacent to another country USA.
This beautiful island country is also a terrific place to forget unhappiness,

十月栗 · 发表于 2012-9-14 20:03:24

hang on

EvelynMi · 发表于 2012-9-23 13:53:48

谢谢分享

Flying1992 · 发表于 2012-9-25 22:18:21

求答案~

qqhahabus1 · 发表于 2019-1-26 15:48:35

vert goodd