《每日翻译第497期》英汉互译：（2012年11月13日）

加油！！！！

1.Life is always full of regret.
2.For some reason,the 20s is the most fallible age.
6 B# K# V/ F2 t# [- l, b7 y3.Sadly,most people looked at oppotunities slip away without any action.
$ }- E$ i  D& i& m& S8 T! _4.No matter what we did,missed time won't come back.
5 S! Q( @; C- e: A5.在人生当中，我遗憾为想要的东西没有努力.

i need answers

我后悔没能更多的关注生命中我想要去的地方

1.      人生总是充满遗憾。
Life is always filled with regret
. Q( r% r4 `0 x* C: c+ @2.     由于某些原因，20多岁最容易犯错的年纪。
5 F; }$ {5 \/ k8 q1 K( HSomehow,the most
' I% ?7 [. D! [8 ?3.     可悲的是，大部分人都没有付诸行动，只是看着机会白白溜走。
It is a pity that most people just watch the chance go away without doing nothing
) A. i7 k6 z2 H9 m6 J/ l2 F4.     不管我们再怎么努力，错过的时光都不会重来了。
No matter how hard am i ,the missing time will never come again
9 m) m0 n$ l4 A3 m: `. Y5.     I regret not focusing more on where I wanted to go in life
  P  x6 B8 g$ v' y$ p& u我后悔没有过自己想要的人生

时光一去不复返啊

qiudaan

阿萨德

1. Life always comes along with regret.
  O& h/ q0 y$ i  {* H% M. Y3 v# D2. It is easy to commit mistakes during one's twenties because of certain reasons.
3.To our sadness, most people don't take actions, only letting the chances slipping away.
! y$ b& x+ x# v2 i  A1 e4. The missing moment will never come back whatever we do.
# I' s0 s- |3 E5 s5.我后悔没有将更多精力放在自己最想做的事情上。
% E" R8 g1 l8 }6 H

Life is always full of regrets.
) c6 Q+ A" V1 R" k) z$ b/ e {:4_153:} 求答案~