《每日英语第182期》英汉互译：（2011年10月24日）

周洁 · 发表于 2011-11-16 16:30:10

the everyday translation is more and more abnormality

加油小山东 · 发表于 2011-12-21 10:16:35

hello

卷卷 · 发表于 2012-3-6 15:59:01

谢谢楼主分享

gracepallas · 发表于 2016-10-17 21:22:58

影响喜欢理性地思考问题
i grew up in a teaching family, father teaches music, mother is a biology teacher, not only with the influence of music but also do i like thinking problems rationally with the influence of my mother.
2、我充分了解电能的产生以及电能输送的过程克服一些不必要的电能损耗，保障电能供应的可靠性；
i got a full understanding of the production of electric energy and overcoming some unnecessary power loss during the energy transportation.
3、这所大学具有很深的文化底蕴，学习氛围好，并且在同类的学校中具有很好的口碑
the university has deep cultural background with better study environment, besides, with very good evaluation in the same schools.
4、Mr.NO教授在专业领域的研究成果突出，我们能很好深入学习专业理论及应用
professor mr.no has excellent achievement in professional field, we can have a good and deep learning in professional theory and application.
5、我们一般四人一小组，我在小组中主要是统筹大家的意见，理清实验思路和分工
normally we are 4 people in one team, i major in collecting others' opinion, clear the experiment ideas and division of labor.
6、每日翻译越来越变态了
daily translating become more and more perverted.

qqhahabus1 · 发表于 2020-5-10 08:32:39

very difficult