《每日英语第277期》英汉互译：（2012年3月27日）

Amelie_JL.Loo · 发表于 2012-3-27 22:52:47

i miss chocolate

ht吾st · 发表于 2012-3-27 23:00:24

1.With the fast development of science, electric rubbish is becoming a notable social problem.
2.According to a recent survey, there are 4000,000 people a year dieing for the disease related with smoking.
3.Many experts say that sports effect healthy directly.
4.My husband can't be present because of accident ,I thank you representing him.
5.He surves in the train accident.

锦君 · 发表于 2012-3-27 23:24:40

1,the electrical rubbish gradually turn to be a significant social problem with the rapid development of science technology.
2,according latest research,4000,000 people died from the disease related to smoking.
3,plenty of specialists claim that physical exercise directly benefit body health.
4,my husband could not arrive for some cause,I show thanks for you on his behalf.
5,he has surviced from this train accident.

ccvszoe · 发表于 2012-3-27 23:50:09

做過的，沒做出來的依然做不來，看來還是要好好複習啊！

979213439 · 发表于 2012-3-28 11:28:38

please trust me

靠谱点吧 · 发表于 2012-3-28 20:57:11

对答案

danny.xy · 发表于 2012-4-2 01:01:59

1.With the drastic develpoment of technology,electronic garbage is becoming a significant social problem.
2.Based on a recent survey,4 billion people r died of illness concerning smoking every year.
3.Some experts pointed out that exercising is helpful for our physical health.
4.My husband was interfiered to come here tonight,let me represent him to thanks for u guys.
5.He was survived in the train crash.

danny.xy · 发表于 2012-4-2 01:08:04

为什么答案是died from?? die from不是死于外因麽这里是疾病不应该是die of麽==？

danny.xy · 发表于 2012-4-2 01:09:09

为什么答案是died from?? die from不是死于外因麽这里是疾病不应该是die of麽==？

SeeEvelyn · 发表于 2012-4-5 20:12:20

看看答案