《每日翻译第334期》英汉互译：（2012年5月25日）

lumanka · 发表于 2012-5-26 23:08:34

1) Action of many people is impulsive rather than rational.
2) His incentive of hard working would rather low.
3) Something happened strange in supermarket today.
4) You say but you never do what you say
5) A brilliant leader is the key element of a successful company

fernando · 发表于 2012-5-27 19:39:16

求答案

lunlic · 发表于 2012-8-4 09:28:24

好东西学习了、

gracepallas · 发表于 2016-5-6 21:39:48

1.很多人依靠冲动(impulse)而非依据理智行动
many people do something by impulse but not by sensiblility.

2.他并没有多少努力工作的动机
he hans't any motivation for hard working.

3.今天超市发生了一件怪事
there occurred strang thing in the supermarket.

4.你言行不一致
you don't have the same action with saying.

5.一位好的领导对于一家好的成功的公司来说是很重要的
it's quite important for a successful and excellent company to have a good leader.

qqhahabus1 · 发表于 2019-6-16 09:46:16

very good