=======我是可爱的插图=========
6 P# Q/ C4 C1 o7 t9 H2 P. `
% h3 Q/ B& A; ]* p4 F. U
* S2 C1 m0 |, S; O ^别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
/ b8 o& @1 Z6 \8 A. X/ o4 |: F) M. k" U2 v% J
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~2 p, d0 ^2 M& V; |9 c! H. F
$ ?) @5 ?" }9 U- N) u/ e/ t1 x参考答案回复可见
5 W; }6 s- H, w
% g) J( z: \/ X2 E9 h- A$ v. H# M Q
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
; o. x3 Z/ I' a8 j' s
3 |9 a* e7 A* J% m + b0 Y( y$ w [ `4 Y% X2 R' S7 L" c' ]! a
$ F$ B+ y- D2 ^6 D
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 哦呀嘛 时间: 2013-3-23 09:48
做好啦看答案
作者: 懒懒Cassie 时间: 2013-3-23 10:10
对比答案。
作者: ielts_2nd 时间: 2013-3-23 10:13
1. 问题是：故事对你有利吗？
/ m0 D7 u7 K, x- _% }Is the story good for you?
$ q" ]5 I9 g( [4 z8 }& B/ V2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。& N: A: e3 s C/ z) }
Don't stay with your faults, because they will kill your possibilities.) p- l7 U$ ]! `: r! ]5 w& S; X
3. 请记住：万事总是开头难。# J& l3 N* r& V7 @ r
Please remember, well begun is half done.1 v9 j" c9 J* U# [& a6 b3 `* [
4. 你现在所做的事情才是最重要的
. D1 f9 t! R8 i |3 P kWhat you are dong now is the most important thing to you.
2 x7 v' F9 h; F5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.+ s/ ~2 l' ?0 n5 I# ]3 p
最大的敌人是你自己
作者: 晴心 时间: 2013-3-23 10:20
1. 问题是：故事对你有利吗？/ ~: @0 U( O; H/ Y
The thing is:does this story serve your purpose?
( n6 q$ j$ q* O; n2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
2 Q: Y& C# X3 g! N6 k$ D9 _; u9 RDo not always bear your mistakes in mind,because they can nip your potential.
# {9 z& f# k' Q1 e# j& t2 u3. 请记住：万事总是开头难。
2 O6 H8 w4 h. k- SRemember:everything's beginning is hard.
2 f# ?/ I, A1 o" I! ~4. 你现在所做的事情才是最重要的。3 K; a" t" Q6 x6 Z) I
What you do right now matters most.; A* i+ N2 d% O) q
5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
$ D% B1 G7 o6 O4 b: l3 l你最艰难的战斗就是战胜你自己。
作者: AphenaPP 时间: 2013-3-23 10:25
1. 问题是：故事对你有利吗？
- U1 {! _: `+ `+ c5 b The problem is whether the story is good for you?
) ?) y2 `: d6 P* F0 i( _4 _2 L3 N2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
5 ~# r8 [! L1 }; Q7 u9 ] Don't bear the mistake in mind, because it will be kill off your potential exactly.
8 c' w0 v1 |) p, b3. 请记住：万事总是开头难。
, ]4 k3 Q5 l; H Remembered that the begining is always difficult.
$ t: O& ]& x7 }, N( W: X4. 你现在所做的事情才是最重要的。* A) f# W! j5 F5 @
What you are doing is great thing.
7 A: W: g- ^* D5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
! w r9 A* W6 p 最激烈的战斗就是要战胜自己。 K& |/ Q1 n, }) g6 I
作者: Lily猫猫小 时间: 2013-3-23 11:02
Please remember ,the hardest thing is to embark.
作者: 贫血的向日葵 时间: 2013-3-23 12:01
The question is that whether the story is benefit to you s2 y: O7 N" {2 d2 P
W' l6 `0 u5 f# X: e
Do not remember your fault, for it will strangle your potential
3 p; _: p) U# X+ E! v& U" A- o- `+ W8 S# l% ?& d" m2 x
Please remember that every thing has a tough begining: \- N: v0 V9 d; t
: t- ^* @: B4 R! R) \9 J
what you are doing is of the greatest importance.
作者: brouillard 时间: 2013-3-23 12:24
1.The matter is that,is the story in your favor?
$ C3 g( y" s8 Y, _7 G' d, T: u# }( r# Q0 D1 u5 I- h2 K
2.Please don't care too much about your mistakes,which may kill your potential.
0 t3 N( i. V* A& S$ R; }! l3 J: f: f
3.Do remember,everything begins with rub.
, {, h) v' `5 w% d& q5 V/ Z# f9 b3 |- u
4.Things undergoing is of the most importance.
[7 L6 b; [: i$ h! L. |& F7 g w. J r7 I# M+ k3 @8 a+ p: C
5.人最艰难的战斗是就跟自己的斗争。
作者: linda_lyj 时间: 2013-3-23 12:45
1. 问题是：故事对你有利吗？
: [3 u5 t' D* b# U& E2 LThe question is that whether story is benefical for you?' A. f3 L8 H, O4 H* e+ s0 l
% v% h3 V% K! M7 m7 ~
2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
, \5 ~ r, ~. R Please don't take your mistakes to heart, because they will stifle your current potential.
. O3 }2 |' S% H/ w0 C- t( q6 O4 I/ v) g+ n; ^7 g W6 \" a) p- _/ @ N
3. 请记住：万事总是开头难。
1 U8 o% y% D7 ?Please remember is that everything is always hard in the beginning.
6 C9 v' x( I3 Y' G & w- I2 u3 Z$ I% F4 K- Z
4. 你现在所做的事情才是最重要的。# W I; y j/ ~1 q* ~0 y% E% U- {
What you are doing now is the most important.
6 Q# I" |' T i Q0 T0 T
0 C* Y1 }2 F. C- I) s+ o- E5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
8 @5 ]6 L$ x- j8 k. I" `最难的战斗就是你和自己斗争.) V: c2 p8 U, {$ g- M
作者: WAzy-O 时间: 2013-3-23 12:53
Wmjgtad
作者: WAzy-O 时间: 2013-3-23 12:59
Wmjgtad
作者: RAINSUN 时间: 2013-3-23 13:36
今天又来了签到啊翻译
作者: 造梦的阿囧 时间: 2013-3-23 13:54
{:4_86:}{:4_86:}{:4_86:}
作者: zvivy 时间: 2013-3-23 13:56
thanks for sharing
作者: Eliseyeah 时间: 2013-3-23 14:49
对对对对
作者: when1973 时间: 2013-3-23 16:23
看下雅思哥的
作者: 飘着的文珺 时间: 2013-3-23 16:56
今天不译了 学习下
作者: 小哈love 时间: 2013-3-23 17:28
1.问题是：故事对你有利吗？5 E9 J# v' P8 A; M8 J. _* }
question:how is the story benefit for you?
( _9 M: H. r% V8 u2.请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能, N8 n2 j# Q3 D4 b
please don't ignore your fault,because they will strangle your potential
6 Q& ?0 D. Q# K1 S2 x4 Q3.请记住：万事总是开头难。
# R0 g s3 w( i* O5 x2 m" g$ Oplease remember:it is hard always in the begining.
; ~2 a* l- b6 i4. 你现在所做的事情才是最重要的。
) m- G3 d/ V n! f: x$ u( qyou are doing the things which of the most now/ [! ?8 n2 o5 }: I- K
5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
' E9 n( |" D7 @5 ?你打过的战役中从没有这么艰难的
作者: aaabbb123 时间: 2013-3-23 21:49
问题是：故事对你有利吗？ % X% k6 B5 o$ }7 g# }
请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
/ C' l+ [7 I# H0 } 请记住：万事总是开头难。2 R0 `) N f2 w& h
你现在所做的事情才是最重要的。
3 u, u9 ?, b$ o% J The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
- y( {, L$ N" l3 x7 _5 p6 d) ^6 M# Q! |
The question is if the story do any good to you3 O( d0 r: u& I t1 L) m; r; e
Do not always remeber the mistakes you have made,for they may kill your potention.( L' P& `4 x7 [5 J8 B* b6 x
Keep it in mind that every thing is hard at first3 l( D; ^5 d. Y# q# e- V, A! p
What you do now is the most important thing # p3 u2 Y. ?1 \3 G+ }* G
最困难的战斗就是为成为你自己而战
作者: slider1109 时间: 2013-3-23 22:18
多谢楼主！
作者: 何抽抽抽 时间: 2013-3-23 22:47
......
作者: ZJ-Lee 时间: 2013-3-23 22:47
123123
作者: 蹦豆 时间: 2013-3-24 00:28
1. 问题是：故事对你有利吗/ r* ^3 i- |( o; L: s3 t; P3 ?
The problem is whether the story is benificial to you.
( Z V! x' ^7 z2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能/ `' U6 K; Z. |; m4 M
Do always bear your mistakes in mind because they will hinder your current potential.6 b, f7 J% h2 \3 X" A/ r. `
3. 请记住：万事总是开头难。, y6 J1 I2 x6 x
Please keep in mind that it is always most difficult to start.
0 i, Q+ Y3 r: _8 g: u4. 你现在所做的事情才是最重要的。/ r' N: E/ d/ J- p0 J7 W$ q: S
What you are doing now is most essential.. f5 a u4 d( `6 _) k
5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.# c! X! ^$ O" p. M8 W
最难的莫过于战胜自己。
作者: 难哪。。 时间: 2013-3-24 08:27
aaabbb123 发表于 2013-3-23 21:49 
5 P7 e8 T6 R7 d; O5 R9 W
问题是：故事对你有利吗？
2 B& G) h9 o' d 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
( s: z7 ?9 b- w) D) s: [ 请记住：万事 ...
if不能引导表语从句。
作者: getready 时间: 2013-3-24 13:43
Please don't hold your mistakes because it will kill your potencial
作者: 心的旅程花园 时间: 2013-3-25 12:33
1. 问题是：故事对你有利吗？
. W* `. y) c/ _3 C+ c/ `8 G9 k5 b=> Question is does the story benefit you?% ?& m: h5 P+ N# s' i1 A, S
. S: j2 a, a" f- C+ N" i7 D
2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
/ W, T( S0 L& s" A' x7 b5 l=> Please don't remember your fault too deeply, because they will kill you present potentials.
/ I- `. n9 B t* [4 }5 s2 D
1 @1 q( n5 i1 B3. 请记住：万事总是开头难。
1 w {/ Z9 I% F/ T=> Please note beginning is always the hardest part.
/ l- F* R5 m% L h. J4 I! _7 @% s! C; u7 S: a6 F
4. 你现在所做的事情才是最重要的。
6 T, \* E+ `7 [3 o$ t=> What you are doing now is the most important one.
9 S: g ~ }+ ?0 v7 {, E) n# X
1 c# Y& S+ f2 P! Z( h0 y5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.; k5 s A" j3 ~: h! k
=> 最艰难的斗争是和自己战斗成为自己的斗争。
作者: 顶爷 时间: 2013-3-25 19:31
1.Question: Do the stories good for you?
" y+ |( e+ l$ l3 h5 k" S2.You don't need get mistake for bear your mind.: M; r$ K5 h; _+ G6 c H
3.Please remember: Starting everything is hard enough.
1 ~4 s2 W# W* E7 b6 F4.It is most important that you doing your thing now.
1 N8 o- [9 V2 P9 Z, Y5.最艰难的斗争史你自己内心从没作斗争过。
作者: 麦田里的小恩西 时间: 2013-3-26 12:47
kandaanla
作者: heheon 时间: 2013-3-26 20:55
看看看看看看看看看看看看看看看
作者: 咔咔了个维 时间: 2013-3-27 10:44
the question is why do you do this...
作者: 筱慕沐 时间: 2013-3-28 08:52
啦啦啦，看答案！
作者: 妞儿子子 时间: 2013-3-28 13:34
再看看
作者: yanhuanum1 时间: 2013-3-29 09:49
学习了
作者: bird_911 时间: 2013-3-30 12:10
对对答案
作者: shenye 时间: 2013-4-1 21:39
OOOOOOOO
作者: on9boy 时间: 2013-4-4 21:17
1. 问题是：故事对你有利吗？. {; K9 |, W, j J
The question is:is the story beneficial to you?. N, W/ Z$ g# [4 w7 |$ C4 I
! X7 q3 X n0 ~2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
+ \& O% j- i5 R9 P: ?7 K; ?Please do not remember your fault because the kill destroy your proficiency.
! o' C( \5 A5 ]1 L1 n4 E5 n2 Z
) n* n4 i3 E) {8 V/ q3. 请记住：万事总是开头难。
& ^& R5 v$ A3 g- W) ~3 `7 `$ _. P) [Please remember:it is always hard at the beginning of everything.' ]' t6 U' S: N3 i' w) W6 ^; }
5 a$ q( h1 e. C. ~
4. 你现在所做的事情才是最重要的。+ Z. A& Y7 i& Y6 s* t! U+ i+ B
What you do now is the most significant.
6 b+ v" v7 w1 v+ a) i
) L, e$ r9 J" m2 g1 m. [: k& X5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.+ l- r1 \" ?; c9 V; [' k$ t# J
你正在经历最艰难的战役就是做回你自己。
作者: lowlow0311 时间: 2013-4-11 12:41
答案答案
作者: jiuer 时间: 2013-4-13 22:29
1 the problem is whether the story is in your favour.
! h3 j3 k* k! J+ H2 please don't embedded in your mind the mistakes you have commited,for they may stifle your potential ability.+ u6 h1 d0 G* h1 R% i
3 please remember that to starting is the most difficult.1 \7 j7 Z3 Q, i$ m+ D
4 what you have done right now is the most important.2 D C" n% x4 D' v0 S" E& t) E
5 你最大的敌人就是你自己
作者: gee 时间: 2013-4-16 22:51
546464646
作者: shenye 时间: 2013-4-21 16:29
jjjjjjj
) b; M/ \% ?& [& h% }* a, i3 l0 e4 {# p/ {+ a0 F
作者: litterC 时间: 2014-7-15 11:22
1. 问题是：故事对你有利吗？
! m. F9 O/ V$ Z2 P& Y& d) f7 IIs the story good for you?, }9 e# u1 X5 J; w, V& u- V+ Q
+ [2 K! k+ n5 v6 P+ d6 l* }5 U2 i$ X 2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。/ g9 G. R3 _, b2 l1 I
& b4 z# u$ Y1 K5 q! x$ L Don't stay with your faults, because they will kill your possibilities.! t1 b/ n3 a8 G" p$ A
, t) d) x. o. Q 3. 请记住：万事总是开头难。
' o0 w; d. D; L9 a* zPlease remember, well begun is half done.: L' U; _3 ]" ? w1 J! b
, D& I J0 ?. a 4. 你现在所做的事情才是最重要的 j8 Y- D6 |* ]$ h9 c7 K C
0 A, c/ u( P" [- Y0 g( z3 h* q4 Y What you are dong now is the most important thing to you.( r; ]& j3 ?* x! q) h; ]7 f5 Y
: x! i6 `1 K: ]/ P 5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
h7 }- a, W2 A6 G% h4 \最大的敌人是你自己
作者: 疫苗小姐 时间: 2014-8-4 11:00
1.The question is, is the story beneficary to you?
7 g8 }# w! l! h; V8 D& F$ u; b( }
_2 Z6 G& h5 @: m7 a+ { ^% s 2. Please don't hold grudges against your own mistakes, beacuse they will influence your current potential.请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。. k- j* }+ y, s. L9 A
* @1 y2 d& s. W, b f5 d
3. It is always the most difficult to get things started, please be aware of that.
5 M9 Z; ?; E0 w7 v4. The most important thing is the thing you're doing now. |! E1 @# v+ i. m
5. 最难的争斗就是做自己。
作者: Ｒainbowづ 时间: 2014-10-24 16:51
连续三天，不过明后天危险了
作者: plays1 时间: 2014-11-3 17:12
看答案
作者: cecevv 时间: 2015-1-3 13:55
看看答案
作者: cecevv 时间: 2015-1-3 13:56
看看答案了
作者: 小樱 时间: 2015-1-3 21:42
厉害，有用，谢谢
作者: xiaofengshenchu 时间: 2015-7-9 18:27
1. 问题是：故事对你有利吗？
& x, z" ]2 Q4 D$ hThe question is that if the story does good to you.
# A+ B/ ]2 z, u8 y2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
+ m, [! y g) EPlease do not bear your own mistakes in mind because they would kill your potential now.
4 C" }0 x) z2 _) e+ G3. 请记住：万事总是开头难。
8 K8 c) M1 e' L- N8 l, b3 L* C3 rPlease remember that everything is hard to begin.# c! z: Y6 G% D! N8 ^# o! S& Y
4. 你现在所做的事情才是最重要的。
4 g( I- o' \9 R0 p0 `% jIt is things you are doing now that calues the most.8 w4 g& d9 o7 A5 f0 |
5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.2 |3 i: V, q; k5 n4 j
你一直面临的最难的战役是成为你自己。
作者: LCtoni 时间: 2015-8-31 00:19
谢谢分享！
作者: Yangyaling 时间: 2015-9-5 13:14
The problem is that is this story useful to you? What you do now is the most important.
作者: iglpj 时间: 2015-10-2 21:00
好，值得细看，佩服
作者: voiceofabby 时间: 2015-10-8 17:37
我咋看不到答案呢？
作者: 猴子加油 时间: 2015-11-8 23:15
求看答案
作者: 小海绵 时间: 2015-11-28 10:17
好贴顶起来
作者: qiansi506 时间: 2016-3-1 17:52
确实不错，眼前一亮的好文
作者: tangpanging 时间: 2016-3-2 15:14
啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: hehda 时间: 2016-6-16 22:20
23333333333333333333333333333333
作者: huxin 时间: 2016-7-22 13:10
the problem is this story benefit you
作者: Bucky_sebby 时间: 2016-8-6 02:59
谢谢楼主的分享
作者: Adam4Jensen 时间: 2016-10-17 22:53
谢谢楼主分享~~~~~~~~~~！
作者: 垚垚好高兴 时间: 2016-10-27 11:24
看答案啦啦
作者: 木木考雅思 时间: 2016-11-8 16:40
第六天 加油！！！
2 ?3 C5 w0 R; v1 K' ^
作者: pemgl 时间: 2017-1-24 07:53
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: oceanstonelei 时间: 2017-6-22 09:33
day by day!
5 X0 c. W0 f* x4 b4 _8 G; K# x
作者: xuminjiang118 时间: 2018-2-16 17:24
1. The question is whether the story benefits you. z+ z) C' f, p3 G: r
2. Never ever forget the mistakes you have made, for they may destroy your potential abilities.
4 {9 g5 s: V" H: z9 E) x" P F& l3. Please do remember that the most difficult stage is the begining.4 H: [- v0 B6 z: A* ~* ?
4. What you are doing now is actually the most important.5 Z) V8 K$ y+ j% D; M
5. 你所经历的最艰难的战争就是如何做自己。
作者: nimeiiii 时间: 2018-3-12 17:14
what you are doing right now is the most important
作者: qqhahabus1 时间: 2018-6-12 16:17
VERY GOOD .
作者: ling2018 时间: 2018-7-10 09:12
thank u for sharing
作者: girl_of_snow 时间: 2019-1-22 16:01
1. 问题是：故事对你有利吗？
3 a9 E% h+ ~" }# f; e4 ? nIS BETTER FOR YOU ?, p0 ~: K) R2 k; N3 Z
2. 请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。0 u/ s+ X5 C" j8 q
Don't stay with your faults, because they will kill your possibilities* t: `9 j/ `/ {( ^2 |& u1 H4 P$ ^8 |
3. 请记住：万事总是开头难。' R+ O5 q6 `, B$ J6 h) Q; w
Please remember, well begun is half done8 n! g- G4 y3 P* S3 s: q% r* ]
4. 你现在所做的事情才是最重要的) f; Y N: J8 c+ k; g: A: K. r _
What you are dong now is the most important thing to you.
9 N$ f4 l: `+ x; A3 O C$ ~5. The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
# [, Z, p% j% P$ K最大的敌人是你自己
作者: Alyssa116 时间: 2020-2-20 10:08
打卡打卡打卡
作者: 等一个旧人 时间: 2020-2-20 13:18
雪中送炭
作者: 等一个旧人 时间: 2020-2-20 13:20
雪中送炭
作者: 前途似锦 时间: 2020-2-27 20:29
1.问题是：故事对你有利吗？5 y0 ^/ P: H, h( m. ?
The problem is that: is the story good for you?4 ?6 T- b& q; D* b+ X
2.请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能.% N7 b6 k* [+ q8 g
Do not remember your fault forever because it can kill potency
) ?( y! T- {/ x: C a3.请记住：万事总是开头难.% w) n$ D+ `/ u% g1 e
Please remember: the beginning is hard.
% @) H" L( v$ o# m1 L l+ o- ?) h4.你现在所做的事情才是最重要的.2 ?# l) F5 g. y; d
The most important is what you do now.) A) T' M) z# x; b
5.The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.3 U; Q1 T# N3 p* p, P- l
| 欢迎光临 雅思论坛 (http://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |