雅思论坛
标题: 《每日翻译第454期》英汉互译：（2012年9月30日） [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-9-30 08:20
标题: 《每日翻译第454期》英汉互译：（2012年9月30日）
今日学习内容：" r4 @. k. d0 e. Z' o7 N7 }8 g
1.中秋节有悠久的历史
Y, i* @/ V" Y3 N) M8 i) ?1 F' c0 h- d( K: i7 d
2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”。, C4 u5 f( |# Q! i, Q& }6 f
4 \5 r$ T- O/ Q! O3 y; v3.多么辉煌的一刻啊！9 z" k& |% r' k6 n' x
8 t4 ^" O" w' Q4.各地中秋节的习俗很多
2 e; E) H' ^, X9 T& t" d2 ^# _
! Y/ A5 N. i' [% d; h& {5. 今天人们将会吃着月饼赏着月亮+ L7 _/ c5 J3 ~% l! d
' O: V# t/ |/ T$ u" u4 n5 \8 i
每日英语的金币奖励规则：/ k5 Y) G, m& U4 o1 i
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
5 }3 u# Y. K, bb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！) }& V4 O4 S* H3 S+ c$ i4 t
c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励) p5 }% _# \' V. s6 u% S. t
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..- z* S- u: V5 n
Z/ {" c9 ]7 H' M* z, y4 Q }
=======我是插图=========
. n$ R/ e& e* {: z1 D$ z
# V4 [* k" y3 w" p3 U[attach]4795[/attach]
6 `/ Y! L' x* e
6 H4 p9 Y" R2 H p6 _, b=======我是可爱的插图=========
& f" p1 o W# Y0 t) K" {$ E0 b; r8 y
: M ?' S$ X& m C: o别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯' q! Q- g6 y* q
7 d6 z x1 M: F& X U听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~4 J/ k9 z7 `- x1 S5 J2 B
; j; a0 i/ g9 N% r1 V2 P$ q0 v- U5 f参考答案回复可见
- [/ C$ W. \1 C5 D7 X5 w
$ F; s G1 Y" Q. ]! h
4 X, V) o9 n% Z9 J翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
|% j* x. _; i% u* z! ~/ z) `& ?6 \$ c- H+ e& f
: P9 v* a5 M% n! N7 p y1 G
) ~" u% V( b8 |2 w; z- z
, @0 @; D+ I! i! x# ]
8 ]! Q3 ^; u/ Z3 h# L2 k% b, x 
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: yuning4365 时间: 2012-9-30 08:59
每日一练
作者: 微博评论 时间: 2012-9-30 10:09
The Mid–autumn Festival has along history.\n\n 来自 刘玥想去BNU 的新浪微博
作者: 中枪~！ 时间: 2012-9-30 10:17
333333333333333333333333333333
作者: happy_帽帽 时间: 2012-9-30 10:21
1.中秋节有悠久的历史
; Q3 L3 x$ [9 @6 z0 Y& Gthe mid autumn dayl has a long history.* W+ o b r0 d& [4 l
2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”。
. w0 F1 {% L. ]Houyi has a beautiful wife named change.
; y/ d8 X4 ~7 r3 j1 X3.多么辉煌的一刻啊！
: }( o& P8 E- M! M8 X4 jwhat a brilliant time is。& d G3 f6 V4 M/ c
4.各地中秋节的习俗很多
W- p8 d6 l* ?* p8 pthere are many customous on the mid-autumn day everywhere.
作者: freedom128 时间: 2012-9-30 11:20
每日一练
作者: zhengdetaileile 时间: 2012-9-30 11:47
I need answers
作者: 微博评论 时间: 2012-9-30 12:43
今天都不放过我们？哈哈哈\n\n 来自 nana-westwood 的新浪微博
作者: sliverbird 时间: 2012-9-30 13:06
每日一译
作者: Olivia_88 时间: 2012-9-30 15:15
中秋节快乐~~~
作者: 阿苹天使 时间: 2012-9-30 19:31
好好学习，每天进步
作者: licangyll 时间: 2012-9-30 22:06
看答案呀么看答案
作者: Flying1992 时间: 2012-9-30 23:22
每日一练
作者: bayer1234 时间: 2012-10-1 10:34
the mid autumn dayl has a long history
作者: MIZPAH 时间: 2012-10-1 12:10
1.中秋节有悠久的历史- S7 \2 c5 o1 K% c
The Mid-autumn Festival has long history.
* F, F3 B; F) E. }0 A2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”。+ C) h+ E' f- d4 l/ f
Archer Yi had a beautiful wife called Chang'e. r( }) E7 D4 { w' w" c
3.多么辉煌的一刻啊！4 w4 P0 \1 h2 x# k r# o
What a gloriou monment.4 T7 S* Y3 d6 x9 B1 _( C2 v
4.各地中秋节的习俗很多% `* z% D" v# T
There are various kinds of Mid-autumn Festival in each areas.* \5 g" e) V# w9 A8 z
5. 今天人们将会吃着月饼赏着月亮
" u) [1 k. f3 ]* ?" g8 sToday, human beings will eat mooncakes and enjoy the moonlight.
作者: hugh_k 时间: 2012-10-1 14:15
{:4_86:}check the answers ~~
作者: yintao12 时间: 2012-10-1 20:12
1、 The mid-autumn festival is entitled a long history.! F. S7 I4 r3 j% Z8 z
2、 Houyi has a beautiful wife named change.
; ?. V: T* B* I& i: k6 o, _, D3、 What a glorious moment it is.
) U2 v7 G4 j3 G2 C4、 Different places have various customs about the mid-autumn festival.3 s: C m" r/ V/ Y- ] r
5、 Tonight, people will have a date with the moon dining the moon cakes.
作者: 严丽娜 时间: 2012-10-3 14:06
1. Mid-autumn has a long history.
- f+ z( r; R/ o$ `" b* V4 _2. Houyi had a gorgeous wife called Chang'e./ [, i' h1 H3 Q( z+ j6 Q9 A7 F
3.What a (wow) glorious moment !: b( M3 z1 r2 {* J
4.There are multipal customs in different places.
2 h, H0 A3 b8 U5, Today, people would apprecaite the moon , along with tasting the moon cakes.
作者: gracepallas 时间: 2016-1-4 21:36
1.中秋节有悠久的历史.
1 j6 V) v# ]( b7 [. t: amid-autumn festival has long history.$ Q6 H4 P7 {# A- R1 `/ T
2.后羿有一个美丽的妻子叫“嫦娥”
K- Z7 |6 v5 R, S7 Bhouyi had a pretty wife named change
5 I* j# \, R) y3 m+ G. i, N! |8 ~1 e( ^8 v& t
3.多么辉煌的一刻啊！
3 ?- X7 p0 A" v& z/ q' d2 @$ x8 i+ jwhat a brilliant moment it is.: V# K$ E- L5 w0 |2 H
4.各地中秋节的习俗很多
& w! H% w; x& Dthe quantity of the traditional habits in different areas are large.8 P% l9 G5 N3 S. l4 g
5. 今天人们将会吃着月饼赏着月亮
! a+ A; J6 l7 L, j2 ?0 ftoday people will eat mooncake and enjoy the moon.
作者: qqhahabus1 时间: 2018-12-12 12:09
VERY GOOD
| 欢迎光临 雅思论坛 (http://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |