《每日英语第22期》英汉互译：（2011年3月13日）

in last year

fsfgsdfgsdfgsdfgsdffgsdfgfds

谢谢啦！

求答案:D

:dizzy:

好好做题，天天雅思

1、Facebook今天宣称，英国现在有三千万人在使用Facebook，约占总人口的一半。
9 Z# a0 x9 O( ?! d" Y9 \" o7 LFacebook claims today that there are 30 million people using Facebook now in Britain,which is half of the population.

2、去年夏天，Facebook实现了一个里程碑式的跨越：全球的注册用户达到5亿。
$ I: J, q( Z/ q' w' k; `Last summer,Facebook had come true a landmark span:there have been 0.5 billion global Facebook registrants.

3 I/ U0 a1 G; d+ ^" R' H3、这批礼服有望在周末之前售罄。
The dresses may be sold out before weekend.

4、女人们认为，声音低沉的男性更有可能对配偶不忠。
Women think the man who's voice low is more easily dishonest to his wife.

5、他白天是西装革履的银行家，看上去完全不像超级英雄
, W' x/ h1 }' i2 e+ qHe suits a banker during the day who is not at all like a super hero.

1Facebook今天宣称，英国现在有三千万人在使用Facebook，约占总人口的一半。
! X: H& E/ j1 A) X! l1 M1 nthere are 3o billion civilians, half of the population who are playing facebook,  facebook anounces today .
2、去年夏天，Facebook实现了一个里程碑式的跨越：全球的注册用户达到5亿
facebook has made a millstoned breakthrough with 500b registeration last summer.
3、这批礼服有望在周末之前售罄。
the customes is expected to be out before weekends
% E. [0 n  R0 e! D2 y; k- A* M4、女人们认为，声音低沉的男性更有可能对配偶不忠。
women think that  lowe voiced men are less honest to their wives.
5、他白天是西装革履的银行家，看上去完全不像超级英雄
2 |) z- ]" e3 U) J; Ohe is a bank espect in suit in the daylight ,nothing like a super herio.

# W0 V7 ?4 v5 R+ ?8 D

1.        Today Facebook announced, In England, There are 30 million people is using facebook, it is one third of all people.
2.        Last summer, Facebook make a important thing came true that the registered is 0.5 billion.
3.        These dresses can be selling out before this weekend.
4.        Ladies thought, the man that has low voice may not loyal to the wife.
1 M5 q4 K, S5 q2 Y$ w: g0 O( I5.        He is a banker with tidy suit; it is not looks like a super hero.  
  G; ]; R% _% k7 x7 v0 z6 H2 d