《每日翻译第417期》英汉互译：（2012年8月24日）

Try to ask yourself some questions before go to sleep everyday.
! j8 l$ y& Q( t0 d9 L" w. @1 M' c6 _Do you have the momnet of happiness or satisfaction today?
9 C3 h# C6 a, G, v  ]Try to feel this type of feeling again.
This question can help you to focus on the most important thing.

谢谢分享

EVERYTHING YOU DID IS A FIRM STEP FOR YOUR FUTURE. THANKS FOR SHARING!!

1.   每天临睡前试着问问自己一些问题。
try to ask yourself some questions before sleep everyday.
- o- C+ R! g3 @! r# ?; e2.   今天有你感到开心或者满足的时刻吗？
do you have any time with joy or satisfaction today?
% K) T8 [, T; r# v8 k( B3.  再一次体会回味下这种感觉。  
$ X  f8 M8 V1 e9 C; B3 Z1 Vaftertaste and experience this feeling again.
: R  `& v; D* j! c4.   这个问题能帮你关注最重要的事情。
this problem will help pay attention on the most important thing.
5 h: R0 N- k9 x5.  What was it that made you particularly proud, happy or grateful?
* z' k4 C  A+ H  W: I* g什么能让你觉得特别骄傲快乐或者感激？

very   good