1.聚会中有个年轻人总是缠着我,我甩也甩不开他。
# ~2 |; {4 {1 B% EA youth man in the party always arounds of me,i can't get rid of he.
7 y: e' k; Y4 s8 c2.政府无意解决失业问题。
( F3 ^+ P3 Y5 [0 y/ wThe government have no to resolve the employment problem.: Q! t6 ~6 X7 p1 m* i4 p/ T2 T! s. I
3.水已烧干。3 X e- B/ B% }; C, d
The water has been burned off." D) g |' G B2 ^! N9 {8 q
4.这是你干的。
. F- `/ q; t* Y: V" {* vThis is what you did.4 K# { N- c* L
5.他仰卧着观看天空。
' E1 {9 n7 o- u& q JHe lay supine to looked up the sky.1 b/ k4 l$ p E1 \: Z: W
- j- Z* U3 ?: E; ]! V6.When you have eliminated the impossible, that which remains, however improbable, must be the truth——Sir Arthur Conan Doyle.7 j$ J1 @# O; t- X. |
(汉译英)
& I+ [/ D' q! L |0 d' G5 I当你排除了一切不可能, 不管是多不可能,也一定会成事实/ v4 n1 |9 c% y% g
|