1.普遍认为环境对人的性格有深远的影响
$ ]* g/ {+ [4 p0 EIt is widely acknowledged that we can be deeply influenced by our living conditions.
5 X4 b% w. z2 D3 r1 o
6 o2 ?7 }4 n, }& p* _- \; L' QIt is universally accepted that the environment can exert a far-reaching impact on individuals’ disposition.
- ]7 d. |" }' x- N
2 `( H; x* D( K! t7 G- c1 HAs it is known to all, prople’s personality may be profoundly influenced by their living environment.
7 _* |; o- D; b* G( u5 q, Y7 I% E$ a0 a& J4 c
2.动物权益保护着认为动物实验很残忍,不人道! b) s- b$ i0 h, ?
Many animal rights activists claim that animal experiments are extremely inhumane and callous.
' q( e" X0 v( m, j! y( R2 N2 Y/ |* Z+ }# |8 z' T
The advocates of animal rights believe it is cruel and merciless to exploit animals for experiments and research.
- q& l, j8 T; f2 F: |7 j
8 V" S }. @9 ~9 E+ ^/ n8 |2 L- j$ j- G3.奥运会增进友谊和促进主办国的经济发展
5 }3 @8 e$ \: f" a9 m2 V aThe Olympic Games improve friendship between countries and promote the development of the economy in the host country.
8 G: f- J x" }$ R& j! |0 [" ~8 g3 u* N5 W
The Olympic Games enhance friendship among different countries and augment the host country’s economic advancement.
0 m. ]2 Z+ Y9 t- s4 K: a7 z$ E* \ z* u) M$ h2 W( l [
4.我不肯定我该赞成谁的意见# j7 W7 N6 X* k) F2 S
I am uncertain about whose opinion I should support.
, C, Q* j, a- }7 t. l. D
# b' g/ B ]9 S9 n! j! b+ |I am not sure whose point of view I am supposed to be in favor of.
) V: F) \/ f! b1 o4 _1 g9 i# q5 R* C. [; g" z; j1 r- j
5.我们要用一切代价保护生物的多样性- E; [8 E3 Z5 p& e1 m6 ]
We should preserve the biodiversity of the world, regardless of the costs it may involve.
$ Q% C! {( e/ L; `& d7 V
, j) _0 O" U+ f" S& v! D* d9 ]We are expected to spare no effort to protect the biodiversity on the earth.: v" H; a+ l' v! [
|