《每日翻译第600期》英汉互译：（2013年3月12日）

The table demonstrates the proportional national consumption of food, clothing and education in Ireland, Italy, Spain, Sweden, and Turkey in 2002. According to the table, the consumption of clothing is the lowest, whereas the expenditure on food is the highest. The proportion of food consumption of Turkey(32.4)                 1.        一直宅着也不是唯一保暖的方法。 Keeping sitting is not the only approach to prevent from cold. 2.     交际能让你身体感觉更温暖，同时也不会那样孤单。、        As to social communication, you can feel more warm and less loneness. 3.     坚果能帮助身体保持体温。       Amend is benefit to contain the body temperature.  4.     健身直到出汗能增加体内的血液循环。、        It’s helpful to hence the blood recycle that keep doing exercises until you sweat. 5.     Ginger, in particular, can get blood circulation going and the body temperature up        其实，姜不仅可以促进血循环还能保温。