《每日翻译第611期》英汉互译：（2013年3月24日）

1. 如果你真想减肥，可能得避免跟胖朋友厮混了。
  If you really want to reduce, you should avoid with fatso play around together.
) M. N% z  C( Z+ g7 e2. 如果朋友比自己胖，学生本人也很可能变胖。
  Student might to get fat supposing that friends are fatter than them.
3. 该研究旨在探究社会中肥胖及相关行为为何扎堆的问题。
The research explores the problem of why the obesity and related behaviours get togeter in the society of nowdays.
( v9 p/ W8 }- E9 p8 m; P4. 学生的体重指数按照身高和体重计算。
   Student's BMI was calculated according to height and weight.
5. We should not be treating adolescents in isolation.
   我们是不应该孤立青少年的。