《每日翻译第614期》英汉互译：（2013年3月28日）

slider1109 · 发表于 2013-3-31 21:44:00

多谢分享！

心的旅程花园 · 发表于 2013-4-1 12:23:33

1. 展现真我不利职场发展
-> Showing real aspect of oneself will harm career development

2. 那些对伴侣敞开心扉的人通常更幸福，对生活更满足。
-> Those who open their hearts to their lovers, gain more satisfactions to their lives.

3. 人们满怀期望，我们不会让大家失望。
-> People have full wish and we won't let you down.

4. 人们常说诚实是处世的最佳策略
-> It is said that honest is the best strategy to get along.

5. The motto for the London Olympics has been revealed as "Inspire a generation"
-> 伦敦奥林匹克的宣言是“鼓舞一代人”。

麦田里的小恩西 · 发表于 2013-4-1 12:36:27

支持一下~~~

o.┈--→.成 · 发表于 2013-4-1 19:00:01

激励一代人，作为伦敦奥运会的口号已经公诸于世

zvivy · 发表于 2013-4-2 15:42:20

thanks for sharing.

SHJ我是欧树赖 · 发表于 2013-4-5 09:55:16

看答案

SHJ我是欧树赖 · 发表于 2013-4-5 09:56:30

查看答案

lowlow0311 · 发表于 2013-4-9 18:08:30

Thank you.

gee · 发表于 2013-4-9 21:41:15

aaaaaa

原心。 · 发表于 2013-4-11 13:44:37

伦敦奥运会ｄ格言＂激发一代人＂已经被揭示