《每日英语第169期》英汉互译：（2011年10月7日）

這種疾病正準備發展為世界頭號殺手，在去年已經有最高的年度死亡率:funk::funk:

1、Jobs death was astonish all the world.
9 }+ z# n" }2 B# B  L9 D3 s2、Do not deny what we live quality was increasingly worrisome.
+ s+ K0 }6 d* B$ j# Y( V1 [3、Listening music when we should be feel relaxed.
4、Imagine that the knowledge is play important a role in the live.
5、None invention like internet which obtained much more commendation or critics at same time.
& {$ d' ?. D7 [& n这种疾病在疾病排行榜中被列为最大的人类生命杀手，仅从去年看出每年有大量人被卷入其中。

1、乔布斯的死震惊了整个世界!
3 }8 Z4 S" p! x2 m+ b: s' lthe death of jobs has shocked the whole world.
2、不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下
. u" r/ s7 u; M& H% awe can no denying that the standard of our life has been increasingly worse
3、听音乐使我们能够感觉轻松。
# }9 d7 v- W9 Elistening to the music can make us feel relaxed
4、 可想而知，知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
+ z$ r2 T  ]. v% j* t0 U# xit can be conceived that the knowledge has play an vital role in our life
1 J/ h# |* \* ~6 k$ `7 `5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。
the is no invention arouse more praise and abuse than internet
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet
这种疾病可以说是世界头号杀手凭借去年造成了最大的死亡率。

1the death of Jobs shocked the whole world
& ], z' v% h6 h9 {- {2It is no denying that our live quality are decrease year by year
3Listen music can let us relex
4It can be thought that the knowledge palys a vital role in our life
# X5 I- F0 z3 ]1 x6 M/ C3 j9 j5No innovation could like the internet that recived such a lot appreciates and criticisms at the same time
; i/ H& s4 v- b5 b8 A; t6这种疾病是现在世界几大杀手疾病中排行第四的，就在去年它是年度最大杀手

参考一下答案

many thanks

1.The death of Steve Jobs shocked the whole world.
& k& ]2 L! x6 L( N- |2.It is undeniable that the quality of our life has already become increasingly worse.
+ R0 B# E, o- K; |7 `1 n" m3.Listening to music makes us feel relaxed.
4.We can imagine that knowledge plays a significant role in our lifetime.
" z! q( o' |7 V- A( Q5.There is no such an invention as the Internet attaining so much praise and critics at the same time.
; t0 X& a& T! ?/ {8 I: @6.这种疾病现在排在世界几大死亡杀手的第四位，并在去年达到了年度最大的死亡人数。
1 T* U9 x8 ^* B% q1 L& q+ k

1.Job's death shocked the world.
! q. j0 _) b+ w" g0 x9 c  d& D  Z2.undoubtedly, our quality of life is from bad to worse.
3.Listening music help us take things easy.
4.You know that, knowledge play an important role in our life.
( \) B' \( B1 ?8 a: o. Y# X1 _$ S5.There's no invention like internet has received so many praise and abuse.
6.这种疾病已经成为世界排名第一的杀手，去年有大量因它而产生的死亡名单。
2 l- s0 s; K- ?7.真是个差劲的夜晚，一个人把我最喜欢的钢笔弄丢还若无其事，一个人在象牙塔踹开了现实生活。
+ T) K% X- N$ N  G2 ~This is really an awful night.One person lost my favourate pen and as if nothing had happened, another one has returned to his ivory tower not only throw his real life away but also becomes a super-idiot!

                                 满世界的jobs 啊

求答案