注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第37期》英汉互译:(2011年3月28日)

  [复制链接]
31
郑小恺 发表于 2011-3-28 20:43:59 | 只看该作者
:L:L:L:L:L:L:L:L
回复 支持 反对

使用道具 举报

32
ilovebeagle 发表于 2011-3-28 21:00:04 | 只看该作者
1.I failed in the last examination  u# z  Q6 M2 |( M$ Y
2.He fell asleep while he was reading news paper.
/ ?' i4 g9 C* q3 ^6 M3.My mother told me there are seldom good man.2 i4 O1 B, p# f
4.I always very nervous before examination.0 K9 ~6 ?, K0 z
5.If he worked harder when young, now life would be confortable .# ^' h6 g: V$ ]+ ~0 U& U
6.我们不能将自然改变,但是自然是会变化的。5 y0 I6 v! W0 E! E) }4 y
继续每天努力的我~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

33
Biibee 发表于 2011-3-28 21:31:20 | 只看该作者
1. i srew up the test last time
) G# G5 h3 m: [+ Z5 f& i6 B$ q5 a, G7 O0 a
回复 支持 反对

使用道具 举报

34
天才WADE 发表于 2011-3-28 22:28:32 | 只看该作者
1.我上次考试考砸了。
' v7 A+ ~. R  T- r. D9 {0 yI did very bad in the last exam.
2 J- g' v& c$ w2 u% W% h/ z( @2.他在看报纸的时候睡着了。
6 X: h0 D1 d# c0 b0 e8 oHe fell asleep while he was reading the newspaper.9 s) R8 W) R! M  f
3.我母亲常告诉我,好人很少。1 H" F% h# _3 D& a
My mother often tells me that there are a few good man in the world.5 p- R( ?5 e6 l* Z: m8 A* D# K
4.临考的前夕我总是非常紧张。
) ~, L# C7 H5 m' P: w( w0 YI am often nervous before the exam.
6 ]7 J# C, l# V2 B5.如果他年轻时多努力一点,现在就能过得舒服些。
  r+ ?0 i. [, E9 Q) K2 @1 {If he studied hard when he was young, he could live comfort right now.
回复 支持 反对

使用道具 举报

35
JohNNy_Chau 发表于 2011-3-28 23:17:22 | 只看该作者
坚持啊!每天
回复 支持 反对

使用道具 举报

36
心墨笔落 发表于 2011-3-28 23:53:39 | 只看该作者
1.我上次考试考砸了。I failed the last examnation 。4 _: ^8 s: S# E) w- x3 ^* R9 ^8 g) b
, r& }4 s+ f$ t' B$ W7 H4 L) t
2.他在看报纸的时候睡着了。He was asleep while he was reading the news paper. ; M8 A7 t3 {/ U, Z

% e3 a3 u/ g9 J2 y1 @! V& g% f1 o3.我母亲常告诉我,好人很少。my mother always tells me that good person is rare.6 m/ G5 L4 f" N$ G2 a& E
; L1 C, p4 X: J3 p: [- v5 F" T
4.临考的前夕我总是非常紧张。
% u3 U3 `  A3 a+ D4 }- f6 YI always feel very nervous befor examnation.
+ f' [9 V/ N& g5.如果他年轻时多努力一点,现在就能过得舒服些。4 u/ ^1 w  n* i+ ^
If he worked hard when he was young,he would get more cafortable life., O! n7 Q' a* _% M" E9 l) Y
6. You can't change the nature ! But the change is nature.(英译汉)你无法改变大自然,但是往往变化是遵循自然规律。
回复 支持 反对

使用道具 举报

37
微博评论 发表于 2011-3-29 01:07:35 | 只看该作者
链接里啥也没有  E3 e9 {' r6 V% J2 }2 N6 F
$ g% Q' K, l- k* ?( C. D; ?
来自 MICKEY_BV 的新浪微博
回复 支持 反对

使用道具 举报

38
crazycat 发表于 2011-3-29 01:59:10 | 只看该作者
本帖最后由 crazycat 于 2011-3-29 02:02 编辑 % P2 k; T1 X; p! S2 z
* `  y6 r5 M- C. e
1.我上次考试考砸了。
% x0 X' |( ~7 I/ |7 G& b8 v, uI blew the last exam.
) R/ Z, r9 g: B: A; @
6 l1 R+ k( V8 n0 ?3 a2.他在看报纸的时候睡着了。
4 W& C8 z, }/ o- C, D9 l* }0 ~He fell asleep while reading newspaper.9 r2 a. p+ }8 U" |; J+ ?8 D9 }/ X

- `8 b3 V0 e9 m% Y# `" e3.我母亲常告诉我,好人很少。, N% ^, K% y/ e7 N1 t
My mother always tells me that there aren't many nice people.
) B$ V4 d! M; ]; ]4 q8 w3 T* T* K3 @4 T7 j
4.临考的前夕我总是非常紧张。5 u' A) u; i; R  I5 _
I always get extremely nervous before exams.8 z: ^: L5 @# c: W& U0 ]$ o5 R5 c8 o
! j$ i% S& _1 ~1 d' e: j
5.如果他年轻时多努力一点,现在就能过得舒服些。
5 g5 |' D( ~2 oHe could have lived a better life if he had worked harder when young.# w# J% K1 @& `; P7 W6 q
: h2 f6 Z8 m/ f: m/ v, S
6. You can't change the nature ! But the change is nature.
! g, }2 E8 u% d9 W+ m. f你不能改变自然规律!-但是改变就是自然规律。+ |8 P! F$ b8 N6 ~2 l) U3 V+ Y; ]- E
回复 支持 反对

使用道具 举报

39
小狮子011 发表于 2011-3-29 10:58:39 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

40
小禅 发表于 2011-3-29 11:58:23 | 只看该作者
等答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部