注册 登录
查看: 10480|回复: 33
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第373期》英汉互译:(2012年7月9日)

[复制链接]
楼主
LauKachun 发表于 2012-7-9 14:54:50 | 显示全部楼层
1.我以前在什么地方见到过他。8 u6 \2 s, N6 a: k+ P
He had caught my sight at somewhere before.
! g- d1 j  Z( H# F' y2.他挥霍了他父亲给他的全部钱财。$ i+ Z$ J# @& @
He waste all of the money which get from his dad.
1 H' e. Y; d5 `7 _, w0 m3 V3.给我看看你手里拿的是什么东西?
% w  n: ~5 H% h) D" Zwhat you are holding in your hand?4 e9 w% R3 z0 N9 o) K. [) L
4.带上一件暖和的毛衣,因为夜间气温会急骤下降。7 q- B+ Q4 g0 R# J' Q  x
take a warm sweater, it will become as cold as freezer tonight.
6 w3 `% t) e& l, t; u+ x5.你先走一步,我随后就来;我还没有完全准备好。 & S( w! t9 {4 R; L9 Z( q1 i- Y. V
you first, i will follow; i am not ready to die.{:4_108:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部