《每日翻译第422期》英汉互译：（2012年8月29日）

1.  发现新国家的魅力本是一件令人愉悦的事情
It is happy to find a new national  charm.

2.  不再犹豫，这就是我们列出的也许极具争议的榜单
unhesitatingly, this is the high controversial list that we displayed.
( n3 l! ?( J* Y' X" t6 ^
& C, w* \. {8 w* w; E3.  逃离城市，这将会是走向狂野最好的机会。
5 u8 \  }- u+ X& R  j1 n- lRunning away from the city, that will  be a big chance for moving towards wild.
+ b3 l% g! @( @7 {
$ _5 }+ i* ]8 {. }0 x4 x3 b4.  更不用说他们对于时尚的品味也给他们大大加分。
9 g& H% P- H3 b' z8 _' Z
; [3 J& C8 t  K) L# O. p! nthey will earn the big score, let alone thier taste in fashion.  
- q) W9 W7 Y7 `! a: V5 [& n2 s& a
5. There are just not enough adjectives to describe them!
( o3 u* S$ |- M8 O3 F+ z2 P+ j 这已经没什么修饰语可以去形容他们了。