《每日翻译第428期》英汉互译：（2012年9月4日）

1.  每个人都会有感觉不堪重负、压力山大的时候
) d; l' W) N* Q( W: _8 L    Everyone would experience a time when pressure is too much.
2.   或许你目前的家庭状况需要你额外的时间和照顾
: e" {5 o1 n" r# Z& X    Perhaps your family need you to take extra time and care.
& h" w8 _! l0 x% I9 B) b- ^, U3.    消除压力和焦虑的一种方法就是活动起来。
* `4 ^# C* d" B+ m! o, J    One method to eliminate pressures and anxiety is to move up.
4.   微笑和大笑都是立刻放松情绪的最佳方法
- a5 Z% X$ b" J/ M    Smiling and laughing are both the best ways to relax immediately.
5.    Your body can’t tell the difference between a thought and a real event.
. T/ g& Y4 \; x0 _     你的身体无法区分思想与事实。
/ ]8 }3 o  f8 x. [/ V( {0 d