|
|
A tourist who was declared missing and the subject of an intense police search had no idea she was missing, and in fact took part in the search itself.
The story began on Saturday, Morgunblaeie reports, when a woman who was described as "Asian, about 160cm, in dark clothing and speaks English well" was declared missing somewhere in the vicinity of Eldgjá, in south Iceland.
The search went on throughout the weekend, with no sign of the woman found. However, yesterday morning, she was reported found - and had no idea she was missing in the first place.
This was apparently the result of a misunderstanding regarding her appearance. While it was initially reported that she had stepped off the bus at Eldgjá and never returned, in fact she changed clothing before getting back on the bus.
To make matters more surreal, she had even taken part in the search, without realising at first that she was the one people were looking for. Eventually, it occurred to her that she could very well be the "missing person" being described, and reported the matter to the police. The search was called off shortly thereafter.
冰岛新闻：Eldgjá火山附近一旅游团报告有一名“身高160公分、身着深色衣服、英语流利的亚洲女性”失踪了，搜救行动进行了好几天都没有找到人，结果……是她集合时换了件衣服然后车上的人都没认出来！她本人都还一起参加了搜救活动，搜了两天后才意识到好像找的是自己…… |
|
