《每日翻译第444期》英汉互译：（2012年9月20日）

1.肥胖的人身心都受到伤害,
) L* |* I: Z& Y/ _/ l  g$ J The fat people are harmed both in body and soul.
2.对该问题的看法因人而异
0 E! p1 F8 I) sThe opinions are different toward the problem.
9 K. t7 F- b5 y  B8 p- x, M  Y3.全球一体化的时代(era)已经来临
& E- L( D/ W, V. f6 y- HThe era of globalization is coming
- X' z" @) Z3 P1 e: t! e& }0 ` 4.过去几年留学生的数量急剧攀升
The number of oversea students is sharply increasing these years.
5.旅游促进国与国之间的相互
1 ]' `- V1 Q3 @2 Z3 ~9 {Tour can promote the interaction between countries,

终于把最近几天的搞定了