《每日翻译第445期》英汉互译：（2012年9月21日）

1、沟通就像吃喝一样是最基本的需要。
; C+ y. [4 C( y) M) `  Communication looks needs  as most basic as having drinks and foods

2、当一些人熟练地运用完美的沟通技巧时，另一些人还在努力学习。
     Some of people have skillfully used perfect communication skill  while others still make efforts in studying .
! q( o1 z. V( j/ a% }- D
5 N1 y& d3 s" `8 P2 s- O2 F6 h* D3、人们常常在谈话中倾向于保留自己的想法。
  q6 s' y; d. X There is evidence that people tend to keep their thought during their conservation.

$ ?: x9 j, Y9 G" x! \4、眼神的交流能使谈话者的注意力无形之中集中起来。
   The communication of eyes makes the speaker's attention concentrate unconsciously.

5、 If you want to improve your communication skills, you should start observing others while they speak.
     如果你想提高你的沟通技巧的话，在比尔说话的时候你应该开始观察他们。