《每日翻译第450期》英汉互译：（2012年9月26日）

1、即便是那些无害纯洁的小谎言也会带来意想不到的危害。
- U0 \1 m. D/ A2 `& H& w+ x. u' aEven the kind lie which still can turn out to be an unbelievable harm.
# p1 O$ O; x$ u3 ]
% _9 D  }3 E9 S9 [2、撒谎会产生压力，而压力会损害你的健康。
$ d$ D8 @; @# Q- c6 _# ~  hlying will cause your pressure, meanwhile the pressure will hurt your health.
6 x$ P; M! }- {' `0 s
% l& K2 v2 A2 M9 s6 p! j! N$ H3、然而错过了休息不仅会让你感到压力紧张。
However, missing the break on only can make you feel pressure and nervous.

4、人们把家务活留到第二天做，身体会更棒！
It is better for health if people have housework done in the next day.

4 G  U5 p0 ?5 U1 _  ]" ~$ h9 a5、Need an excuse to put your feet up?
需要一个理由让你抬脚么？