1/3《每日翻译第455期》英汉互译:(2012年10月1日) [复制链接]/ h8 {8 O2 _5 F
1.年龄是一种心态。# {7 `' i* ^ X/ f! ?, @
the age is a kind of mentality.
7 i4 R/ x: {; `. e* U4 I. m2.常言道:“不上心,不扰心”
9 I0 r4 f( G' ~3 y7 Z: ?the old saying is that % d H# a" k; j8 Q
3.慎重地选择朋友,并且永远不要失去他们。1 D# O! o9 |6 @$ J8 |& T
please chose your friends carefully,and don't lose them forever.
4 @5 ~! p& H. M- M6 P4.不要害怕犯错,学会合理地接受批评。. p6 i9 H$ Q9 B8 Q) ~; ?3 R9 L
don't afraid of making mistakes, and learn to accept the criticism reasonably.5 ]% v9 i( C' y( Y
5. Don’t overlook the flawless today in the hopes for a perfect tomorrow.
5 Z, d( L9 j7 _9 ?7 n不要为了一个完美的明天看高今天
" k, a; D/ b. ~1 C! H7 _ |