注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第457期》英汉互译:(2012年10月3日)

[复制链接]
楼主
Mazrael 发表于 2012-10-3 22:04:08 | 显示全部楼层
1.  我总是面临同样一个难题9 r$ W. }; U4 v% c. b
I always face the same problem.
! n* D5 R3 R0 B# W2.  如何在旅途中保持健康呢?. h/ L: N1 M, ^) j# H, z
How to keep health on the journey?: H7 n$ k+ p# \6 B
3.  到达目的地后,别忘了要锻炼。
9 G. |' Z+ f7 E  b4 ^6 C3 g+ WDon't forget training when you arrived the destination.: a1 U( |: L" }( ?& {
4.  在白天旅行时一定要记得带上水。2 E# u4 w& ?. f% Q) ]& {3 d4 T
You must remember to take some water with your trip on daytime.
7 A- a0 ?2 b! {4 F) O5 e2 z5.  it's important to stick to your regular regime as much as possible.
, f1 F) y* R4 H/ F2 v# i( n+ t( y* i重要的是尽可能多的坚持你的正常制度。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部