注册 登录
查看: 10893|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第458期》英汉互译:(2012年10月4日)

[复制链接]
楼主
MIZPAH 发表于 2012-10-4 13:43:58 | 显示全部楼层
1.知道何时做何事可以让你更有效率。  J; N6 C/ S( w3 \2 J- F0 Y9 _; q" O8 B
Being sure when to do and what to do will make you effcient. . e$ n0 L, Z! j* N3 K3 o
2.最好能在快中午的时候完成认知性工作!
# w7 A7 _1 {$ f& `; k% HIt is better to finish  cognitive tasks before lunch.3 f3 M8 Q- g+ h% }
3.邮件有点像报纸,应该在新的一天开始时阅读。8 c4 J. c# U& e% T  h4 s
Mail, just like newspaper, should be read at the begining of a new day.
4 ?: z# ^2 Y& Y: U% m: u0 k4.所以当你觉得力不从心时,可以小睡一会恢复体力
( t) T- ~0 [! z6 I1 f  v1 pWhen you are off, sleep for a while to recover.
  E# @! _& ^4 n; {' J* L& c5.Fatigue can make you more creative.8
, P) x# v7 {* x* o4 V疲劳能使你更加有创造性。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部