注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第459期》英汉互译:(2012年10月5日)

[复制链接]
11
wufajiesi 发表于 2012-10-5 13:55:02 | 只看该作者
1.   广泛阅读,尤其是非母语类阅读。" |# m" ~$ N3 D/ F, Y/ B
reading more,especially the non-native reading.. F# ~& o# U$ d. w7 r
2.   随时了解最新时事和问题。
7 k5 n, c8 s. R* W ready to learn about the new affairs and matters.
" w4 v0 Z+ Q# L! ^0 z( ? 3.   加强你在某一专业领域的知识(尤其是科技领域,比如计算机)。6 ~9 e3 D1 N  u+ R& L' e
to strengthen your knowledge in an special area,especial the technology field,such as computer.
% `  _5 D4 ]+ G 4.   在非母语的国家生活。
  S" [& D/ |6 M0 f+ P9 uliving in the non-native country.
回复 支持 反对

使用道具 举报

12
阿苹天使 发表于 2012-10-5 14:28:20 | 只看该作者
好好学习,天天进步
回复 支持 反对

使用道具 举报

13
Olivia_88 发表于 2012-10-5 15:14:11 | 只看该作者
该是翻译的时候了~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

14
弹弹是二货兄控w 发表于 2012-10-5 18:42:45 | 只看该作者
1.Reading widely,especially do some non-native read.) x2 K, ]# m, V/ b8 h# w
2.Knowing the latest current affairs and question at any time.2 Q% P9 o# }  s
3.Improving your knowledge in one special area (especially in the area of science and technology such as computer).
; Q  x; @; a: A4 U. s: D) m4.Living in an non-native country.- C- [5 V( @. n
5.磨炼你的分析能力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15
421976625 发表于 2012-10-5 21:51:59 来自手机 | 只看该作者
非母语怎么说?
回复 支持 反对

使用道具 举报

16
梦みる人♂ 发表于 2012-10-5 21:54:28 | 只看该作者
真心觉得很后悔
回复 支持 反对

使用道具 举报

17
stevenshing 发表于 2012-10-6 08:48:58 | 只看该作者
{:4_86:}{:4_86:}{:4_86:}{:4_86:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

18
coo7 发表于 2012-10-6 09:30:55 | 只看该作者
每日一练
& Z! t3 D- Z: O0 ^9 {  w2 M+ B
回复 支持 反对

使用道具 举报

19
MIZPAH 发表于 2012-10-7 00:20:34 | 只看该作者
. a+ n6 \4 m% b
1.广泛阅读,尤其是非母语类阅读。
( @. P( U* O4 T  `+ J5 pReading widely, especially non-nativeness reading。! J/ d; g# O/ |- x7 L) W4 F! e
2.随时了解最新时事和问题。2 j3 o2 l1 H( s
Know latest news and isusse at any time.
5 s5 U% Q1 M$ T3.加强你在某一专业领域的知识(尤其是科技领域,比如计算机)。0 u1 Q% `, H4 C
Strengthen your knowledge in professional areas(espencially in technology, such as computers).1 o7 S  q4 ^% o  x+ I
4.在非母语的国家生活。
1 I+ m( @; R8 O6 D& |  XLive in  non-native country.
( V4 e+ u0 |" q( a# f# b3 `  Q5.Hone your analytical skills. * e8 x. X- f( V$ v. m
磨练你的分析能力2 i4 Z5 |; T& V6 b7 _
回复 支持 反对

使用道具 举报

20
谭艺翀无所谓-_- 发表于 2012-10-12 09:25:07 | 只看该作者
答案 答案啊啊啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部