7 t, I% c' O2 L+ s% J/ y8 N
12/28 《每日翻译第462期》英汉互译:(2012年10月8日) [复制链接]+ O% ?/ I7 c- F: A
1、我们应当在发展经济的同时注重环境保护
& s4 B* J5 s, _: M$ F8 V/ P: w1 qwe should emphasize environment protection when developing economics., L3 |2 W7 A- Z7 P, e' X- d
2、既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动。9 E8 H6 h, H9 _8 T9 }9 [" p2 v: L
even though the exam is urgent, i have to give up doing sports.: c* e8 F y5 S/ O, Y4 u9 R& d7 C
3、我以前在什么地方见到过他" {9 ~( d/ S2 f/ w
i seem to see him somewhere in the past.7 Z* W# ~9 l8 h, _: Q$ p5 l* f
4、争端通过和平的方式解决( o1 x! ~' c- O3 @4 B
solve the dispute with peaceful ways.
. z; ~7 ]+ z9 F- x5、参加英语角是提高英语的有效途径; A& }1 v: e# E* n9 c1 d g
joining the english corner is the efficient way to improve english. |