《每日翻译第472期》英汉互译：（2012年10月19日）

看答案

主页君回家了...找些以前的题做做

1.      问题是：故事对你有利吗？
now the problem is: can the story do good to you?
% g) s( f+ X0 G2.      请别对自己的错误铭记不忘，因为它们会扼杀你现在的潜能。
please forget your fault, as they will kill your potential ability.
, }5 n5 I/ \" U# k' o3.      请记住：万事总是开头难。
- O: q; a# `% J+ M+ Mplease remember: everything has a difficult beginning.
4.      你现在所做的事情才是最重要的。
what you are doing now is the most important.
5.      The hardest battle you're ever going to fight is the battle to be you.
" Z+ r/ W9 ~- ~5 `( A  l, @+ _0 K5 b你要面对的最艰难的战役是与你自己。

very  good