《每日翻译第498期》英汉互译：（2012年11月14日）

任何一次错误的测量都是通往成功的道路，任何一次对比都有损害

对于想获得成功来说，对比是一个具有毁坏性而且不正确的方法。

加油！！！

1.Confidence is a delicate and complex thing.
2.Confidence plays a important role on the road to success and happiness.
& q) z! b" W# k2 y5 ~! D3.It just need a little time,a little effort and a little focus.
' C( v6 R! o# S$ G8 x4.Record your every success of no matter what size.
5.攀比是一种不太好并且不准确衡量成功的方式。

i need answers

1.    自信是一种微妙复杂的东西。
Confidence is something that is tiny and complicated.
2.    在通向成功和幸福的道路上，自信发挥着重要作用。
* P5 O7 P6 Y) G" V3 e4 ~Confidence always plays an important role on the road towards success and happiness.
3.    它只需要一点点时间，一点点努力以及一点点专注。
It only needs a little time, a little effort and a little concerntration.
4.    记录下你的每一次成功，无论大小。
Whether it's big or not, record every success of yourself .
5.    Making comparisons is a damaging and an inaccurate measure of success anyway.
无论如何，攀比对于成功都是有害的，错误的。

昨日你要自信啊

1.        自信是一种微妙复杂的东西。
Confidence is a thing which is delicate and complex.
2.        在通向成功和幸福的道路上，自信发挥着重要作用。
7 S" @* g2 b2 f& m/ I4 M) FConfidence plays an important part in the way to success and welfare.
0 v4 M, Q6 i% T3.        它只需要一点点时间，一点点努力以及一点点专注。
It only need a little time,a little effort and a little attention.
; U1 j' s3 g  q1 |! Y, U& t! Z4.        记录下你的每一次成功，无论大小。( z/ z\
NNo matter it is big or small,write down your every success.
5.不管怎样，和别人对比是一种有害但精确的测。量成功的方法

付出就有收获

要考写作了，心里好没把握啊。希望这个能有所帮助。。。