《每日翻译第523期》英汉互译：（2012年12月10日）

1.      太多人很快就放弃了，即使梦想已经近在眼前。
2 m2 k% c" `" p. z0 F! gA great number of people has given up too early, even if dreams almost in front of it.
2.      赢家则会在其他人放弃之后仍然一直前进。
The winners would still go ahead while others abandoned.
5 e& A+ w! b1 ~- ~3 V3.      你需要花时间在你想要完成的事情上。
You must spend some time on what you want.
4.      有能力的人是那些能够改变自己的。
The man who have abilities is who can change himself.
1 l% Q, H/ {  g% j7 B1 n5.       The winners in life did not wait for things to be delivered to them.
( B1 N0 W+ T% J* G! ?2 J& {赢家不会等待机会。