《每日翻译第525期》英汉互译：（2012年12月12日）

1.       不要因为过去的错误而自责
4 a, ?" J# @# o0 A0 D7 Q1 ?Don't blame yourself on past false.
; D3 ^4 ?4 |  Y$ k, |2.       错误能帮助我们找到正确的人和事。
5 w( D- N5 H- }3 J; z Falsecan help us find the true person and things.
3.       对情况进行评估，然后果断行动。
Evaluate the situation and act bravely.
4.       当机遇降临时，没有人会百分百完全准备好。
When chance is coming, no one can prepare 100%.
( ~: Y& \3 n! F3 @5.       Concentrate on beating your own records every day.
专注于打败昨天的自己。