《每日翻译第538期》英汉互译：（2012年12月26日）

完蛋...这是第一次做这个 要吐了

3. The era of globalzation has been coming.

太好啦~哈哈

1.肥胖的人身心都受到伤害
The fat people damage both their body and their heart.
1 W8 [! c+ z5 @$ d! |* G2.对该问题的看法因人而异
( A/ `7 `4 j9 B; G# D8 v* yThe view of this question diverse from person to person.
# U: R# }7 d; E2 @) T+ P( Y3.全球一体化的时代(era)已经来临
The globalization era is coming.
0 X# z1 E8 d# p! d1 m, B  y( v4.过去几年留学生的数量急剧攀升
: D1 |$ `# s' w# K% _1 zIn the past few years the amount of students from overseas grew very fast.
5.旅游促进国与国之间的相互
7 s) y( u1 T3 v$ y2 d1 sTravelling persuade the interaction among the countries.

好难哦

今天x'mas party 很开心楼主的帖子怎么样？赶紧试试这里的快速回复给楼主点评论吧

ineedanswer

1.Obesity people are hurt both mentally and physiologically.
' }4 h/ S" e4 z2.The view of the problem vary from people to people.
. K; E& d  P! B: R; M7 [" y3.The era of globalization is approaching.
) r$ @) y' N) o5 r  |4.The number of international students have rise sharply in the past years.
5.Tourism promotes interaction between countries.

楼主参考答案中两个拼写：1. physically 5.enhances  是这样吗

{:4_101:}