雅思论坛

标题: 《每日翻译第577期》英汉互译：（2013年2月11日） [打印本页]

作者: IELTS哥 时间: 2013-2-11 13:37
标题: 《每日翻译第577期》英汉互译：（2013年2月11日）
今日学习内容：

1.    有计划是好的，有准备就更好了。

2.    不光要知道你打算做什么，还要为这些事情做好准备。

3.    有计划的一天总会比随心所欲更有效率。

4.    用列表列出所做事项，会让你更快更准确地完成重复性任务。

5.    Don’t let things sneak up on you.

每日英语的金币奖励规则：
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
+ {- o6 X" {; n5 Ab、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
, t3 D4 t' f' a$ V. wc、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..


=======我是插图=========

[attach]5008[/attach]

=======我是可爱的插图=========

别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯: P/ ^0 H4 q# X+ a5 P

  r; S' v' D! n/ B8 ^0 x* V& i听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~
2 S: w, @1 K0 _7 x; x$ @8 S; B; m$ L; J
参考答案回复可见

# G( p" n" L! N; C( [8 e

翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

该贴已经同步到雅思哥的微博

作者: 咔咔了个维 时间: 2013-2-11 15:06
继续努力！！

作者: xiyu 时间: 2013-2-11 16:47
1.The plan is good,the prepare is better.
2.Not only want to know what you intend to do,but also prepare for these things.
3.Plan day always more efficient than arbitary.
4.List the matter will make you faster and more accurately to complete repetitive tasks.
5.别被动的等待事情

作者: lowlow0311 时间: 2013-2-11 16:52
求答案

作者: coo7 时间: 2013-2-11 21:55
每日一练

作者: qqhahabus 时间: 2013-2-12 10:08
good good very good

作者: qqhahabus 时间: 2013-2-12 10:19
1、Having a plan is good and having a preparing is better.
2、You should not only know what you are going to do but also prepare for these things.
3、A planned day is always more efficient than following your inclinations.
4、Listing the items that you will do ,this will let you finish the repetitive tasks more quickly and more accurately.

作者: 书书书sue 时间: 2013-2-12 11:22
Having a plan is well,but having ready to it is better

作者: tylerchina 时间: 2013-2-12 12:59
刷存在感

作者: sky_lion 时间: 2013-2-14 16:04