' K5 ^( _2 v, u7 l3 j[attach]1065[/attach] 8 R1 N U# E2 T9 b . X6 y* \ O, m, G别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯 V# [ ?" E! }9 ^. q& v3 h" W# `- I8 t& _0 F5 t$ ^
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分！！！积少成多，坚持做每日翻译哦~~~ 0 I2 O$ A4 g7 P9 k' c- b1 p5 Y( U* K6 W+ R- l
参考答案回复可见: o# [3 J B; p0 N. N
+ z# ]% ^+ K# S# v$ p$ n' Q. v# L
, ~ I! z7 q) e0 k
) h/ B" u6 {8 z3 ]% w $ R! U' q3 C' j9 p" j # O4 O! {0 U# s/ d; |: k6 ` 9 M3 q. ^9 R* W 7 j/ Y6 i5 Z9 A& C$ F 该贴已经同步到 雅思哥的微博作者: ----权少--- 时间: 2011-8-16 07:05
:lol 不错作者: Jay赖赖 时间: 2011-8-16 07:30
Let me see.6 F0 ^3 }2 E U4 w0 L! d. [ 作者: 剑仙 时间: 2011-8-16 08:22
单词全不会的伤不起啊，T-T背单词去了作者: 微博评论 时间: 2011-8-16 08:30
好想好想 好想好想 好想做运动啊 真是伤不起啊, E! I5 g, l0 x; y" j, a& }% V
+ `/ T/ _8 A/ `! \+ t 来自 海莹宝宝puffin 的新浪微博作者: 博仔王博 时间: 2011-8-16 08:50
The weibo having been raised up exploding recent year " C, R* Y5 N6 y/ @" M
8 Y8 Q, r, C5 g. }1 X
The Ministry of Railways decided to drop the speed of High Speed Rail to ensure the safety- @/ `' \5 G$ y; s
8 e% e) e9 Y, J) dEveryone would achieve success through honest and hard working5 W; O$ e" f3 B2 Q
& v) K0 w1 D* ]+ m" QThe water supply in this district rely on plenty of rainfall 1 v9 s1 t/ l4 O3 R1 \! [' V, K8 I* b! m' j. L- l+ C; L7 w% S
He is upset ，because he did not pass the exam % x3 p1 U* y% _8 M% ?; F! _7 E 8 o9 a6 L9 d: q: T/ Y- U+ |$ u) e' l本末倒置，舍本逐末 作者: liujian1989 时间: 2011-8-16 09:43 本帖最后由 liujian1989 于 2011-8-16 09:44 编辑 4 r% c3 u' e" D8 Q& _- S4 f v7 `: n. j3 Q7 e+ b9 L3 e* K
1. weibo experienced explosive growth in recent years. 9 N B+ ]6 l! I( M* H( S1 e2. The ministry of railway decided to decrease the speed of the high speed train to ensure security.0 Z7 c& n7 {4 r. F8 d' _
3. Everyone would success through honesty and hard work. l# k* |2 `3 x; P' L. O3 X S# y9 F% U
4.the water supplement in this area mainly relies on sufficient precipitation. : A' W- }) t. f, P- J5. he was depressed, because he did not pass the examination. " ^' e) L/ w3 f3 P1 a0 u5 A1 P急于求成作者: ry31 时间: 2011-8-16 09:44
1. In recent years Weibo had experienced explosive growth.0 V" Z* J M& @, `% k M
2. The Ministry of Railways decided to reduce the speed of high-speed rail to # o" m/ H& E- o- ^% t/ U ! B1 J: Q: ]! }$ C/ oensure security.# c4 R9 }! {; ?0 Q% J
3. Everyone can get ahead through being honest and hardworking. # B- H* r- `; l4. The water supply of this area relies on the ample rainfall. . N6 @ m* p9 a" O$ o5 C5. He is very sad because he failed the test。 . g3 Y, i- ~. b/ ^% y6. 本末倒置。作者: 易水公子 时间: 2011-8-16 09:45
嗖嗖嗖作者: airchain 时间: 2011-8-16 10:03
看答案作者: 陈小_mouse 时间: 2011-8-16 11:10
1. 近几年，微博经历了爆炸式的增长 ) g5 l' c' [" T, k; rIn recently year, microblog has gone through explosive growth. 3 K7 b3 j* m# M8 ?2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全. J+ }8 I/ s u/ w
Ministry of railways made a decision on decreasing the high speed in order to ensure safety.- w% p$ h* J {3 E' F& a4 F+ h
3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功) [( i5 e2 D& o2 d9 Y% [( j% ^
Everyone who works hard and honestly would success .4 f9 d! m3 f' N6 T( T4 ~
4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水$ \+ ]3 _# W5 S3 @
The supply of water in this area mainly depends on the abundant rainfall.5 B p3 w8 Y$ c9 q5 H c' t) E8 X
5. 他很沮丧，因为他没有通过考试 ) W/ S( C, w( J5 y0 FHe is depressed because he didn’t passed the examination. 9 K8 j: d8 y* g3 G6.put the cart before horse 3 [9 L0 o' ~5 L- h; J本末倒置，因果颠倒/ H R# i: ~; q) l 作者: 微博评论 时间: 2011-8-16 12:11
感谢雅思中国·~~就是每日翻译让我从6到7~7 r) |) j- Y4 B- J+ |7 b+ v
/ ]) H. _% {! H" a" {/ I, ^1 h 来自 Qi菓菓 的新浪微博作者: kphjc 时间: 2011-8-16 12:38
haha! new one! 作者: chumengtian 时间: 2011-8-16 13:04
1.近几年，微博经历了爆炸式的增长 9 R1 t+ g2 x! X) D& xRecent years，mini blog has been ……# _$ A( m: t: m' a$ A- t/ Q6 H
2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全% ^' Y2 R6 d1 r3 \# V& N2 N5 w
The train Department decides to make trains speed down to ensure safety. 0 a# t) p# Z" i5 ?1 U: E' `8 H3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功 ! ^& C& b! \- H4 s0 h4 m; k; qAnybody who is working hard and being honest can earn success. 6 O, Q+ R; D5 B2 R- v. t4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水5 Z3 {1 q" q& |- Y/ x
The water supply of this distinct relys on rich rain drops.' P/ {* q+ A c) h+ F
5. 他很沮丧，因为他没有通过考试8 i$ h+ @( H4 [7 k1 h0 \' C
He's so upset,because of the fact that he failed the exam. ' k+ N" c( \7 X/ [2 ^" ?6.put the cart before horse9 [# N6 X% u1 h
按部就班 " z6 O, A8 S% q: E作者: googaga 时间: 2011-8-16 15:06
对一下呗作者: 微博评论 时间: 2011-8-16 15:12
回复@Qi菓菓:[哈哈] 又一个成功的，哈哈，看来不错！上一个是从4到6的~~ A" J+ j9 v6 J) l9 Z
# z" H- N5 x- R. e1 M0 P 来自 雅思中国网 的新浪微博作者: geng 时间: 2011-8-16 15:14
第一次尝试： ( U0 ]) O; w. U1. In recent years, there is a booming increase of microblog.* U" e; B4 e2 i* g
2. In order to keep security, the railway department has decided to decrease the speed of high-railway.; t) m! E8 N' p/ j
3. Anyone can achieve success by honest and hard working.: a8 e4 B+ I3 e C: \ j
4. In the area, the main source of water is plenty of water-fall. 9 B, A9 O1 q, |, B" s# r4 F' R5. He is rather sad due to his failure in the test. + r1 x0 o0 p" Z- |- J) Q6 put the cart before horse: 本末倒置？作者: 香囡儿宝贝 时间: 2011-8-16 15:19
:) 谢谢斑竹作者: 裸奔的猪猪猪 时间: 2011-8-16 15:32
1.Micro blog has considerably rocketed during recent years. / }0 z# Q! D2 M/ Y7 [0 V1 i1 b
8 o/ V7 j& Q' v; `
2. Ministry of Railways decided to reduce the speed of high-speed rail to ensure safety of it. + B# l+ h. @* [
J6 S: c, q4 o1 r; N8 d
3.Anybody will make it in term of honesty and hard-working. 0 |4 ?8 a- @ g/ j: x# D 5 {: l$ P9 X! [7 Q4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水0 i, V2 ~" f9 w; X e2 |! C
Water supply in this district mainly relies on sufficient rainfall. ; M$ q' _: |+ f5 B6 a' b, g
* b5 P% D* l; @9 I
5. 他很沮丧，因为他没有通过考试/ R( G G! W# C8 v1 x
He is pretty depressed on account of faliing in the examination. 3 l- l3 t3 d2 _- J4 L 1 e. a* S t3 J9 r6.put the cart before horse2 d O+ I; B, @3 {- o5 c
急功近利作者: 君小李 时间: 2011-8-16 15:34
求答案~作者: cotton2cotton 时间: 2011-8-16 15:39
本末倒置作者: 0雞_仔0 时间: 2011-8-16 16:26
1.近几年，微博经历了爆炸式的增长! j" M' A! A. l2 i+ l6 B9 i( M
' {# O4 E, t' ]7 f3 t" E+ D! w" e
2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全 " B! T4 e% E1 l . q1 ]6 |) @: ^( G7 Q- _3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功 1 x: L" `- Z4 P1 J9 \- i , a1 E; a- }5 l6 e/ T5 y( f" B4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水 2 S, u. c# x% X/ [: S + [) o, I& ~, Z5. 他很沮丧，因为他没有通过考试 0 b6 s( B# ^* m" J. G% j+ B- [ - o. i" D% s, e1 V0 q) [6.put the cart before horse 7 q, w+ G1 V! e) Q# y% \! f # s0 O9 }5 V( P! Z4 y1、moibleblog have increased rapidly since several years . Q9 N; \1 q6 }; u- s# O; \; Y2.the train department decide to reduce the speed of train for security& X+ O- @3 i) T1 M) s* Z7 D
3.everyone can sucess by honest and working hard0 M. a# X$ h0 H
4.the water supply of this area depend on the abundant rainly: ^9 l3 U( k6 U) b; \) ]1 U
5.he is upset because he do not pass the exam ) k# Y1 ~% Y( F2 G. N% y% z. _+ @6把马车放在马后面作者: Gerry 时间: 2011-8-16 16:34 本帖最后由 Gerry 于 2011-8-16 16:35 编辑 & ?- |! [# L2 w9 n, {
9 b, F& x8 m$ u7 z4 l9 R9 I2 ^) f3 R4 G+ Q
1.The microblog undergoes a explosive growth in recent years, k6 D3 Z, _7 |. `2 g1 h
! v) l4 \/ z$ z m2 r2 z, e5 H) E2.To ensure seurity, the Railway Ministry is determined to slow down the High-speed railway. X' f' \/ }$ b* V+ h2 {7 o& O7 ~
z* J! }. e4 L3.Everyone who works hard and honestly will success eventually.) m$ S( E; |) O$ G( R t# H
( _( h) x8 Q a7 t- U) ?4.Water supply mainly depends on the plenty rains in this area. 4 x+ Q5 C5 K, {+ L" S( E- e* F3 J5 S1 s. E
5. He's frustrated beacause he failed the test.2 J: J% k9 [- Y) M9 p( k9 n# d
0 j4 a: [% ]7 w( ` P- ]
6.本末倒置作者: 微博评论 时间: 2011-8-16 16:44
1.Micro blog has considerably rocketed during recent years. 2. Ministry of Railways decided to reduce the speed of high-speed rail to ensure safety of it. 3.Anybody will make it in term of honesty and hard-working. ( ], Q- k! U& P4 r) @* M, [9 M% I5 ~ 来自 一直裸奔的猪猪猪 的新浪微博作者: kimyidrrr 时间: 2011-8-16 17:58
The twitter has been gone through the explosive increase in recent years." S: M$ i H. o( j" z" W
The Ministry of Railways has made a decision for ensure the security of pople. ' u3 C0 h7 b X/ w k$ OAnyone can achieve success by honest and hard-working.$ K1 p& c( ~; _
The water supply of this area are mainly relied on the sufficient rainfall. 5 ?5 r$ h! s7 P" B( `4 ^! HHe is depressed for the failure of the test. 5 P* V) V( X* l9 g; W急于求成。作者: 头文字达 时间: 2011-8-16 18:11
principal作者: 微博评论 时间: 2011-8-16 22:14
回复@雅思中国网:真心很感谢~让我的写作单项也从5.5到了6.5，我是7月16考的。 9 K3 n9 X' [( ~0 f& X+ G; Q% c# W. ~$ x1 Q* x2 f 来自 Qi菓菓 的新浪微博作者: 末三 时间: 2011-8-16 22:56
正好从今天开始！加油作者: elvacookies 时间: 2011-8-17 00:02
1.近几年，微博经历了爆炸式的增长! _5 P8 K$ n$ `
recently , microblog has went through a dramatical soar. ) t4 n: a; |6 D {2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全 * @! k8 A2 B' P* I4 q$ P5 k" [5 m
the minstory of railway took the security into account to determine to slow down the speed of highspeed trains. ( T- p$ h5 u% |) o) O& n3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功) c( G8 A/ J4 G' i) [! R; C$ b
every can acquire success through honesty and work hard. ' H" i; ?4 f: [4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水 : ?/ }5 Z4 H/ m# p0 zthe supply of water mainly lays on sufficient(plentiful/abundant/adequate) rainfull in this area. : q2 M8 W% i a f3 B+ d0 R( m5. 他很沮丧，因为他没有通过考试 1 r6 i/ e( O; k9 @- ?# Che is so upset because he does not pass throgh the exam. 7 }9 l6 B. @+ T) \" L/ V3 ~! t6.put the cart before horse 8 R( ]: d" H5 S3 g( n A2 p7 S未雨绸缪 8 w; \/ ^+ v" s) J . H7 L- M N6 J* i& [) g9 S& b' D9 M2 ~+ f9 \/ {0 z 作者: joey_2010 时间: 2011-8-17 03:29
He is depressed because he didn't pass the test作者: 一定要满意哦 时间: 2011-8-17 10:25
坚持就是胜利！作者: 二姑娘00 时间: 2011-8-17 11:01
1.近几年，微博经历了爆炸式的增长# o5 V- @' |, o
The mirco-blog has experienced a explosive growth in recent years. 5 r$ K* C) Y$ I/ d3 d+ r+ }- `% p2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全& }9 Z2 R+ y% ]; S. ]) `
The Ministry of Railways decided to reduce the speed of high-speed railways to ensure the safey. 2 \2 r: F- {7 l8 o3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功. b. V5 K9 ~; E& l4 w
Everyone who honesty and working hard can achieved sucessful. , X8 t* G# L8 k4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水- X. h. a6 d% I* u& v7 y
The supply of water in this district are mainly depend on the adequate rainfall. ^: l, N/ f0 L
5. 他很沮丧，因为他没有通过考试0 ~/ L& b( G _" m! M
He felt very upset because he failed to exam.7 `6 a; {# T. o, v, C: T
6.put the cart before horse& K- z2 @+ k. f. R) u
) V( J0 Z: t& q: f2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全7 b1 _: o z4 r( e' I4 v0 ~
The Ministry of Railways determines to lower the high-speed railway for safty.* l% X# b ] U
V/ r% i4 s8 u6 s# c3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功- w3 _0 D- c( R% X4 [
Honesty and hard-working will come to a success for any one. $ R( ~, D* w) [/ g/ M/ Y; ^1 `% ]2 S. l Y5 |4 ~
4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水; D' b v: J# O/ k( E2 g
The water supply of this area is mainly rely on adequate rainfall. 2 @, f2 n3 ^4 D- v& N9 { 5 S# `5 j( ]# [( x6 S% Q5. 他很沮丧，因为他没有通过考试 3 V- s/ A" i4 b8 G0 nHe's depressed due to faild to pass the exam. " o& i- y# [: a. X; f1 ~2 b 5 T6 R8 U1 n' v4 d8 @4 G# B6.put the cart before horse' B0 C. U; k; D/ f$ ~: I
本末倒置作者: Melody-xu 时间: 2011-8-17 12:08
答案，谢谢作者: Echoyan 时间: 2011-8-17 23:24
这次还比较简单..继续加油~作者: pepsi0914 时间: 2011-8-18 16:28
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽作者: mikimayan 时间: 2011-8-18 21:26
求答案！作者: CHe-nan 时间: 2011-8-18 23:45
求答案作者: xin_0516 时间: 2011-8-19 00:12
Recently, weibo experienced a dramatically explore.( l" ]2 H2 F+ O- F, q
To assure be safy,the train authority decide to decrease the speed of high-speed rail. 1 q* R: m3 ^. S7 r$ p1 F; C5 H! S# aEveryone can achieve success with honest and endeavor. 0 I9 E1 u" w6 ]7 N+ C5 lWater provision in this area rely on affluence rain 5 I. D9 T, x- d- Z6 OHe is distressing because he has not passed the exam. g3 f8 Z7 m6 }% R作者: Susie赵亚男 时间: 2011-8-19 09:32
1 Microblog has increased quickly in recent years.& B4 s9 K N! Q @
2 The Railway Department decided to decrease the speed of railways to insure safety.5 b' U4 h1 A' |% Z( ^ g2 ~6 S2 r
3 Anyone will succeed by honesty and working hard. " ]6 e: K! M+ r6 L2 A4 The flood of this area is distribute to abudant precipitation.2 V6 u" K" K' I6 [. d4 X3 |
5 He was upset for the reason that he didn't pass the exam.- J$ d- T9 Q) K) b8 A, R
6 螳臂当车。作者: gracefung 时间: 2011-8-19 23:22
自己翻譯完看答案。`~~作者: bluefleet 时间: 2011-8-20 17:12
1.近几年，微博经历了爆炸式的增长 7 W) ?& g9 b" Z$ R6 Z) }0 HRecent years, micro blog has a rapid progress. 5 a% l% F7 ]) o7 }2.铁道部决定降低高铁速度以确保安全0 q% y& O6 Y0 G: ]
Railway department decide reducing the speed of high train to insure safety. Q: [' H; X) {6 Q
3.任何人通过诚实和努力工作就能获得成功/ n1 h" b1 c" o; g) L
Everyone can success by honest and hard work. ) h4 ~4 i5 a! f# ~( B, ~5 R+ ]4 a4.这个地区的供水主要依赖于充足的降水 - [$ J+ x; f" D! K' a/ hSupply water of this erea mainly depend on abundance rain. 8 v: V9 g0 S2 J; q5 J \% y5. 他很沮丧，因为他没有通过考试 & x o5 G. Q+ ]8 UHe was disappointed because he had not passed the exam.6 c6 k" R6 d- t% ]
6.put the cart before horse k; `* m0 q- e本末倒置作者: ley小类类 时间: 2011-8-20 18:37
xiexie 作者: Carl-K 时间: 2011-8-21 16:52
收集收集中······作者: vivianlu1116 时间: 2011-8-22 15:47 本帖最后由 vivianlu1116 于 2011-8-22 15:47 编辑 8 m, W. }; ?' M( |
( J* `. x+ F0 |( B+ N, P! W" yRecent years，Twitter experienced a soaring increase. 8 _3 P* q+ Z6 P# BThe Ministry of Railways decided to decrease the speed of high-speed rail to ensure the safety.. | k% f9 T7 O! B
Everybody would be successful through working honestly and diligently.* v# O8 E* X0 O# J# ^' W' }1 ^
The supply of water in this area is relied on the sufficient rainfall.0 g0 V: V4 p$ o2 p
He is depressed because he didn’t pass the examination./ z% f3 y' p0 p2 y8 P m 作者: 谷谷睡醒就奋斗 时间: 2011-9-7 00:56
没看懂英译汉作者: 滴Moondance 时间: 2011-9-8 19:48
:'(最近每日翻译都要做很久。作者: 天雨流芳de雅 时间: 2011-9-11 20:47
英译中什么的，我弱爆了作者: Joanne小小茵 时间: 2011-9-23 14:26
keep practising!!!!:curse:作者: 周洁 时间: 2012-1-4 13:50
答案啊
该贴已经同步到 雅思哥的微博