雅思论坛

标题: 《每日英语第150期》英汉互译:(2011年9月15日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2011-9-15 06:11
标题: 《每日英语第150期》英汉互译:(2011年9月15日)
今日学习内容:
2 A+ Z/ ~- e8 W  Y3 i. d& A0 m, s) O1 \# f0 y5 z9 O/ a6 O; H1 A
1.闹钟响了吗?8 v' I: D9 q# r
% E3 K$ V! X$ F
2.我在这里是办公事而不是度假。
" G: S( k: H/ W, y) i% Z! a; G" Y
9 t2 V  p9 N; O# I3 `7 K3.这本书我从头到尾读了三遍。' G3 ]( [8 v2 j) R" R

' U- L5 }2 o" l5 G- L" o+ j4.我无法用语言来描述我当时的感受。
9 @7 B% `& F0 {: j+ x0 _: R) [6 J: _6 B
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。9 v  y& _8 `% x1 J2 D' k4 C6 D

6 s& W" S0 c4 a1 u/ y0 ^( U) v1 n6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)3 h) o6 r0 P, U9 e' ~: l
0 b1 c' v* f2 X. ]* F( h- G/ q
每日英语的金币奖励规则:
1 i1 r8 l& k6 N2 W$ I( k
: ?) u% ^5 _# O! Y; {! R! S1 Ra、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=30个金币,次日新翻译的时候,完成和截止评分;激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同

! E$ K: z" g( q9 G# V2 n% G4 S# j$ P
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
+ J, |( u6 i, B0 _( z6 _
! C4 n8 k2 D8 Z0 x; D/ B& V4 H) b6 Sc、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励( l6 M9 V/ V- I# r( \' w# N
[attach]2020[/attach], S0 @2 Y. W  |
% H% R9 o; `$ U; z/ e
3 n! m+ E( n/ z/ S9 W
如果希望真正提高雅思写作水平和能力;那么请在纸上翻译,或者用回帖的形式发上来,再回来看看答案;当然了,翻译是没有标准答案的;要相信,长期的坚持肯定会有回报的!
  l" s) R3 t8 N已经有朋友通过此训练提高了雅思写作1-2分了!烤鸭们加油!

, B* k' K7 j$ Z1 ]
参考答案回复可见
3 x2 O( `/ D% H7 k0 u0 p! q# Y

* L# J+ [0 g' k. f7 Z! y9 u- L" \
% m) W# ?, O7 Y# w  ?

+ \# _/ U* {; ~# O8 `# i+ _" b
% r  ?4 O, n. B6 L6 N7 g
! X1 S9 z) W9 V" M- h- C. H! d
* ^( h% u' A1 c7 T$ N+ Z$ F

. q. r. l! q, w- E( ^2 k6 [9 Y1 s: R3 d/ @' h0 x- _
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 花妮塔    时间: 2011-9-15 07:05
我要看答案我要看答案我要看答案
作者: 錒明    时间: 2011-9-15 07:46
1. The alarm clock ring?
/ c, @$ {' f# W
) N; F* t. s  W) S& k9 N" A2. I am here for business not for vacation.. j  w4 m, t) b; G4 f
+ J1 F* m5 x# X/ v
3. I have read this book for three times& J  s3 [* D% J5 I) T% Q' }

. U" b0 l! p5 J. D# ~4. I can't describe my feeling at that time.
( D) W+ j7 A, y8 w) y' J: T! i! d) ^& z' A
5. This term will be my last one in this university terms.
& x4 P/ g1 |( V5 A7 l" Z; d  J1 u0 r9 }4 {
6。在整个节日过程中,各处的人们都洋溢着热情并充满了喜悦
* z' B. C( K- Y; N5 n
作者: 錒明    时间: 2011-9-15 07:48
1. Did the alarm clock go off?
& C. v" f! B7 z* K, _
9 m/ y  S  L8 h& a0 c8 `2. I am here on business as opposed to a holiday.1 h7 x8 _0 d: Z( z' \

; T# D" `* @6 @  i5 A$ N* U4 \7 G3. I have read this book through three times  V, t7 {6 m% e1 @; I
7 u7 W! h1 l& P
4. I can’t find words to express (describe/portray) what I felt then.1 y6 u7 K9 K7 R' F. L6 G
/ _8 _4 D/ y$ F# i* P9 |
5. This semester will be my last one in this university. X% r2 Q4 ^! T

: y8 H6 f( |, V( J& r) _4 X6.在整个节日过程中,各处的人们都洋溢着热情并充满了喜悦。% `6 t% P* M3 k* a

作者: 倾城夕夕    时间: 2011-9-15 08:19
节日过后,到处的人们都充满快乐.
作者: jasmine89    时间: 2011-9-15 08:25
1.did the alarm ring?) a% U7 ~2 P# M9 V+ X% D
2.i'm here on business not to have a holiday.
) F2 [8 o1 I. w' [3 l3.i read three times from beginning to end fro this book.( t5 z* _8 m) s# Q8 k  `# I1 H
4.i never found the words to say what i feeling about at that time.; d! Z7 ]0 F% y' n* f0 A3 {
5.this semester is the final semester for me at school.
  }) J0 r& j" l, n! l/ T6.在整个节日中,各地的人都洋溢着热情并且充满了喜悦。
作者: davai_za    时间: 2011-9-15 08:47
1.闹钟响了吗?
. ~2 A0 [4 r. G; R  h3 d6 G# T+ P* }Did the alarm ring? 0 w% ]# u( R' e" |3 W% }1 ~4 \
2.我在这里是办公事而不是度假。# q# g6 G) n: ?7 r
I'm here for business rather than vocation. : @0 R3 n# A" z& P- {
3.这本书我从头到尾读了三遍。
! l: q+ B* i% g+ ^1 MI read the whole book for three times. * v7 k' `- c  T" y
4.我无法用语言来描述我当时的感受。
, z# N4 R) W; I5 d' E* w# s1 K/ bI cannot express myself that time by words.0 M, B$ x9 O7 Z1 O( \2 P
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
7 T3 K- J- ]& k6 c, k3 tIt is the last term of my university life.& X( i4 e! f( A8 ~7 @( N
6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
& i% `! D7 g+ z% J1 V在节日期间,每个人都充满热情和欢乐。
作者: congcong    时间: 2011-9-15 09:18
闹铃?闹钟?
% z( v/ {3 T: n4 X/ Q' [$ H" m. s$ r/ z2 _
ring么。。。
作者: angelica33    时间: 2011-9-15 09:20
求正解
作者: CatholiVee    时间: 2011-9-15 09:21
1.闹钟响了吗?
! V3 H9 ~8 u6 J* p1 U! xdid the clock alarm?
" h) X7 ]/ V9 p. d7 O  y2.我在这里是办公事而不是度假。/ R' t0 R# `0 i1 _1 B( ^
I come here for business no vacation.- O9 ~) T* _$ q! c
3.这本书我从头到尾读了三遍。9 L+ ~. P' F% I; \# M2 G
I have read this book totally three times.8 c  |4 A) m+ a' P9 N& f/ D# I
4.我无法用语言来描述我当时的感受。
$ K. B, P) F3 f' P* N  CI cannot express my feeling with words.9 E! _% h) Q7 {5 ?$ Y& S- Q
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
9 T* M1 }  [5 D+ z) sThis term is my last term in college.
+ z. J* u- V: v3 G, y7 g, g- ~$ @* ?6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)& H: H! b" \: e# r0 U2 ~! q) ^
整個節日各地人民都洋溢著節日的喜慶。
作者: 阳光小奴    时间: 2011-9-15 09:28
1.闹钟响了吗?Did my bell ring?: X! D" U; B* h3 f- V# u
2.我在这里是办公事而不是度假
( B0 Z# [  r3 k! C" S I am here for work rather than for holiday.
5 n! C  P; j2 Z3.这本书我从头到尾读了三遍6 {  x! I7 }$ x: q* H' Z6 @
I read this book three times " c- @0 N( u3 x& u5 l, ]! h6 l% d
4.我无法用语言来描述我当时的感受。. q, l  S  |% N5 W$ r% b
I cannot describ what my feeling was at that moment.
' Y" N, x" E0 L1 p  `) Y1 @5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。0 t" @% O) e$ c/ ?  t/ [
It is the last semester that I will spend in my college.% k" z, M: r( I, I  |- G3 }4 j* @
6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy
0 p# w( O5 s4 o4 s* l& Q节日里,到处洋溢着人们的欢笑和热情。
作者: 俏然无声0412    时间: 2011-9-15 09:42
1.闹钟响了吗?
2 h+ G5 }/ ?6 v6 s/ B; |3 S$ JDid the alarm ring?! k. J9 t7 t2 q, Z0 A" q/ z

! I5 `, }5 K+ b9 c0 M2 u* H" T2.我在这里是办公事而不是度假。
3 ?* ~: ?* L# ~: aI am here for business not vacation.
( `0 Q  ?8 J3 |3 t. Q
0 R3 m8 \7 V( F7 c, e3.这本书我从头到尾读了三遍。2 l) C$ ]& ^1 K, w6 J. b0 J1 h' L
I have thoroughly read this book three times.. }& \% D- A2 y4 `" b1 e5 O
, U; e5 p  t" R& K
4.我无法用语言来描述我当时的感受。
! s+ o# N+ @, w5 CI can not describe my feeling with words.
; s6 Q( Z1 i# M
7 r  u" a; R" Y: K5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。) @# l  ]% P, E
This semester will be my last semester at this university.8 h- O* A$ X! ^. O

; O$ N, s8 U) `% o6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
% K- g, I: h# W& q/ q( M节日期间,各地的人们充满了欢乐与温馨。
作者: 狂派蒹葭    时间: 2011-9-15 09:43
1.Did the alarm clock work?& p* [  i+ s+ g( h* D! p
2.I am working here for office ,but not vocationing.
% i" @. e/ y" b/ A3 p4 [3.I throughout read this book three times.
+ v) _# k1 H- m% O+ C4.I can't described my feeling by words at that time.' D" b% I6 L" c! H
5.This is my last semester in the university.! ?% k0 }0 D  }3 d8 C
6.整个节日里每个地方充满了好客和欢乐(的气氛)。
作者: 卡卡美人鱼    时间: 2011-9-15 09:43
我的回复怎么会不让我发呢???!!!
  ]$ F& L; s7 o9 Z0 Z( g1 t/ Y1.闹钟响了吗?
' r8 d  u0 g& P; I& H: @, l# b6 p
作者: ihziuhoay    时间: 2011-9-15 09:55
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 称仔    时间: 2011-9-15 10:10
1 did the clock ring?* Q: y' n3 m) M7 \0 m0 ]1 P# M
2 i am here working not having vacation0 j6 |9 @8 h! }& A9 f5 j
3 i have read up this book 3times
( u, C6 i0 `4 C4 no words can express my feeling at that time
0 i7 W2 V" {2 u" Q5 this will be the last semester in university
# x! T: N7 }9 I% m: N8 d- k
作者: cherry2dan    时间: 2011-9-15 10:18
答案   
作者: happy心愿2010    时间: 2011-9-15 10:25
1.        闹钟响了吗?
( N+ r* A6 {: @$ A: t) A+ w8 hDid clock ring?
& J( A, q4 X  J& F3 T
$ H7 \1 w' Q7 r8 P8 g, ?
  u6 Y! P  M/ f) w& _2.我在这里是办公事而不是度假。7 M2 A# o+ K+ t) a% V
I came here for the bussiness not vacation
" N6 K# b  ?  }3 [8 B- J' M; X4 N: x5 n+ G# r$ p+ y. ^

, t6 D! f. v7 N- F5 l+ [5 e2.        这本书我从头到尾读了三遍。; ]2 P$ x4 z3 r* e3 k
I have read the book for three times from beginning to the end
+ p7 i: h  B6 B7 w1 Z
+ f% Q& z4 K9 _! `
! r+ `: v* |; `# k% k
$ u: m. F2 H* ^3.        我无法用语言来描述我当时的感受。- M1 b# H3 L- `# z
I cannot describe the feeling then with any words9 u" z% g. o) K

+ m/ r! K. W% E
& Z. r0 R% A0 l. i: C/ X/ C7 M4 U2 ]. Q  ?) O! g3 I
4.        这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
1 y! J+ v1 m1 JThis semester will be the last one I stay in the college
* t, @! e2 Q. Y! z* c+ M# o  Y$ h  V" V5 W' K9 j1 O5 o" a) }
! v) T6 M, N. l6 H; s7 n

5 e/ k5 P1 }; {6 @( V% _* _5.        Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
3 L: y5 @- B3 W- |- c* O5 H整个节日里,四处的人们都充满着殷勤与欢愉7 U5 @9 ~0 D8 o8 T( n/ o

作者: Tina小天    时间: 2011-9-15 10:27
1.did the alarm clock ring?$ ]" s  U7 L8 k* w8 i& H3 K
2.i am here for business not to have vacation
( Z* l. H+ B6 }2 w( Y/ F. ^/ Q  e; U3.i have read this book from beginning to the end three times% ^7 ]4 C8 c, ^  ~: p5 \, ^9 y
4.i cannot explain what i feeling at that moment, r" S$ ~% C, p3 ^% E! w! c
5.this is the last term for me studying at university + P. ]; G. X' @* U8 C0 V
6.在节日期间,各地的人民都洋溢着热情和喜悦
7 w& t. t  y. S1 Y- p8 I7 V7 c
作者: lemon聪    时间: 2011-9-15 10:33
1 Did he alarm clock ring?. g0 j' U0 }$ p1 ^" x  K8 p; g
2 I am here for business not vacation.
1 D- P! \0 X$ Z5 X& K8 E3 I have read the book word by word for three times.
7 {  @1 u0 j) W1 |5 b3 Y4 I could not impress by words what I felt at that time.
) l7 x8 n* T: d6 h5 This term will be the last one I am in this university.- [# n2 Y# L: O$ ]$ w0 o9 K5 x" w
6 在整个节日中,每个地方的人们都充满了热情和喜悦。
作者: 二姑娘00    时间: 2011-9-15 10:38
1.Did the clock rang
1 R4 h+ r, u1 w/ y) K; c3 O) |2 w. Z( P) t, |
2, It is do business rather than have vacation in here.
4 I1 |2 \5 [2 C. m+ z2 P) \- g8 B, ^' z6 W# o3 a  V# b
3 I have read 3 times from a to z about this book.7 R: A7 h: h1 h8 ]8 d+ e+ Y3 `

) L+ |1 z4 {, q4.I can't describe my feeling in that time in lanuage.
2 ]/ p. M- p% N6 n( a. z
. f3 ?0 W* F4 `' K4 Y5.This term in this university will be the last term for me.
- P: ^) n" g7 L4 p( Q- q
作者: sunshine6666    时间: 2011-9-15 10:52
HELLO
作者: shuijing5575    时间: 2011-9-15 11:03
1 the alarm clock ring?8 ]5 {  b) H! g+ S# O2 D
2 I am here on busniss not on vocation.
) l5 c7 ?1 M4 x8 C3 W. i3 I have read the whole book for three times
; T1 b- U* Z1 G4 e# \2 Z4 I can't find words to express my felt at that time9 U* E* C: p' ?3 F
5 this term will be my last one in this University9 I9 J$ p$ N6 }0 f
6 纵观节日,到处都是热情好客的人
作者: Kris-fellow    时间: 2011-9-15 12:07
求正解
2 Q2 f  c: v) M$ [" V
作者: mikimayan    时间: 2011-9-15 12:17
check the answer!
作者: 小懒猴    时间: 2011-9-15 12:59
求答案
作者: hyli_2006    时间: 2011-9-15 13:03
.闹钟响了吗?- E; b! ~2 \$ A3 p
* H& H6 @* u4 |/ I% x: V7 w# C  T5 t5 E; e2 x7 b8 z; J4 z& y* K1 e2 i5 d" t
2.我在这里是办公事而不是度假。6 z" A$ H0 @3 \, q, r
' y; _8 ]+ |4 R) }9 s! m3 [9 N0 r" t/ y5 ]! L1 O7 `' x+ |  a! p
3.这本书我从头到尾读了三遍。- A) ?9 G% I- |' S6 r
" Y3 y" n/ g- P. F0 s  ^: p* M* v1 O1 C/ y8 p/ D( U5 l! S9 r
5 X1 d( ?2 n0 ]9 ~8 A( ^+ ~4 ~& N4.我无法用语言来描述我当时的感受。- X' S( f1 z9 \5 L
: ^9 S5 _3 {& K) F7 d+ d2 X! j
9 g; b! L* Z( H/ F% z$ l" l! H% n5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。+ V8 ~! R! u& t3 T  B0 V. {5 V+ ]* `0 U1 i4 B! O/ W! a1 i, U+ T* k7 l
* y5 c3 N6 O9 S1 Q
6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.1 t- z* C% ]7 n8 |7 n6 @5 A' D( ?* v. b
- Q: h( N9 n4 \: m. L
1.Does the clock bell?
& Z# K/ ?  a+ w2.I am working not taking vacation.
8 ~! l* ?* z! K. ]- x* p" x3.I read whole this book for 3 times. 0 R0 e6 d. F1 E* [
4.I can't describe my feeling in words.
$ R' T8 M# H, T1 ^5 W6 m( v5.This semester would be my last semester in the university., Y+ e% O) X0 o- D; I3 V. f% r' Q
6 节日期间,各地的人们都沉庆在欢乐和愉悦中。0 @# y, }; @' h7 K2 z9 M4 k! n- @

作者: 23fun    时间: 2011-9-15 13:11
1.闹钟响了吗?: i( Q) Z9 R# _
Did the clock alarm?
# i6 ~! a$ H) K1 C  |2.我在这里是办公事而不是度假。6 }$ U( R' C5 y: M0 _$ d7 I8 u
I do work here rather then have a holiday.4 d4 A/ X' }8 K/ u! E$ G+ y
3.这本书我从头到尾读了三遍.9 A+ t0 c4 d+ [# x8 ^
I have read it three times from head to foot.6 q/ l3 {7 ?' C" k
4.我无法用语言来描述我当时的感受。2 I- a: L# a$ t5 S: E3 ]
I couldn't describe my feeling with any word.
0 Y" K6 s& G& \" a3 X) ^5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
! V$ m# g/ l+ @+ |  m9 y2 m% l0 kThat is my last term in the university
% M$ m  g: H, s7 V& {$ G# U7 \; v2 f. h6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
4 z0 W/ ^7 X/ N+ o9 L9 R$ ?1 t' E" x* }& P: i. X' a, ^/ w
作者: 悦_and_悦    时间: 2011-9-15 13:12
Has the clock alarmed?
/ {: c& {: z- T! o& z3 wI'm here on business not on vacation.
" }" k, y, K+ p# P& Z3 c1 X9 ^I have read the book 3 times from A to Z.
! Y+ _/ M) w" FI am not able to describe my feelings at that moment in words.
  O1 \: N7 V: ^. N: iThis will be my last semester in the university.
( S* @! r, A( {% s. ]0 x7 q整个节日期间,人们被热情和欢乐所包围。
作者: biua    时间: 2011-9-15 13:52

- c1 e1 n0 q# M* i$ n- b9 F' G8 c) N# c& G# X* H4 F! E% z
1.闹钟响了吗?
. M- F3 L6 Q: D" g) `! }$ T- g- w$ Y6 P6 U( j0 w
alarm clock rang it?# U' u4 [( N2 w  @- V

2 ~. e9 B$ a" N4 r( R0 D9 ?9 x- y2.我在这里是办公事而不是度假。
! Y' c' c' s5 j4 c0 O9 ]" W0 H9 k% R% n# {
in here, i do office work is not vacation
0 V( V: P1 z9 W
* M% B  g2 L5 {& |% O3.这本书我从头到尾读了三遍。
# p3 K3 V' `, l* f7 M
+ O# W6 Z4 ~2 ^6 X1 }9 M6 Di read this book three times from start to finish  s! \/ R( b2 M  ~2 i3 \
$ y. w( u6 A3 y2 f' E* H% L
4.我无法用语言来描述我当时的感受。" ^% W+ n/ [, E

5 k: v/ x. `. E5 z7 Zi can't use any languages to describe my feelings at that time.. R: b' {  ~! |* |

- ]3 E* i5 @6 _* R3 w. Z) ^$ q5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。& E! B) u6 Y% g. r$ C) t8 |- O' G
% {, E7 F* A/ I. @2 t: t+ C  n
this semester is my last semester at the university, s  J7 r3 r. B% ?' P* \4 p
7 E/ Y% y; C" z6 p$ L
6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
; n0 U* v5 S% u) G$ ]0 U# `/ ?% C, ]: ^9 n( Y0 e4 v& H7 g  Q: h# _2 e
整个音乐节里人们到处洋溢着好客和喜悦的氛围
作者: 博仔王博    时间: 2011-9-15 14:04
1.        have the alarm clock rang?
& b* `* H% _0 [2 j4 B7 a, x+ F2.        I am here on business ,not on vacation
0 G' g8 ]3 ]; u% P' p3.        I have read this book from beginning to end three times
; e' ~' `. Y  b8 g2 M, C" }# ?! a- K4.        I can not use any words to express my feeling at that moment
% h" t) I! e; T7 ]5.        this is my last session in this university
" K; S7 p+ J: s/ C- {3 C6.        在整个节日里,人们到处洋溢着欢乐1 ]6 \/ S, {  v/ T. N

作者: 卿城悠悠    时间: 2011-9-15 14:07
:):):):):)
作者: kimyidrrr    时间: 2011-9-15 14:42
1、Did the alarm clock ring?
9 h- w/ s8 W  L( d  d) R" O) f* F
2、I am here on business not on vocation.% e9 z/ `! d' l8 d: m

3 r# O% X+ f3 A1 Z7 L$ `7 C3、I have read this book for three times.) h$ W$ G* g' o$ d) A& z

0 P. v4 I7 d8 a/ C4、I cannot describe my feeling at that time.
+ p# u$ [+ j4 ]# u. n
  \: ^" K' s1 f, t' j; R; Z9 H. |5、This term will be the last term of my university., V$ _+ B6 \$ r- D% V/ u+ D

0 J  m% E. h' v) b/ N6、整个节日,人们都洋溢着热情好客与欢乐。
作者: 妞怪    时间: 2011-9-15 15:12
1.闹钟响了吗?
4 w8 O; Q, t% A, r2 D0 [# A5 d( sdid the alarm clock ring?
2 @5 Y. y. J! C6 {5 x* {2 `' i2.我在这里是办公事而不是度假。& E) N9 N2 X) R4 w4 R- B# I' P" {2 [6 n: P; u2 J0 @9 s
I come here to deal with official business ,
5 N. h8 m& j/ A- D* C1 a& S& r3.这本书我从头到尾读了三遍。% T7 k* J# S) \: \+ Y! G% j
I read this book three times form the beginning to the end.
. _$ d, n# Q! ~5 |9 l0 e8 x3 H& U1 ]4.我无法用语言来描述我当时的感受。
" \$ t5 T9 X7 P9 f7 DI can’t describe my feeling in words. , G% F( k8 W5 j
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
" z1 D! j5 b6 P5 ~; ]! ^2 d( L6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉);
. E' z* [* J) ]: l在节日中,所有的人们都洋溢着友好和快乐的心情。( d, p1 x. t5 N/ t, i2 D2 l& Z2 |

作者: Jem_B    时间: 2011-9-15 16:16
did the alarm ring?+ N! S; p. P0 ~6 H$ U
i am here for business not for vocation.' W  D0 x, l& l
i have read the book for three times.& }2 J1 A; g) J" E4 Y' }
i can't express my feeling with words.
% G! x! k+ n. n, g' R9 Git's final term in my college.* C; L4 M- r' J

作者: Joanne小小茵    时间: 2011-9-15 17:03
anssssssss:loveliness:
作者: 可爱韬    时间: 2011-9-15 17:34
1.闹钟响了吗?
$ p- f0 s* d$ J' bDid the clock ring?( ?% \8 L: W$ U
2.我在这里是办公事而不是度假。$ [' k* L9 B+ ?' U
I stay here for business rather than for vacation.
- q; `9 l7 E  z; Q/ i7 @: v, }3.这本书我从头到尾读了三遍。3 R3 }' }" ?& y/ a
I have read this book third times from head to toe.: b2 G8 i2 a2 X1 P% y
4.我无法用语言来描述我当时的感受。
0 [( Y( Y) ^  ?% d% SI couldn't describe my feeling at that moment with any words.; V" ]7 D( T) W* F) Z/ t( \
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
, W9 a( g$ f  ~$ I& B2 ?This semester will be the last one I have in this university.
1 U6 }) ]; M- Z% x) E2 A6. Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
! h& m. A4 M5 l, B1 ]) G8 C在整个节日期间,各地充满着祥和、喜悦。" m( p0 c8 H) Y3 t/ l

作者: -o-么么酱-o-    时间: 2011-9-15 19:58
。。。。
作者: sara1028    时间: 2011-9-15 20:22
每日一翻
作者: 天雨流芳de雅    时间: 2011-9-16 01:10
No word could express my feeling at that moment.
作者: 李詩敏szeman    时间: 2011-9-16 03:28
55555555
作者: 莫样年华    时间: 2011-9-16 05:20
..........................
作者: encore88    时间: 2011-9-16 14:46
昨天的落下了,今天补回来% i2 i' }; N! x' T9 W; b

作者: crazynavy    时间: 2011-9-16 20:01
1.        Is the alarm ringing ?
# ~( Z: j9 O" |2.        I am here for business not for vocation
+ ?1 z8 E' Z7 `$ P9 k8 W3.        I read this book three times from beginning top to end.
/ R$ `9 l$ P0 S* {6 x: y$ F4.        I can not use words to describe my feeling in that time  i& v- M1 d$ {: h$ A) E, V
5.        This term will be the last term for me in this university.; j2 ]. I) o+ e+ [  S+ G
6.        在春节期间,全国各地的人民都充满了喜悦和殷勤。- n8 W. m- B2 g: r1 j% S6 c+ G4 M

作者: estrella    时间: 2011-9-17 12:35
最后一个,赶上进度了
作者: tsepinghan    时间: 2011-9-18 10:29
对对答案。。。
作者: 系时候要做D野了    时间: 2011-9-19 10:52
答案……
作者: 卡卡美人鱼    时间: 2011-9-19 17:35
回复 卡卡美人鱼 的帖子* N; |/ T# x  C% y9 @
. P" }! C5 ^' J; B! J! G3 V
说我的发帖 不合规范呢~~~
作者: december    时间: 2011-9-21 09:48
今日学习内容:
- C' N/ B. W4 h# m/ N8 n- u- t% L
* t( g0 |% p% F( r1.闹钟响了吗?% g- l: b) I8 `9 `+ P8 v5 L
; B2 _) [3 n8 W% d. w2 XDid the ring gone?
) v' `4 H. p+ p6 k4 ]2.我在这里是办公事而不是度假。; I8 W1 b4 Q1 \  }. Y. a4 W
* t: O) W! y: O: S, II am here rather for business than vocation.1 x! U) Q4 P  d$ j
3.这本书我从头到尾读了三遍。
- w6 r" b, Q: FI’ve read throughout the book 3 times.* R# m/ t( l' P' C
4.我无法用语言来描述我当时的感受。
; c) l/ ^& R4 b6 ^- @I cannot express my feelings in word at the moment.7 ~% B4 X- J9 q# ]+ {
5.这个学期将是我在这所大学的最后一学期了。
! A5 }. M+ |1 r) h$ Y4 v. AThis term will be my last one in the college.
# B; V4 i) v4 y+ k3 ]0 |6 Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.(英译汉)
2 r0 `# P# l% ~春节期间,四处的人们都洋溢着热情欢乐的气息。
6 P, b9 m* F% t
作者: cotton2cotton    时间: 2011-9-21 17:40
:funk:
作者: 十二月的Papaya    时间: 2011-9-25 11:14
对答案
作者: 滴Moondance    时间: 2011-9-26 21:50
写完,看看答案
作者: Echoyan    时间: 2011-12-9 10:08
答案答案
作者: 周洁    时间: 2011-12-18 13:44
对对答案
作者: qqhahabus1    时间: 2020-9-29 09:43
very  good




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2